diff options
Diffstat (limited to 'lumina-fm/i18n/lumina-fm_pt.ts')
| -rw-r--r-- | lumina-fm/i18n/lumina-fm_pt.ts | 238 |
1 files changed, 238 insertions, 0 deletions
diff --git a/lumina-fm/i18n/lumina-fm_pt.ts b/lumina-fm/i18n/lumina-fm_pt.ts new file mode 100644 index 00000000..ca7e1142 --- /dev/null +++ b/lumina-fm/i18n/lumina-fm_pt.ts @@ -0,0 +1,238 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE TS> +<TS version="2.0" language="pt_PT"> +<context> + <name>MainUI</name> + <message> + <location filename="../MainUI.ui" line="14"/> + <source>Insight</source> + <translation>Insight</translation> + </message> + <message> + <location filename="../MainUI.ui" line="51"/> + <source>Open Multimedia Player</source> + <translation>Abrir Leitor de Multimédia</translation> + </message> + <message> + <location filename="../MainUI.ui" line="54"/> + <location filename="../MainUI.ui" line="67"/> + <location filename="../MainUI.ui" line="80"/> + <location filename="../MainUI.ui" line="136"/> + <location filename="../MainUI.ui" line="143"/> + <location filename="../MainUI.ui" line="215"/> + <location filename="../MainUI.ui" line="225"/> + <location filename="../MainUI.ui" line="271"/> + <location filename="../MainUI.ui" line="281"/> + <location filename="../MainUI.ui" line="309"/> + <location filename="../MainUI.ui" line="337"/> + <source>...</source> + <translation>...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../MainUI.ui" line="64"/> + <source>View Slideshow</source> + <translation>Ver 'Slideshow'</translation> + </message> + <message> + <location filename="../MainUI.ui" line="77"/> + <source>Restore File(s)</source> + <translation>Restaurar Ficheiro(s)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../MainUI.ui" line="106"/> + <source>Playlist</source> + <translation>Playlist</translation> + </message> + <message> + <location filename="../MainUI.ui" line="116"/> + <location filename="../MainUI.ui" line="268"/> + <source>Go to Next</source> + <translation>Avançar</translation> + </message> + <message> + <location filename="../MainUI.ui" line="127"/> + <source>TextLabel</source> + <translation>TextLabel</translation> + </message> + <message> + <location filename="../MainUI.ui" line="212"/> + <source>Go to Beginning</source> + <translation>Início</translation> + </message> + <message> + <location filename="../MainUI.ui" line="222"/> + <source>Go to Previous</source> + <translation>Anterior</translation> + </message> + <message> + <location filename="../MainUI.ui" line="278"/> + <source>Go to End</source> + <translation>Último</translation> + </message> + <message> + <location filename="../MainUI.ui" line="356"/> + <source>Name</source> + <translation>Nome</translation> + </message> + <message> + <location filename="../MainUI.ui" line="361"/> + <source>Date Modified</source> + <translation>Data de alteração</translation> + </message> + <message> + <location filename="../MainUI.ui" line="366"/> + <source>Size</source> + <translation>Tamanho</translation> + </message> + <message> + <location filename="../MainUI.ui" line="371"/> + <source>Owner</source> + <translation>Dono</translation> + </message> + <message> + <location filename="../MainUI.ui" line="381"/> + <source>Restore entire directory</source> + <translation>Restaurar pasta completa</translation> + </message> + <message> + <location filename="../MainUI.ui" line="384"/> + <source>Restore All</source> + <translation>Restaurar tudo</translation> + </message> + <message> + <location filename="../MainUI.ui" line="394"/> + <source>Restore Selected Item</source> + <translation>Restaurar item selecionado</translation> + </message> + <message> + <location filename="../MainUI.ui" line="397"/> + <source>Restore Selection</source> + <translation>Restaurar seleção</translation> + </message> + <message> + <location filename="../MainUI.ui" line="420"/> + <source>Overwrite Existing Files</source> + <translation>Substituir Ficheiros Existentes</translation> + </message> + <message> + <location filename="../MainUI.ui" line="443"/> + <source>File</source> + <translation>Ficheiro</translation> + </message> + <message> + <location filename="../MainUI.ui" line="451"/> + <source>Edit</source> + <translation>Editar</translation> + </message> + <message> + <location filename="../MainUI.ui" line="457"/> + <source>View</source> + <translation>Ver</translation> + </message> + <message> + <location filename="../MainUI.ui" line="465"/> + <source>Bookmarks</source> + <translation>Favoritos</translation> + </message> + <message> + <location filename="../MainUI.ui" line="476"/> + <source>toolBar</source> + <translation>toolBar</translation> + </message> + <message> + <location filename="../MainUI.ui" line="497"/> + <source>New &Tab</source> + <translation>Novo &Separador</translation> + </message> + <message> + <location filename="../MainUI.ui" line="502"/> + <source>Close Tab</source> + <translation>Fechar Separador</translation> + </message> + <message> + <location filename="../MainUI.ui" line="507"/> + <source>E&xit</source> + <translation>&Sair</translation> + </message> + <message> + <location filename="../MainUI.ui" line="512"/> + <source>&Preferences</source> + <translation>&Preferências</translation> + </message> + <message> + <location filename="../MainUI.ui" line="523"/> + <source>Shortcuts</source> + <translation>Atalhos</translation> + </message> + <message> + <location filename="../MainUI.ui" line="534"/> + <source>Music Player</source> + <translation>Leitor de Música</translation> + </message> + <message> + <location filename="../MainUI.ui" line="545"/> + <source>Image Viewer</source> + <translation>Visualizador de Imagens</translation> + </message> + <message> + <location filename="../MainUI.ui" line="550"/> + <source>UpDir</source> + <translation>UpDir</translation> + </message> + <message> + <location filename="../MainUI.ui" line="553"/> + <source>Go up one directory</source> + <translation>Ir uma pasta acima</translation> + </message> + <message> + <location filename="../MainUI.ui" line="558"/> + <source>Home</source> + <translation>Home</translation> + </message> + <message> + <location filename="../MainUI.ui" line="561"/> + <source>Go to your home directory</source> + <translation>Ir para a pasta 'Home'</translation> + </message> + <message> + <location filename="../MainUI.ui" line="572"/> + <source>View Hidden Files</source> + <translation>Ver ficheiros escondidos</translation> + </message> + <message> + <location filename="../MainUI.ui" line="577"/> + <source>Back</source> + <translation>Voltar</translation> + </message> + <message> + <location filename="../MainUI.ui" line="580"/> + <source>Back to directory</source> + <translation>Voltar a pasta anterior</translation> + </message> + <message> + <location filename="../MainUI.ui" line="585"/> + <source>Refresh</source> + <translation>Atualizar</translation> + </message> + <message> + <location filename="../MainUI.ui" line="588"/> + <source>Refresh Directory</source> + <translation>Atualizar Pasta</translation> + </message> + <message> + <location filename="../MainUI.ui" line="591"/> + <source>F5</source> + <translation>F5</translation> + </message> + <message> + <location filename="../MainUI.ui" line="596"/> + <source>Bookmark</source> + <translation>Favoritos</translation> + </message> + <message> + <location filename="../MainUI.ui" line="599"/> + <source>Bookmark this directory</source> + <translation>Marcar esta pasta como Favorita</translation> + </message> +</context> +</TS> |