1 files changed, 13 insertions, 8 deletions
diff --git a/src-qt5/core/lumina-open/i18n/lumina-open_eu.ts b/src-qt5/core/lumina-open/i18n/lumina-open_eu.ts
index b85ba293..abf7375a 100644
--- a/src-qt5/core/lumina-open/i18n/lumina-open_eu.ts
+++ b/src-qt5/core/lumina-open/i18n/lumina-open_eu.ts
@@ -129,7 +129,12 @@
         <translation>Beste bat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../LFileDialog.cpp" line="274"/>
+        <location filename="../LFileDialog.cpp" line="211"/>
+        <source>[default] </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../LFileDialog.cpp" line="278"/>
         <source>Find Application Binary</source>
         <translation>Azplikazioko binarioa bilatu</translation>
     </message>
@@ -169,37 +174,37 @@
         <translation>Aplikazioko lasterbideak ez dauka abiarazteko informazioa (lasterbide okerra): %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.cpp" line="284"/>
+        <location filename="../main.cpp" line="286"/>
         <source>URL shortcut is missing the URL: %1</source>
         <translation>URLko lasterbideak ez dauka URLa: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.cpp" line="295"/>
+        <location filename="../main.cpp" line="297"/>
         <source>Directory shortcut is missing the path to the directory: %1</source>
         <translation>Direktorioko lasterbideak ez dauka direktorioroko bide izena: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.cpp" line="300"/>
+        <location filename="../main.cpp" line="302"/>
         <source>Unknown type of shortcut : %1</source>
         <translation>Lasterbide mota ezezaguna: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.cpp" line="363"/>
+        <location filename="../main.cpp" line="365"/>
         <source>Binary Missing</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.cpp" line="363"/>
+        <location filename="../main.cpp" line="365"/>
         <source>Could not find &quot;%1&quot;. Please ensure it is installed first.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.cpp" line="413"/>
+        <location filename="../main.cpp" line="415"/>
         <source>Application Error</source>
         <translation>Aplikazioko akatsa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../main.cpp" line="413"/>
+        <location filename="../main.cpp" line="415"/>
         <source>The following application experienced an error and needed to close:</source>
         <translation>Hurrengo aplikazioak akats bat izan du eta itxi behar da:</translation>
     </message>