diff options
author | Ken Moore <ken@ixsystems.com> | 2017-05-01 09:58:13 -0400 |
---|---|---|
committer | Ken Moore <ken@ixsystems.com> | 2017-05-01 09:58:13 -0400 |
commit | fb05ad2feeb52ec615f7b92692e39af9fdb40d33 (patch) | |
tree | 44b68212f00d4e3cfa4ccb34b02533fab59b64d1 /src-qt5/core/lumina-desktop/i18n/lumina-desktop_de.ts | |
parent | Add the new "generateMediaIcons" setting to lumina-config (Interface->Desktop... (diff) | |
download | lumina-fb05ad2feeb52ec615f7b92692e39af9fdb40d33.tar.gz lumina-fb05ad2feeb52ec615f7b92692e39af9fdb40d33.tar.bz2 lumina-fb05ad2feeb52ec615f7b92692e39af9fdb40d33.zip |
Quick sync of all the translation files with the sources.
Diffstat (limited to 'src-qt5/core/lumina-desktop/i18n/lumina-desktop_de.ts')
-rw-r--r-- | src-qt5/core/lumina-desktop/i18n/lumina-desktop_de.ts | 112 |
1 files changed, 81 insertions, 31 deletions
diff --git a/src-qt5/core/lumina-desktop/i18n/lumina-desktop_de.ts b/src-qt5/core/lumina-desktop/i18n/lumina-desktop_de.ts index 92768fe1..bae1c240 100644 --- a/src-qt5/core/lumina-desktop/i18n/lumina-desktop_de.ts +++ b/src-qt5/core/lumina-desktop/i18n/lumina-desktop_de.ts @@ -32,21 +32,71 @@ <context> <name>AppLauncherPlugin</name> <message> - <location filename="../desktop-plugins/applauncher/AppLauncherPlugin.cpp" line="49"/> - <location filename="../desktop-plugins/applauncher/AppLauncherPlugin.cpp" line="82"/> + <location filename="../desktop-plugins/applauncher/AppLauncherPlugin.cpp" line="56"/> + <location filename="../desktop-plugins/applauncher/AppLauncherPlugin.cpp" line="98"/> <source>Click to Set</source> <translation>Klicken zum Festlegen</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-plugins/applauncher/AppLauncherPlugin.cpp" line="143"/> + <location filename="../desktop-plugins/applauncher/AppLauncherPlugin.cpp" line="64"/> + <source>Launch %1</source> + <translation type="unfinished">%1 starten</translation> + </message> + <message> + <location filename="../desktop-plugins/applauncher/AppLauncherPlugin.cpp" line="103"/> + <source>Open</source> + <translation type="unfinished">Öffnen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../desktop-plugins/applauncher/AppLauncherPlugin.cpp" line="104"/> + <source>Open With</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../desktop-plugins/applauncher/AppLauncherPlugin.cpp" line="106"/> + <source>View Properties</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../desktop-plugins/applauncher/AppLauncherPlugin.cpp" line="107"/> + <source>File Operations</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../desktop-plugins/applauncher/AppLauncherPlugin.cpp" line="109"/> + <source>Rename</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../desktop-plugins/applauncher/AppLauncherPlugin.cpp" line="111"/> + <source>Copy</source> + <translation type="unfinished">Kopieren</translation> + </message> + <message> + <location filename="../desktop-plugins/applauncher/AppLauncherPlugin.cpp" line="113"/> + <source>Cut</source> + <translation type="unfinished">Ausschneiden</translation> + </message> + <message> + <location filename="../desktop-plugins/applauncher/AppLauncherPlugin.cpp" line="114"/> + <source>Delete</source> + <translation type="unfinished">Löschen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../desktop-plugins/applauncher/AppLauncherPlugin.cpp" line="174"/> <source>Select Application</source> <translation>Anwendung auswählen</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-plugins/applauncher/AppLauncherPlugin.cpp" line="143"/> + <location filename="../desktop-plugins/applauncher/AppLauncherPlugin.cpp" line="174"/> <source>Name:</source> <translation>Name:</translation> </message> + <message> + <location filename="../desktop-plugins/applauncher/AppLauncherPlugin.cpp" line="243"/> + <source>New Filename</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>AppMenu</name> @@ -215,12 +265,12 @@ </message> <message> <location filename="../BootSplash.cpp" line="63"/> - <source>Don't expect to build up the weak by pulling down the strong.</source> + <source>Don't expect to build up the weak by pulling down the strong.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../BootSplash.cpp" line="65"/> - <source>You can't know too much, but you can say too much.</source> + <source>You can't know too much, but you can say too much.</source> <translation>Sie können nicht zu viel wissen, aber Sie können zu viel sagen.</translation> </message> <message> @@ -300,7 +350,7 @@ </message> <message> <location filename="../BootSplash.cpp" line="97"/> - <source>Only two things are infinite, the universe and human stupidity, and I'm not sure about the former.</source> + <source>Only two things are infinite, the universe and human stupidity, and I'm not sure about the former.</source> <translation>Nur zwei Dinge sind unendlich, das Universum und die menschliche Dummheit, aber beim ersten bin ich mir nicht sicher.</translation> </message> <message> @@ -310,8 +360,8 @@ </message> <message> <location filename="../BootSplash.cpp" line="101"/> - <source>Do, or do not. There is no 'try'.</source> - <translation>Machen oder nicht machen. Es gibt kein "Versuchen".</translation> + <source>Do, or do not. There is no 'try'.