aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src-qt5/core/lumina-info/i18n/lumina-info_ru.ts
diff options
context:
space:
mode:
authorKen Moore <moorekou@gmail.com>2016-04-25 13:08:12 -0400
committerKen Moore <moorekou@gmail.com>2016-04-25 13:08:12 -0400
commited5ecf7ea7a482b4649e66ecb35fbc60af680684 (patch)
treeacc0fa17d228259e847f55c678db9fb0a9b50f0c /src-qt5/core/lumina-info/i18n/lumina-info_ru.ts
parentMerge branch 'master' of github.com:pcbsd/lumina (diff)
downloadlumina-ed5ecf7ea7a482b4649e66ecb35fbc60af680684.tar.gz
lumina-ed5ecf7ea7a482b4649e66ecb35fbc60af680684.tar.bz2
lumina-ed5ecf7ea7a482b4649e66ecb35fbc60af680684.zip
Rearrange the Lumina source tree quite a bit:
Now the utilites are arranged by category (core, core-utils, desktop-utils), so all the -utils may be excluded by a package system (or turned into separate packages) as needed.
Diffstat (limited to 'src-qt5/core/lumina-info/i18n/lumina-info_ru.ts')
-rw-r--r--src-qt5/core/lumina-info/i18n/lumina-info_ru.ts92
1 files changed, 92 insertions, 0 deletions
diff --git a/src-qt5/core/lumina-info/i18n/lumina-info_ru.ts b/src-qt5/core/lumina-info/i18n/lumina-info_ru.ts
new file mode 100644
index 00000000..191ab62f
--- /dev/null
+++ b/src-qt5/core/lumina-info/i18n/lumina-info_ru.ts
@@ -0,0 +1,92 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="ru_RU">
+<context>
+ <name>MainUI</name>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="14"/>
+ <source>Lumina Desktop Information</source>
+ <translation>Информация о рабочем окружении Lumina</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="59"/>
+ <source>General</source>
+ <translation>Основное</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="77"/>
+ <source>Desktop Version:</source>
+ <translation>Версия окружения</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="97"/>
+ <source>OS Build:</source>
+ <translation>Сборка ОС:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="120"/>
+ <source>Qt Version:</source>
+ <translation>Версия Qt:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="133"/>
+ <source>Source Repository:</source>
+ <translation>Репозиторий с исходным ходом:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="166"/>
+ <source>Documentation:</source>
+ <translation>Документация:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="173"/>
+ <source>&lt;a href=http://wiki.pcbsd.org/index.php/Lumina/10.1.1&quot;&gt;Open in web browser&lt;/a&gt;</source>
+ <translation>&lt;a href=http://wkii.pcbsd.org/index.php/Lumina/10.1.1&quot;&gt;Открыть в веб-браузере&lt;/a</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="191"/>
+ <source>View Information</source>
+ <translation>Просмотр информации</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="214"/>
+ <source>License</source>
+ <translation>Лицензия</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="231"/>
+ <source>Acknowledgements</source>
+ <translation>Благодарности</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="249"/>
+ <source>Project Lead:</source>
+ <translation>Лидер проекта:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="256"/>
+ <source>&lt;a href=&quot;https://github.com/beanpole135&quot;&gt;Ken Moore&lt;/a&gt;</source>
+ <translation>&lt;a href=&quot;https://github.com/beanpole135&quot;&gt;Ken Moore&lt;/a&gt;</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="269"/>
+ <source>Contributors:</source>
+ <translation>Участникм проекта:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="282"/>
+ <source>Sponsors:</source>
+ <translation>Спонсоры:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="344"/>
+ <source>&lt;a href=&quot;https://github.com/pcbsd/lumina/graphs/contributors&quot;&gt;Open in web browser&lt;a&gt;</source>
+ <translation>&lt;a href=&quot;https://github.com/pcbsd/lumina/graphs/contributors&quot;&gt;Открыть в веб-браузере&lt;a&gt;</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="370"/>
+ <source>Close</source>
+ <translation>Закрыть</translation>
+ </message>
+</context>
+</TS>
bgstack15