aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src-qt5/desktop-utils/lumina-textedit/i18n/l-te_en_AU.ts
diff options
context:
space:
mode:
authorWeblate <noreply@weblate.org>2017-08-02 20:51:49 +0000
committerWeblate <noreply@weblate.org>2017-08-02 20:51:49 +0000
commit0201dd4f85f96b43e57be244891685c04ac3b1bb (patch)
tree379cbf533de5a612ba4ec3d8a922fdf580d65b72 /src-qt5/desktop-utils/lumina-textedit/i18n/l-te_en_AU.ts
parentTranslated using Weblate (Spanish) (diff)
parentMerge branch 'master' of github.com:trueos/lumina (diff)
downloadlumina-0201dd4f85f96b43e57be244891685c04ac3b1bb.tar.gz
lumina-0201dd4f85f96b43e57be244891685c04ac3b1bb.tar.bz2
lumina-0201dd4f85f96b43e57be244891685c04ac3b1bb.zip
Merge remote-tracking branch 'origin/master'
Diffstat (limited to 'src-qt5/desktop-utils/lumina-textedit/i18n/l-te_en_AU.ts')
-rw-r--r--src-qt5/desktop-utils/lumina-textedit/i18n/l-te_en_AU.ts342
1 files changed, 342 insertions, 0 deletions
diff --git a/src-qt5/desktop-utils/lumina-textedit/i18n/l-te_en_AU.ts b/src-qt5/desktop-utils/lumina-textedit/i18n/l-te_en_AU.ts
new file mode 100644
index 00000000..2a5f1298
--- /dev/null
+++ b/src-qt5/desktop-utils/lumina-textedit/i18n/l-te_en_AU.ts
@@ -0,0 +1,342 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="en_AU">
+<context>
+ <name>ColorDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="../ColorDialog.ui" line="14"/>
+ <source>Customize Colors</source>
+ <translation>Customise Colours</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ColorDialog.ui" line="24"/>
+ <source>Item Type</source>
+ <translation>Item Type</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ColorDialog.ui" line="29"/>
+ <source>Color</source>
+ <translation>Colour</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ColorDialog.ui" line="34"/>
+ <source>Sample</source>
+ <translation>Sample</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ColorDialog.ui" line="44"/>
+ <location filename="../ColorDialog.cpp" line="55"/>
+ <source>Select Color</source>
+ <translation>Select Colour</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ColorDialog.ui" line="64"/>
+ <source>Cancel</source>
+ <translation>Cancel</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ColorDialog.ui" line="71"/>
+ <source>Apply</source>
+ <translation>Apply</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>DnDTabBar</name>
+ <message>
+ <location filename="../DnDTabBar.h" line="43"/>
+ <source>Detach Tab</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>MainUI</name>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="63"/>
+ <source>Find the previous match</source>
+ <translation>Find the previous match</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="66"/>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="79"/>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="130"/>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="143"/>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="155"/>
+ <source>...</source>
+ <translation>...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="165"/>
+ <source>Find:</source>
+ <translation>Find:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="76"/>
+ <source>Find the next match</source>
+ <translation>Find the next match</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="86"/>
+ <source>Replace:</source>
+ <translation>Replace:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="105"/>
+ <source>Match case</source>
+ <translation>Match case</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="127"/>
+ <source>Replace next match</source>
+ <translation>Replace next match</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="140"/>
+ <source>Replace all matches (to end of document)</source>
+ <translation>Replace all matches (to end of document)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="152"/>
+ <source>Hide the find/replace options</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="193"/>
+ <source>File</source>
+ <translation>File</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="207"/>
+ <source>View</source>
+ <translation>View</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="211"/>
+ <source>Syntax Highlighting</source>
+ <translation>Syntax Highlighting</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="218"/>
+ <source>Tabs Location</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="235"/>
+ <source>Edit</source>
+ <translation>Edit</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="273"/>
+ <source>Show Line Numbers</source>
+ <translation>Show Line Numbers</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="278"/>
+ <source>None</source>
+ <translation>None</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="283"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="192"/>
+ <source>New File</source>
+ <translation>New File</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="286"/>
+ <source>Ctrl+N</source>
+ <translation>Ctrl+N</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="294"/>
+ <source>Open File</source>
+ <translation>Open File</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="297"/>
+ <source>Ctrl+O</source>
+ <translation>Ctrl+O</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="305"/>
+ <source>Save File</source>
+ <translation>Save File</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="308"/>
+ <source>Ctrl+S</source>
+ <translation>Ctrl+S</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="316"/>
+ <source>Save File As</source>
+ <translation>Save File As</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="321"/>
+ <source>Close</source>
+ <translation>Close</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="324"/>
+ <source>Ctrl+Q</source>
+ <translation>Ctrl+Q</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="332"/>
+ <source>Close File</source>
+ <translation>Close File</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="335"/>
+ <source>Ctrl+W</source>
+ <translation>Ctrl+W</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="343"/>
+ <source>Customize Colors</source>
+ <translation>Customise Colours</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="354"/>
+ <source>Wrap Lines</source>
+ <translation>Wrap Lines</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="359"/>
+ <source>Find</source>
+ <translation>Find</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="362"/>
+ <source>Ctrl+F</source>
+ <translation>Ctrl+F</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="370"/>
+ <source>Replace</source>
+ <translation>Replace</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="373"/>
+ <source>Ctrl+R</source>
+ <translation>Ctrl+R</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="387"/>
+ <source>Show Popup Warnings</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="390"/>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="393"/>
+ <source>Show warnings about unsaved changes</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="404"/>
+ <source>Top</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="412"/>
+ <source>Bottom</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="420"/>
+ <source>Left</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="428"/>
+ <source>Right</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="433"/>
+ <source>Print</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="436"/>
+ <source>Ctrl+P</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="64"/>
+ <source>Text Editor</source>
+ <translation>Text Editor</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="199"/>
+ <source>Open File(s)</source>
+ <translation>Open File(s)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="199"/>
+ <source>Text Files (*)</source>
+ <translation>Text Files (*)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="252"/>
+ <source>Print Content</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="383"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="394"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="502"/>
+ <source>Lose Unsaved Changes?</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="383"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="394"/>
+ <source>This file has unsaved changes.
+Do you want to close it anyway?
+
+%1</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="502"/>
+ <source>There are unsaved changes.
+Do you want to close the editor anyway?
+
+%1</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>PlainTextEditor</name>
+ <message>
+ <location filename="../PlainTextEditor.cpp" line="110"/>
+ <source>Save File</source>
+ <translation>Save File</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../PlainTextEditor.cpp" line="110"/>
+ <source>Text File (*)</source>
+ <translation>Text File (*)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../PlainTextEditor.cpp" line="318"/>
+ <source>Row Number: %1, Column Number: %2</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../PlainTextEditor.cpp" line="327"/>
+ <source>The following file has been changed by some other utility. Do you want to re-load it?</source>
+ <translation>The following file has been changed by some other utility. Do you want to reload it?</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../PlainTextEditor.cpp" line="329"/>
+ <source>(Note: You will lose all currently-unsaved changes)</source>
+ <translation>(Note: You will lose all currently unsaved changes)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../PlainTextEditor.cpp" line="333"/>
+ <source>File Modified</source>
+ <translation>File Modified</translation>
+ </message>
+</context>
+</TS>
bgstack15