</source> + <translation>Machen oder nicht machen. Es gibt kein "Versuchen".</translation> </message> <message> <location filename="../BootSplash.cpp" line="103"/> @@ -330,7 +380,7 @@ </message> <message> <location filename="../BootSplash.cpp" line="109"/> - <source>It's kind of fun to do the impossible.</source> + <source>It's kind of fun to do the impossible.</source> <translation>Es macht Spaß, das Unmögliche zu tun.</translation> </message> <message> @@ -627,12 +677,12 @@ <context> <name>LClock</name> <message> - <location filename="../panel-plugins/clock/LClock.cpp" line="135"/> + <location filename="../panel-plugins/clock/LClock.cpp" line="131"/> <source>Time Zone (%1)</source> <translation>Zeitzone (%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../panel-plugins/clock/LClock.cpp" line="157"/> + <location filename="../panel-plugins/clock/LClock.cpp" line="153"/> <source>Use System Time</source> <translation>Systemzeit verwenden</translation> </message> @@ -640,32 +690,32 @@ <context> <name>LDPlugin</name> <message> - <location filename="../desktop-plugins/LDPlugin.cpp" line="38"/> - <source>Launch Item</source> - <translation>Element starten</translation> + <location filename="../desktop-plugins/LDPlugin.cpp" line="37"/> + <source>Modify Item</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-plugins/LDPlugin.cpp" line="42"/> + <location filename="../desktop-plugins/LDPlugin.cpp" line="45"/> <source>Start Moving Item</source> <translation>Bewege Element</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-plugins/LDPlugin.cpp" line="43"/> + <location filename="../desktop-plugins/LDPlugin.cpp" line="46"/> <source>Start Resizing Item</source> <translation>Größe des Elements ändern</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-plugins/LDPlugin.cpp" line="45"/> + <location filename="../desktop-plugins/LDPlugin.cpp" line="48"/> <source>Increase Item Sizes</source> <translation>Element vergrößern</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-plugins/LDPlugin.cpp" line="46"/> + <location filename="../desktop-plugins/LDPlugin.cpp" line="49"/> <source>Decrease Item Sizes</source> <translation>Element verkleinern</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-plugins/LDPlugin.cpp" line="48"/> + <location filename="../desktop-plugins/LDPlugin.cpp" line="51"/> <source>Remove Item</source> <translation>Element entfernen</translation> </message> @@ -772,7 +822,7 @@ <name>LSession</name> <message> <location filename="../LSession.cpp" line="160"/> - <location filename="../LSession.cpp" line="341"/> + <location filename="../LSession.cpp" line="342"/> <source>Desktop</source> <translation>Arbeitsfläche</translation> </message> @@ -927,52 +977,52 @@ <context> <name>NotePadPlugin</name> <message> - <location filename="../desktop-plugins/notepad/NotepadPlugin.cpp" line="98"/> + <location filename="../desktop-plugins/notepad/NotepadPlugin.cpp" line="100"/> <source>Note Files (*.note)</source> <translation>Notizdateien (*.note)</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-plugins/notepad/NotepadPlugin.cpp" line="98"/> + <location filename="../desktop-plugins/notepad/NotepadPlugin.cpp" line="100"/> <source>Text Files (*)</source> <translation>Textdateien (*)</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-plugins/notepad/NotepadPlugin.cpp" line="99"/> + <location filename="../desktop-plugins/notepad/NotepadPlugin.cpp" line="101"/> <source>Open a note file</source> <translation>Öffne eine Notizdatei</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-plugins/notepad/NotepadPlugin.cpp" line="136"/> + <location filename="../desktop-plugins/notepad/NotepadPlugin.cpp" line="138"/> <source>Name:</source> <translation>Name:</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-plugins/notepad/NotepadPlugin.cpp" line="138"/> + <location filename="../desktop-plugins/notepad/NotepadPlugin.cpp" line="140"/> <source>Invalid Note Name: Try Again</source> <translation>Ungültiger Notizname: Erneut versuchen</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-plugins/notepad/NotepadPlugin.cpp" line="139"/> + <location filename="../desktop-plugins/notepad/NotepadPlugin.cpp" line="141"/> <source>Select a Note Name</source> <translation>Notiznamen auswählen</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-plugins/notepad/NotepadPlugin.cpp" line="166"/> + <location filename="../desktop-plugins/notepad/NotepadPlugin.cpp" line="168"/> <source>Open Text File</source> <translation>Textdatei öffnen</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-plugins/notepad/NotepadPlugin.cpp" line="167"/> + <location filename="../desktop-plugins/notepad/NotepadPlugin.cpp" line="169"/> <source>Create a Note</source> <translation>Notiz erstellen</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-plugins/notepad/NotepadPlugin.cpp" line="170"/> + <location filename="../desktop-plugins/notepad/NotepadPlugin.cpp" line="172"/> <source>Rename Note</source> <translation>Notiz umbenennen</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-plugins/notepad/NotepadPlugin.cpp" line="171"/> + <location filename="../desktop-plugins/notepad/NotepadPlugin.cpp" line="173"/> <source>Delete Note</source> <translation>Notiz löschen</translation> </message> |