blob: 99de4b6adcd26743af3956a479502a9ad60c11ee (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
|
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="ru_RU">
<context>
<name>LLockScreen</name>
<message>
<location filename="../LLockScreen.ui" line="14"></location>
<source>Form</source>
<translation>Экран блокировки</translation>
</message>
<message>
<location filename="../LLockScreen.ui" line="114"></location>
<source>Password</source>
<translation>Пароль</translation>
</message>
<message>
<location filename="../LLockScreen.ui" line="126"></location>
<source>Unlock Session</source>
<translation>Разблокировать сессию</translation>
</message>
<message>
<location filename="../LLockScreen.cpp" line="39"></location>
<source>Locked by: %1</source>
<translation>Заблокировано: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../LLockScreen.cpp" line="76"></location>
<source>Too Many Failures</source>
<translation>Слишком много неудач</translation>
</message>
<message>
<location filename="../LLockScreen.cpp" line="76"></location>
<source>Wait %1 Minutes</source>
<translation>Подождите %1 минут(ы)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../LLockScreen.cpp" line="77"></location>
<source>Failed Attempts: %1</source>
<translation>Неудачные попытки: %1</translation>
</message>
</context>
</TS>
|
