aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorPavel Fric <pavelfric@yahoo.com>2017-01-11 11:48:20 +0000
committerWeblate <noreply@weblate.org>2017-01-11 11:48:58 +0000
commit706c4b094fe0fac638b4d6f4ecd827d2e6ee8c1a (patch)
treef67817b99791698c4ad8c4fcead8e5c2011c3d1b
parentTranslated using Weblate (lumina_FM@cs (generated)) (diff)
downloadlumina-706c4b094fe0fac638b4d6f4ecd827d2e6ee8c1a.tar.gz
lumina-706c4b094fe0fac638b4d6f4ecd827d2e6ee8c1a.tar.bz2
lumina-706c4b094fe0fac638b4d6f4ecd827d2e6ee8c1a.zip
Translated using Weblate (l_SCREENSHOT@cs (generated))
Currently translated at 100.0% (24 of 24 strings)
-rw-r--r--src-qt5/desktop-utils/lumina-screenshot/i18n/l-screenshot_cs.ts12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/src-qt5/desktop-utils/lumina-screenshot/i18n/l-screenshot_cs.ts b/src-qt5/desktop-utils/lumina-screenshot/i18n/l-screenshot_cs.ts
index 38c08cde..b7bb32d3 100644
--- a/src-qt5/desktop-utils/lumina-screenshot/i18n/l-screenshot_cs.ts
+++ b/src-qt5/desktop-utils/lumina-screenshot/i18n/l-screenshot_cs.ts
@@ -45,22 +45,22 @@
<message>
<location filename="../MainUI.ui" line="20"/>
<source>Lumina Screenshot</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Snímek obrazovky</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainUI.ui" line="70"/>
<source> Sec Delay</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation> Zpoždění v sekundách</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainUI.ui" line="183"/>
<source>Capture</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Zachytit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainUI.ui" line="212"/>
<source>Edit</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Upravit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainUI.ui" line="362"/>
@@ -100,12 +100,12 @@
<message>
<location filename="../MainUI.cpp" line="79"/>
<source>Could not save screenshot</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Nepodařilo se uložit snímek obrazovky</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainUI.cpp" line="79"/>
<source>The screenshot could not be saved. Please check directory permissions or pick a different directory</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Nepodařilo se uložit snímek obrazovky. Prověřte, prosím, oprávnění k adresáři nebo zvolte jiný adresář</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainUI.cpp" line="86"/>
bgstack15