diff options
Diffstat (limited to 'src-qt5/desktop-utils/lumina-archiver/i18n/l-archiver_cs.ts')
| -rw-r--r-- | src-qt5/desktop-utils/lumina-archiver/i18n/l-archiver_cs.ts | 52 |
1 files changed, 21 insertions, 31 deletions
diff --git a/src-qt5/desktop-utils/lumina-archiver/i18n/l-archiver_cs.ts b/src-qt5/desktop-utils/lumina-archiver/i18n/l-archiver_cs.ts index 25c416c3..7a2bac4c 100644 --- a/src-qt5/desktop-utils/lumina-archiver/i18n/l-archiver_cs.ts +++ b/src-qt5/desktop-utils/lumina-archiver/i18n/l-archiver_cs.ts @@ -27,119 +27,109 @@ <context> <name>MainUI</name> <message> - <location filename="../MainUI.ui" line="14"/> - <source>MainWindow</source> - <translation>HlavníOkno</translation> - </message> - <message> - <location filename="../MainUI.ui" line="38"/> + <location filename="../MainUI.ui" line="35"/> <source>Archive:</source> <translation>Archiv:</translation> </message> <message> - <location filename="../MainUI.ui" line="128"/> + <location filename="../MainUI.ui" line="125"/> <location filename="../MainUI.cpp" line="65"/> <location filename="../MainUI.cpp" line="276"/> <source>File</source> <translation>Soubor</translation> </message> <message> - <location filename="../MainUI.ui" line="137"/> + <location filename="../MainUI.ui" line="134"/> <source>Edit</source> <translation>Upravit</translation> </message> <message> - <location filename="../MainUI.ui" line="148"/> + <location filename="../MainUI.ui" line="145"/> <source>Burn to Disk</source> <translation>Zapsat na jednotku datového úložiště</translation> </message> <message> - <location filename="../MainUI.ui" line="159"/> - <source>toolBar</source> - <translation>lištaNástrojů</translation> - </message> - <message> - <location filename="../MainUI.ui" line="184"/> + <location filename="../MainUI.ui" line="178"/> <source>&Open Archive</source> <translation>&Otevřít archiv</translation> </message> <message> - <location filename="../MainUI.ui" line="187"/> + <location filename="../MainUI.ui" line="181"/> <source>Open archive</source> <translation>Otevřít archiv</translation> </message> <message> - <location filename="../MainUI.ui" line="192"/> + <location filename="../MainUI.ui" line="186"/> <source>&New Archive</source> <translation>&Nový archiv</translation> </message> <message> - <location filename="../MainUI.ui" line="195"/> + <location filename="../MainUI.ui" line="189"/> <source>New archive</source> <translation>Nový archiv</translation> </message> <message> - <location filename="../MainUI.ui" line="200"/> + <location filename="../MainUI.ui" line="194"/> <source>&Quit</source> <translation>U&končit</translation> </message> <message> - <location filename="../MainUI.ui" line="205"/> + <location filename="../MainUI.ui" line="199"/> <source>Add File(s)</source> <translation>Přidat soubory</translation> </message> <message> - <location filename="../MainUI.ui" line="208"/> + <location filename="../MainUI.ui" line="202"/> <source>Add files to archive</source> <translation>Přidat soubory do archviu</translation> </message> <message> - <location filename="../MainUI.ui" line="213"/> + <location filename="../MainUI.ui" line="207"/> <source>Remove File(s)</source> <translation>Odebrat soubry</translation> </message> <message> - <location filename="../MainUI.ui" line="216"/> + <location filename="../MainUI.ui" line="210"/> <source>Remove selection from archive</source> <translation>Odebrat označené z archivu</translation> </message> <message> - <location filename="../MainUI.ui" line="221"/> + <location filename="../MainUI.ui" line="215"/> <source>Extract All</source> <translation>Rozbalit vše</translation> </message> <message> - <location filename="../MainUI.ui" line="224"/> + <location filename="../MainUI.ui" line="218"/> <source>Extract archive into a directory</source> <translation>Rozbalit obsah archivu do složky</translation> </message> <message> - <location filename="../MainUI.ui" line="229"/> + <location filename="../MainUI.ui" line="223"/> <source>Add Directory</source> <translation>Přidat složku</translation> </message> <message> - <location filename="../MainUI.ui" line="232"/> + <location filename="../MainUI.ui" line="226"/> <source>Add directory to archive</source> <translation>Přidat složku do archivu</translation> </message> <message> - <location filename="../MainUI.ui" line="237"/> + <location filename="../MainUI.ui" line="231"/> <source>Extract Selection</source> <translation>Rozbalit označené</translation> </message> <message> - <location filename="../MainUI.ui" line="240"/> + <location filename="../MainUI.ui" line="234"/> <source>Extract Selected Items</source> <translation>Rozbalit označené položky</translation> </message> <message> - <location filename="../MainUI.ui" line="245"/> + <location filename="../MainUI.ui" line="239"/> <source>USB Image</source> <translation>Obraz pro USB úložiště</translation> </message> <message> - <location filename="../MainUI.ui" line="248"/> + <location filename="../MainUI.ui" line="242"/> <source>Copy an IMG to a USB device (may require admin permission)</source> <translation>Zkopírovat IMG na USB zařízení (může vyžadovat oprávnění pro správu systému)</translation> </message> |