aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src-qt5/core-utils/lumina-config/i18n/lumina-config_ja.ts
diff options
context:
space:
mode:
authorYAMASHIRO Jun <yamajun+trueos@ofug.net>2017-01-09 14:59:38 +0000
committerWeblate <noreply@weblate.org>2017-01-09 15:41:21 +0000
commitbb23488dac357bb94139061f0947590e20ca761f (patch)
tree48ceddd25cffa32865f5471509ff7ea53908931e /src-qt5/core-utils/lumina-config/i18n/lumina-config_ja.ts
parentTranslated using Weblate (lumina_CONFIG@ja (generated)) (diff)
downloadlumina-bb23488dac357bb94139061f0947590e20ca761f.tar.gz
lumina-bb23488dac357bb94139061f0947590e20ca761f.tar.bz2
lumina-bb23488dac357bb94139061f0947590e20ca761f.zip
Translated using Weblate (lumina_CONFIG@ja (generated))
Currently translated at 99.7% (393 of 394 strings)
Diffstat (limited to 'src-qt5/core-utils/lumina-config/i18n/lumina-config_ja.ts')
-rw-r--r--src-qt5/core-utils/lumina-config/i18n/lumina-config_ja.ts18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/src-qt5/core-utils/lumina-config/i18n/lumina-config_ja.ts b/src-qt5/core-utils/lumina-config/i18n/lumina-config_ja.ts
index 7f9052fa..07aec067 100644
--- a/src-qt5/core-utils/lumina-config/i18n/lumina-config_ja.ts
+++ b/src-qt5/core-utils/lumina-config/i18n/lumina-config_ja.ts
@@ -1518,17 +1518,17 @@
<message>
<location filename="../pages/page_mouse.cpp" line="85"/>
<source>Keyboard #%1</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>キーボード #%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/page_mouse.cpp" line="106"/>
<source>Extension Device #%1</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>拡張デバイス #%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/page_mouse.cpp" line="107"/>
<source>Master Device</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>マスターデバイス</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1624,7 +1624,7 @@
<message>
<location filename="../pages/page_session_options.ui" line="65"/>
<source>Show application crash data</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>アプリケーションのクラッシュデータを表示する</translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/page_session_options.ui" line="74"/>
@@ -1844,7 +1844,7 @@
<message>
<location filename="../pages/page_theme.ui" line="36"/>
<source>Desktop Theme</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>デスクトップテーマ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/page_theme.ui" line="42"/>
@@ -1900,12 +1900,12 @@
<message>
<location filename="../pages/page_theme.ui" line="192"/>
<source>Application Themes</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>アプリケーションのテーマ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/page_theme.ui" line="198"/>
<source>Qt5 Theme Engine</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Qt5 テーマエンジン</translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/page_theme.cpp" line="58"/>
@@ -1931,12 +1931,12 @@
<message>
<location filename="../pages/page_theme.cpp" line="137"/>
<source>None</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>無し</translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/page_theme.cpp" line="138"/>
<source>Manual Setting</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>マニュアル指定</translation>
</message>
</context>
<context>
bgstack15