aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src-qt5/desktop-utils/lumina-textedit/i18n/l-te_pt_BR.ts
diff options
context:
space:
mode:
authorZackaryWelch <welch.zackary@gmail.com>2017-07-31 10:56:22 -0400
committerZackaryWelch <welch.zackary@gmail.com>2017-07-31 10:58:11 -0400
commit92e179ef3773df050662400e70cc4b0e8ccc3bae (patch)
treeddd6c6401aeb525f2bc38c0310edd277a4de01e6 /src-qt5/desktop-utils/lumina-textedit/i18n/l-te_pt_BR.ts
parentMerge branch 'master' of https://github.com/trueos/lumina (diff)
downloadlumina-92e179ef3773df050662400e70cc4b0e8ccc3bae.tar.gz
lumina-92e179ef3773df050662400e70cc4b0e8ccc3bae.tar.bz2
lumina-92e179ef3773df050662400e70cc4b0e8ccc3bae.zip
Resynced Translation Files
Diffstat (limited to 'src-qt5/desktop-utils/lumina-textedit/i18n/l-te_pt_BR.ts')
-rw-r--r--src-qt5/desktop-utils/lumina-textedit/i18n/l-te_pt_BR.ts133
1 files changed, 69 insertions, 64 deletions
diff --git a/src-qt5/desktop-utils/lumina-textedit/i18n/l-te_pt_BR.ts b/src-qt5/desktop-utils/lumina-textedit/i18n/l-te_pt_BR.ts
index 91775cf5..01cfa43b 100644
--- a/src-qt5/desktop-utils/lumina-textedit/i18n/l-te_pt_BR.ts
+++ b/src-qt5/desktop-utils/lumina-textedit/i18n/l-te_pt_BR.ts
@@ -51,241 +51,246 @@
<context>
<name>MainUI</name>
<message>
- <location filename="../MainUI.ui" line="17"/>
- <source>MainWindow</source>
- <translation>Janela principal</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MainUI.ui" line="66"/>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="63"/>
<source>Find the previous match</source>
<translation>Localizar a coincidencia anterior</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.ui" line="69"/>
- <location filename="../MainUI.ui" line="82"/>
- <location filename="../MainUI.ui" line="133"/>
- <location filename="../MainUI.ui" line="146"/>
- <location filename="../MainUI.ui" line="158"/>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="66"/>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="79"/>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="130"/>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="143"/>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="155"/>
<source>...</source>
<translation>...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.ui" line="168"/>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="165"/>
<source>Find:</source>
<translation>Localizar:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.ui" line="79"/>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="76"/>
<source>Find the next match</source>
<translation>Localizar a próxima coincidencia</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.ui" line="89"/>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="86"/>
<source>Replace:</source>
<translation>Substituir:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.ui" line="108"/>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="105"/>
<source>Match case</source>
<translation>Diferenciar maiúsculas e minúsculas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.ui" line="130"/>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="127"/>
<source>Replace next match</source>
<translation>Substituir a próxima coincidencia</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.ui" line="143"/>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="140"/>
<source>Replace all matches (to end of document)</source>
<translation>Substituir todos que coincidirem (até o final do documento)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.ui" line="155"/>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="152"/>
<source>Hide the find/replace options</source>
<translation>Ocultar as opções de localizar/substituir</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.ui" line="196"/>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="193"/>
<source>File</source>
<translation>Arquivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.ui" line="209"/>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="207"/>
<source>View</source>
<translation>Visualizar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.ui" line="213"/>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="211"/>
<source>Syntax Highlighting</source>
<translation>Realce de Sintaxe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.ui" line="220"/>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="218"/>
<source>Tabs Location</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.ui" line="237"/>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="235"/>
<source>Edit</source>
<translation>Editar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.ui" line="252"/>
- <source>toolBar</source>
- <translation>Barra de ferramentas</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MainUI.ui" line="278"/>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="273"/>
<source>Show Line Numbers</source>
<translation>Exibir Números de Linha</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.ui" line="283"/>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="278"/>
<source>None</source>
<translation>Nenhum</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.ui" line="288"/>
- <location filename="../MainUI.cpp" line="188"/>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="283"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="192"/>
<source>New File</source>
<translation>Novo Arquivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.ui" line="291"/>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="286"/>
<source>Ctrl+N</source>
<translation>Ctrl+N</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.ui" line="299"/>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="294"/>
<source>Open File</source>
<translation>Abrir Arquivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.ui" line="302"/>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="297"/>
<source>Ctrl+O</source>
<translation>Ctrl+O</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.ui" line="310"/>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="305"/>
<source>Save File</source>
<translation>Salvar arquivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.ui" line="313"/>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="308"/>
<source>Ctrl+S</source>
<translation>Ctrl+S</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.ui" line="321"/>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="316"/>
<source>Save File As</source>
<translation>Salvar arquivo como</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.ui" line="326"/>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="321"/>
<source>Close</source>
<translation>Fechar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.ui" line="329"/>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="324"/>
<source>Ctrl+Q</source>
<translation>Ctrl+Q</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.ui" line="337"/>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="332"/>
<source>Close File</source>
<translation>Fechar arquivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.ui" line="340"/>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="335"/>
<source>Ctrl+W</source>
<translation>Ctrl+W</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.ui" line="348"/>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="343"/>
<source>Customize Colors</source>
<translation>Personalizar cores</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.ui" line="359"/>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="354"/>
<source>Wrap Lines</source>
<translation>Quebrar Linhas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.ui" line="364"/>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="359"/>
<source>Find</source>
<translation>Procurar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.ui" line="367"/>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="362"/>
<source>Ctrl+F</source>
<translation>Ctrl+F</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.ui" line="375"/>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="370"/>
<source>Replace</source>
<translation>Substituir</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.ui" line="378"/>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="373"/>
<source>Ctrl+R</source>
<translation>Ctrl+R</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.ui" line="392"/>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="387"/>
<source>Show Popup Warnings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.ui" line="395"/>
- <location filename="../MainUI.ui" line="398"/>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="390"/>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="393"/>
<source>Show warnings about unsaved changes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.ui" line="409"/>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="404"/>
<source>Top</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.ui" line="417"/>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="412"/>
<source>Bottom</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.ui" line="425"/>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="420"/>
<source>Left</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.ui" line="433"/>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="428"/>
<source>Right</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.cpp" line="62"/>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="433"/>
+ <source>Print</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="436"/>
+ <source>Ctrl+P</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="64"/>
<source>Text Editor</source>
<translation>Editor de Texto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.cpp" line="195"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="199"/>
<source>Open File(s)</source>
<translation>Abrir arquivo(s)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.cpp" line="195"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="199"/>
<source>Text Files (*)</source>
<translation>Arquivos de texto (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.cpp" line="366"/>
- <location filename="../MainUI.cpp" line="377"/>
- <location filename="../MainUI.cpp" line="485"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="252"/>
+ <source>Print Content</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="383"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="394"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="502"/>
<source>Lose Unsaved Changes?</source>
<translation>Perder alterações não salvas?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.cpp" line="366"/>
- <location filename="../MainUI.cpp" line="377"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="383"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="394"/>
<source>This file has unsaved changes.
Do you want to close it anyway?
@@ -296,7 +301,7 @@ Deseja fechar mesmo assim?
%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.cpp" line="485"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="502"/>
<source>There are unsaved changes.
Do you want to close the editor anyway?
bgstack15