aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src-qt5/core/lumina-desktop/i18n/lumina-desktop_fi.ts
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src-qt5/core/lumina-desktop/i18n/lumina-desktop_fi.ts')
-rw-r--r--src-qt5/core/lumina-desktop/i18n/lumina-desktop_fi.ts98
1 files changed, 74 insertions, 24 deletions
diff --git a/src-qt5/core/lumina-desktop/i18n/lumina-desktop_fi.ts b/src-qt5/core/lumina-desktop/i18n/lumina-desktop_fi.ts
index 175111c4..9b144684 100644
--- a/src-qt5/core/lumina-desktop/i18n/lumina-desktop_fi.ts
+++ b/src-qt5/core/lumina-desktop/i18n/lumina-desktop_fi.ts
@@ -32,21 +32,71 @@
<context>
<name>AppLauncherPlugin</name>
<message>
- <location filename="../desktop-plugins/applauncher/AppLauncherPlugin.cpp" line="49"/>
- <location filename="../desktop-plugins/applauncher/AppLauncherPlugin.cpp" line="82"/>
+ <location filename="../desktop-plugins/applauncher/AppLauncherPlugin.cpp" line="56"/>
+ <location filename="../desktop-plugins/applauncher/AppLauncherPlugin.cpp" line="98"/>
<source>Click to Set</source>
<translation>Aseta napsauttamalla</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-plugins/applauncher/AppLauncherPlugin.cpp" line="143"/>
+ <location filename="../desktop-plugins/applauncher/AppLauncherPlugin.cpp" line="64"/>
+ <source>Launch %1</source>
+ <translation type="unfinished">Käynnistä %1</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../desktop-plugins/applauncher/AppLauncherPlugin.cpp" line="103"/>
+ <source>Open</source>
+ <translation type="unfinished">Avaa</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../desktop-plugins/applauncher/AppLauncherPlugin.cpp" line="104"/>
+ <source>Open With</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../desktop-plugins/applauncher/AppLauncherPlugin.cpp" line="106"/>
+ <source>View Properties</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../desktop-plugins/applauncher/AppLauncherPlugin.cpp" line="107"/>
+ <source>File Operations</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../desktop-plugins/applauncher/AppLauncherPlugin.cpp" line="109"/>
+ <source>Rename</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../desktop-plugins/applauncher/AppLauncherPlugin.cpp" line="111"/>
+ <source>Copy</source>
+ <translation type="unfinished">Kopioi</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../desktop-plugins/applauncher/AppLauncherPlugin.cpp" line="113"/>
+ <source>Cut</source>
+ <translation type="unfinished">Leikkaa</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../desktop-plugins/applauncher/AppLauncherPlugin.cpp" line="114"/>
+ <source>Delete</source>
+ <translation type="unfinished">Poista</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../desktop-plugins/applauncher/AppLauncherPlugin.cpp" line="174"/>
<source>Select Application</source>
<translation>Valitse sovellus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-plugins/applauncher/AppLauncherPlugin.cpp" line="143"/>
+ <location filename="../desktop-plugins/applauncher/AppLauncherPlugin.cpp" line="174"/>
<source>Name:</source>
<translation>Nimi:</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../desktop-plugins/applauncher/AppLauncherPlugin.cpp" line="243"/>
+ <source>New Filename</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>AppMenu</name>
@@ -627,12 +677,12 @@
<context>
<name>LClock</name>
<message>
- <location filename="../panel-plugins/clock/LClock.cpp" line="135"/>
+ <location filename="../panel-plugins/clock/LClock.cpp" line="131"/>
<source>Time Zone (%1)</source>
<translation>Aikavyöhyke (%1)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../panel-plugins/clock/LClock.cpp" line="157"/>
+ <location filename="../panel-plugins/clock/LClock.cpp" line="153"/>
<source>Use System Time</source>
<translation>Käytä järjestelmän aikaa</translation>
</message>
@@ -640,32 +690,32 @@
<context>
<name>LDPlugin</name>
<message>
- <location filename="../desktop-plugins/LDPlugin.cpp" line="38"/>
- <source>Launch Item</source>
+ <location filename="../desktop-plugins/LDPlugin.cpp" line="37"/>
