summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/sr@latin.gmo
blob: c71295c8a0a7ab26e75a2f75927847dc24934711 (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 c8 00 00 00 1c 00 00 00 5c 06 00 00 0d 01 00 00 9c 0c 00 00 00 00 00 00 ................\...............
0020 d0 10 00 00 26 00 00 00 d1 10 00 00 0c 00 00 00 f8 10 00 00 21 00 00 00 05 11 00 00 12 00 00 00 ....&...............!...........
0040 27 11 00 00 22 00 00 00 3a 11 00 00 1f 00 00 00 5d 11 00 00 1e 00 00 00 7d 11 00 00 28 00 00 00 '..."...:.......].......}...(...
0060 9c 11 00 00 23 00 00 00 c5 11 00 00 0f 00 00 00 e9 11 00 00 13 00 00 00 f9 11 00 00 16 00 00 00 ....#...........................
0080 0d 12 00 00 19 00 00 00 24 12 00 00 15 00 00 00 3e 12 00 00 23 00 00 00 54 12 00 00 22 00 00 00 ........$.......>...#...T..."...
00a0 78 12 00 00 16 00 00 00 9b 12 00 00 21 00 00 00 b2 12 00 00 46 00 00 00 d4 12 00 00 06 00 00 00 x...........!.......F...........
00c0 1b 13 00 00 0a 00 00 00 22 13 00 00 13 00 00 00 2d 13 00 00 10 00 00 00 41 13 00 00 12 00 00 00 ........".......-.......A.......
00e0 52 13 00 00 06 00 00 00 65 13 00 00 5a 00 00 00 6c 13 00 00 17 00 00 00 c7 13 00 00 14 00 00 00 R.......e...Z...l...............
0100 df 13 00 00 31 00 00 00 f4 13 00 00 23 00 00 00 26 14 00 00 18 00 00 00 4a 14 00 00 03 00 00 00 ....1.......#...&.......J.......
0120 63 14 00 00 2d 00 00 00 67 14 00 00 17 00 00 00 95 14 00 00 1e 00 00 00 ad 14 00 00 27 00 00 00 c...-...g...................'...
0140 cc 14 00 00 14 00 00 00 f4 14 00 00 1d 00 00 00 09 15 00 00 14 00 00 00 27 15 00 00 13 00 00 00 ........................'.......
0160 3c 15 00 00 13 00 00 00 50 15 00 00 14 00 00 00 64 15 00 00 17 00 00 00 79 15 00 00 22 00 00 00 <.......P.......d.......y..."...
0180 91 15 00 00 17 00 00 00 b4 15 00 00 14 00 00 00 cc 15 00 00 19 00 00 00 e1 15 00 00 1f 00 00 00 ................................
01a0 fb 15 00 00 1b 00 00 00 1b 16 00 00 16 00 00 00 37 16 00 00 1a 00 00 00 4e 16 00 00 1b 00 00 00 ................7.......N.......
01c0 69 16 00 00 54 00 00 00 85 16 00 00 13 00 00 00 da 16 00 00 23 00 00 00 ee 16 00 00 56 00 00 00 i...T...............#.......V...
01e0 12 17 00 00 05 00 00 00 69 17 00 00 0d 00 00 00 6f 17 00 00 26 00 00 00 7d 17 00 00 08 00 00 00 ........i.......o...&...}.......
0200 a4 17 00 00 0a 00 00 00 ad 17 00 00 16 00 00 00 b8 17 00 00 0c 00 00 00 cf 17 00 00 14 00 00 00 ................................
0220 dc 17 00 00 0f 00 00 00 f1 17 00 00 23 00 00 00 01 18 00 00 06 00 00 00 25 18 00 00 12 00 00 00 ............#...........%.......
0240 2c 18 00 00 16 00 00 00 3f 18 00 00 17 00 00 00 56 18 00 00 13 00 00 00 6e 18 00 00 0a 00 00 00 ,.......?.......V.......n.......
0260 82 18 00 00 09 00 00 00 8d 18 00 00 08 00 00 00 97 18 00 00 0c 00 00 00 a0 18 00 00 0b 00 00 00 ................................
