diff options
| author | YAMASHIRO Jun <yamajun+trueos@ofug.net> | 2017-01-09 18:51:54 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Weblate <noreply@weblate.org> | 2017-01-09 18:54:11 +0000 |
| commit | cf9cf3268d229d40863e07eec6a6cff3494ef868 (patch) | |
| tree | 1d41abde79cbfe51367e05150b0bf602803f2318 /src-qt5/desktop-utils | |
| parent | Translated using Weblate (l_SCREENSHOT@ja (generated)) (diff) | |
| download | lumina-cf9cf3268d229d40863e07eec6a6cff3494ef868.tar.gz lumina-cf9cf3268d229d40863e07eec6a6cff3494ef868.tar.bz2 lumina-cf9cf3268d229d40863e07eec6a6cff3494ef868.zip | |
Translated using Weblate (l_TERMINAL@ja (generated))
Currently translated at 85.7% (6 of 7 strings)
Diffstat (limited to 'src-qt5/desktop-utils')
| -rw-r--r-- | src-qt5/desktop-utils/lumina-terminal/i18n/l-terminal_ja.ts | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/src-qt5/desktop-utils/lumina-terminal/i18n/l-terminal_ja.ts b/src-qt5/desktop-utils/lumina-terminal/i18n/l-terminal_ja.ts index da6cc247..3d8775a6 100644 --- a/src-qt5/desktop-utils/lumina-terminal/i18n/l-terminal_ja.ts +++ b/src-qt5/desktop-utils/lumina-terminal/i18n/l-terminal_ja.ts @@ -24,7 +24,7 @@ <message> <location filename="../TrayIcon.cpp" line="125"/> <source>Top of Screen</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>画面の最上部に表示</translation> </message> <message> <location filename="../TrayIcon.cpp" line="130"/> @@ -34,7 +34,7 @@ <message> <location filename="../TrayIcon.cpp" line="139"/> <source>Move To Monitor</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>選択したモニターへ移動</translation> </message> <message> <location filename="../TrayIcon.cpp" line="142"/> |