+ <source>Modify Item</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-plugins/LDPlugin.cpp" line="42"/>
+ <location filename="../desktop-plugins/LDPlugin.cpp" line="45"/>
<source>Start Moving Item</source>
<translation>Aloita tietueen siirto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-plugins/LDPlugin.cpp" line="43"/>
+ <location filename="../desktop-plugins/LDPlugin.cpp" line="46"/>
<source>Start Resizing Item</source>
<translation>Ala muuttaa kohteen kokoa</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-plugins/LDPlugin.cpp" line="45"/>
+ <location filename="../desktop-plugins/LDPlugin.cpp" line="48"/>
<source>Increase Item Sizes</source>
<translation>Suurennan kohteiden kokoa</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-plugins/LDPlugin.cpp" line="46"/>
+ <location filename="../desktop-plugins/LDPlugin.cpp" line="49"/>
<source>Decrease Item Sizes</source>
<translation>Pienennä kohteiden kokoa</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-plugins/LDPlugin.cpp" line="48"/>
+ <location filename="../desktop-plugins/LDPlugin.cpp" line="51"/>
<source>Remove Item</source>
<translation>Poista kohde</translation>
</message>
@@ -772,7 +822,7 @@
<name>LSession</name>
<message>
<location filename="../LSession.cpp" line="160"/>
- <location filename="../LSession.cpp" line="341"/>
+ <location filename="../LSession.cpp" line="342"/>
<source>Desktop</source>
<translation>Työpöytä</translation>
</message>
@@ -927,52 +977,52 @@
<context>
<name>NotePadPlugin</name>
<message>
- <location filename="../desktop-plugins/notepad/NotepadPlugin.cpp" line="98"/>
+ <location filename="../desktop-plugins/notepad/NotepadPlugin.cpp" line="100"/>
<source>Note Files (*.note)</source>
<translation>Muistiinpanotiedostot (*.note)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-plugins/notepad/NotepadPlugin.cpp" line="98"/>
+ <location filename="../desktop-plugins/notepad/NotepadPlugin.cpp" line="100"/>
<source>Text Files (*)</source>
<translation>Tekstitiedostot (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-plugins/notepad/NotepadPlugin.cpp" line="99"/>
+ <location filename="../desktop-plugins/notepad/NotepadPlugin.cpp" line="101"/>
<source>Open a note file</source>
<translation>Avaa muistiinpanotiedosto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-plugins/notepad/NotepadPlugin.cpp" line="136"/>
+ <location filename="../desktop-plugins/notepad/NotepadPlugin.cpp" line="138"/>
<source>Name:</source>
<translation>Nimi:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-plugins/notepad/NotepadPlugin.cpp" line="138"/>
+ <location filename="../desktop-plugins/notepad/NotepadPlugin.cpp" line="140"/>
<source>Invalid Note Name: Try Again</source>
<translation>Virheellinen muistiinpano nimi: yritä uudelleen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-plugins/notepad/NotepadPlugin.cpp" line="139"/>
+ <location filename="../desktop-plugins/notepad/NotepadPlugin.cpp" line="141"/>
<source>Select a Note Name</source>
<translation>Valitse muistiinpanon nimi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-plugins/notepad/NotepadPlugin.cpp" line="166"/>
+ <location filename="../desktop-plugins/notepad/NotepadPlugin.cpp" line="168"/>
<source>Open Text File</source>
<translation>Avaa tekstitiedosto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-plugins/notepad/NotepadPlugin.cpp" line="167"/>
+ <location filename="../desktop-plugins/notepad/NotepadPlugin.cpp" line="169"/>
<source>Create a Note</source>
<translation>Luo muistiinpano</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-plugins/notepad/NotepadPlugin.cpp" line="170"/>
+ <location filename="../desktop-plugins/notepad/NotepadPlugin.cpp" line="172"/>
<source>Rename Note</source>
<translation>Muuta muistiinpanon nimeä</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-plugins/notepad/NotepadPlugin.cpp" line="171"/>
+ <location filename="../desktop-plugins/notepad/NotepadPlugin.cpp" line="173"/>
<source>Delete Note</source>
<translation>Poista muistiinpano</translation>
</message>
bgstack15