diff options
| author | Daniel Wilhelm <daniel@wili.li> | 2014-04-18 17:13:35 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Daniel Wilhelm <daniel@wili.li> | 2014-04-18 17:13:35 +0200 |
| commit | 801e8b43b13f1cb67d9e9ba4aae5acb274ccdfbc (patch) | |
| tree | 473f4a9ea5016f146fb2ff6085807bc91a84c84e /BUILD/Languages/german.lng | |
| parent | 3.20 (diff) | |
| download | FreeFileSync-801e8b43b13f1cb67d9e9ba4aae5acb274ccdfbc.tar.gz FreeFileSync-801e8b43b13f1cb67d9e9ba4aae5acb274ccdfbc.tar.bz2 FreeFileSync-801e8b43b13f1cb67d9e9ba4aae5acb274ccdfbc.zip | |
3.21
Diffstat (limited to 'BUILD/Languages/german.lng')
| -rw-r--r-- | BUILD/Languages/german.lng | 4 |
1 files changed, 4 insertions, 0 deletions
diff --git a/BUILD/Languages/german.lng b/BUILD/Languages/german.lng index 5aff5c15..efc1a0ba 100644 --- a/BUILD/Languages/german.lng +++ b/BUILD/Languages/german.lng @@ -657,6 +657,10 @@ Ausschließen: \stuff\temp\* <target>Spalte nach oben verschieben</target> <source>Move column down</source> <target>Spalte nach unten verschieben</target> +<source>Transactional File Copy</source> +<target>Kopiere Dateien als Transaktion</target> +<source>Write files to a temporary (*.ffs_tmp) first and rename them. This guarantees a consistent state even in situations of fatal error.</source> +<target>Dateien zuerst temporär speichern (*.ffs_tmp) und dann umbenennen. Dadurch wird ein konsistenter Status auch im größten Fehlerfall sichergestellt.</target> <source>Copy locked files</source> <target>Gesperrte Dateien kopieren</target> <source> |