diff options
Diffstat (limited to 'src-qt5/core/lumina-desktop/i18n/lumina-desktop_ja.ts')
| -rw-r--r-- | src-qt5/core/lumina-desktop/i18n/lumina-desktop_ja.ts | 89 |
1 files changed, 81 insertions, 8 deletions
diff --git a/src-qt5/core/lumina-desktop/i18n/lumina-desktop_ja.ts b/src-qt5/core/lumina-desktop/i18n/lumina-desktop_ja.ts index 0179804f..0fbeb00e 100644 --- a/src-qt5/core/lumina-desktop/i18n/lumina-desktop_ja.ts +++ b/src-qt5/core/lumina-desktop/i18n/lumina-desktop_ja.ts @@ -838,6 +838,11 @@ <context> <name>LDesktopSwitcher</name> <message> + <location filename="../panel-plugins/desktopswitcher/LDesktopSwitcher.cpp" line="19"/> + <source>Workspace 1</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../panel-plugins/desktopswitcher/LDesktopSwitcher.cpp" line="135"/> <location filename="../panel-plugins/desktopswitcher/LDesktopSwitcher.cpp" line="139"/> <source>Workspace %1</source> @@ -855,8 +860,8 @@ <context> <name>LSession</name> <message> - <location filename="../LSession.cpp" line="163"/> - <location filename="../LSession.cpp" line="346"/> + <location filename="../LSession.cpp" line="164"/> + <location filename="../LSession.cpp" line="347"/> <source>Desktop</source> <translatorcomment>これ、ファイルパスなので、「デスクトップ」と訳したらまずい</translatorcomment> <translation>Desktop</translation> @@ -1491,24 +1496,24 @@ <translation type="unfinished">キャンセル</translation> </message> <message> - <location filename="../panel-plugins/systemstart/StartMenu.cpp" line="501"/> + <location filename="../panel-plugins/systemstart/StartMenu.cpp" line="475"/> <source>%1% (Plugged In)</source> <translation>%1% (電源接続中)</translation> </message> <message> - <location filename="../panel-plugins/systemstart/StartMenu.cpp" line="505"/> + <location filename="../panel-plugins/systemstart/StartMenu.cpp" line="479"/> <source>%1% (%2 Estimated)</source> <translation>%1% (推定残り時間: %2)</translation> </message> <message> - <location filename="../panel-plugins/systemstart/StartMenu.cpp" line="506"/> + <location filename="../panel-plugins/systemstart/StartMenu.cpp" line="480"/> <source>%1% Remaining</source> <translation>残り %1%</translation> </message> <message> - <location filename="../panel-plugins/systemstart/StartMenu.cpp" line="522"/> - <location filename="../panel-plugins/systemstart/StartMenu.cpp" line="681"/> - <location filename="../panel-plugins/systemstart/StartMenu.cpp" line="692"/> + <location filename="../panel-plugins/systemstart/StartMenu.cpp" line="496"/> + <location filename="../panel-plugins/systemstart/StartMenu.cpp" line="655"/> + <location filename="../panel-plugins/systemstart/StartMenu.cpp" line="666"/> <source>Workspace %1/%2</source> <translation>ワークスペース %1/%2</translation> </message> @@ -1783,4 +1788,72 @@ <translation>未分類</translation> </message> </context> +<context> + <name>XDGDesktopList</name> + <message> + <location filename="../../libLumina/LuminaXDG.cpp" line="603"/> + <source>Multimedia</source> + <translation type="unfinished">マルチメディア</translation> + </message> + <message> + <location filename="../../libLumina/LuminaXDG.cpp" line="604"/> + <source>Development</source> + <translation type="unfinished">開発</translation> + </message> + <message> + <location filename="../../libLumina/LuminaXDG.cpp" line="605"/> + <source>Education</source> + <translation type="unfinished">教育</translation> + </message> + <message> + <location filename="../../libLumina/LuminaXDG.cpp" line="606"/> + <source>Games</source> + <translation type="unfinished">ゲーム</translation> + </message> + <message> + <location filename="../../libLumina/LuminaXDG.cpp" line="607"/> + <source>Graphics</source> + <translation type="unfinished">グラフィックス</translation> + </message> + <message> + <location filename="../../libLumina/LuminaXDG.cpp" line="608"/> + <source>Network</source> + <translation type="unfinished">ネットワーク</translation> + </message> + <message> + <location filename="../../libLumina/LuminaXDG.cpp" line="609"/> + <source>Office</source> + <translation type="unfinished">オフィス</translation> + </message> + <message> + <location filename="../../libLumina/LuminaXDG.cpp" line="610"/> + <source>Science</source> + <translation type="unfinished">科学</translation> + </message> + <message> + <location filename="../../libLumina/LuminaXDG.cpp" line="611"/> + <source>Settings</source> + <translation type="unfinished">設定</translation> + </message> + <message> + <location filename="../../libLumina/LuminaXDG.cpp" line="612"/> + <source>System</source> + <translation type="unfinished">システム</translation> + </message> + <message> + <location filename="../../libLumina/LuminaXDG.cpp" line="613"/> + <source>Utility</source> + <translation type="unfinished">ユーティリティー</translation> + </message> + <message> + <location filename="../../libLumina/LuminaXDG.cpp" line="614"/> + <source>Wine</source> + <translation type="unfinished">Wine</translation> + </message> + <message> + <location filename="../../libLumina/LuminaXDG.cpp" line="615"/> + <source>Unsorted</source> + <translation type="unfinished">未分類</translation> + </message> +</context> </TS> |