0280 ad 18 00 00 50 00 00 00 b9 18 00 00 2f 00 00 00 0a 19 00 00 1a 00 00 00 3a 19 00 00 17 00 00 00 ....P......./...........:.......
02a0 55 19 00 00 1a 00 00 00 6d 19 00 00 1c 00 00 00 88 19 00 00 1d 00 00 00 a5 19 00 00 0c 00 00 00 U.......m.......................
02c0 c3 19 00 00 1c 00 00 00 d0 19 00 00 05 00 00 00 ed 19 00 00 32 00 00 00 f3 19 00 00 15 00 00 00 ....................2...........
02e0 26 1a 00 00 1c 00 00 00 3c 1a 00 00 06 00 00 00 59 1a 00 00 2c 00 00 00 60 1a 00 00 19 00 00 00 &.......<.......Y...,...`.......
0300 8d 1a 00 00 02 00 00 00 a7 1a 00 00 09 00 00 00 aa 1a 00 00 07 00 00 00 b4 1a 00 00 0a 00 00 00 ................................
0320 bc 1a 00 00 17 00 00 00 c7 1a 00 00 09 00 00 00 df 1a 00 00 4e 00 00 00 e9 1a 00 00 14 00 00 00 ....................N...........
0340 38 1b 00 00 0d 00 00 00 4d 1b 00 00 08 00 00 00 5b 1b 00 00 10 00 00 00 64 1b 00 00 14 00 00 00 8.......M.......[.......d.......
0360 75 1b 00 00 08 00 00 00 8a 1b 00 00 10 00 00 00 93 1b 00 00 0a 00 00 00 a4 1b 00 00 09 00 00 00 u...............................
0380 af 1b 00 00 0d 00 00 00 b9 1b 00 00 19 00 00 00 c7 1b 00 00 1a 00 00 00 e1 1b 00 00 21 00 00 00 ............................!...
03a0 fc 1b 00 00 15 00 00 00 1e 1c 00 00 41 00 00 00 34 1c 00 00 1d 00 00 00 76 1c 00 00 16 00 00 00 ............A...4.......v.......
03c0 94 1c 00 00 11 00 00 00 ab 1c 00 00 11 00 00 00 bd 1c 00 00 11 00 00 00 cf 1c 00 00 1e 00 00 00 ................................
03e0 e1 1c 00 00 0d 00 00 00 00 1d 00 00 14 00 00 00 0e 1d 00 00 16 00 00 00 23 1d 00 00 15 00 00 00 ........................#.......
0400 3a 1d 00 00 0d 00 00 00 50 1d 00 00 15 00 00 00 5e 1d 00 00 13 00 00 00 74 1d 00 00 13 00 00 00 :.......P.......^.......t.......
0420 88 1d 00 00 14 00 00 00 9c 1d 00 00 12 00 00 00 b1 1d 00 00 10 00 00 00 c4 1d 00 00 24 00 00 00 ............................$...
0440 d5 1d 00 00 0e 00 00 00 fa 1d 00 00 22 00 00 00 09 1e 00 00 1e 00 00 00 2c 1e 00 00 12 00 00 00 ............"...........,.......
0460 4b 1e 00 00 1a 00 00 00 5e 1e 00 00 19 00 00 00 79 1e 00 00 22 00 00 00 93 1e 00 00 11 00 00 00 K.......^.......y..."...........
0480 b6 1e 00 00 0d 00 00 00 c8 1e 00 00 13 00 00 00 d6 1e 00 00 15 00 00 00 ea 1e 00 00 1c 00 00 00 ................................
04a0 00 1f 00 00 12 00 00 00 1d 1f 00 00 1b 00 00 00 30 1f 00 00 19 00 00 00 4c 1f 00 00 14 00 00 00 ................0.......L.......
04c0 66 1f 00 00 11 00 00 00 7b 1f 00 00 11 00 00 00 8d 1f 00 00 1a 00 00 00 9f 1f 00 00 1e 00 00 00 f.......{.......................
04e0 ba 1f 00 00 1c 00 00 00 d9 1f 00 00 15 00 00 00 f6 1f 00 00 15 00 00 00 0c 20 00 00 12 00 00 00 ................................
0500 22 20 00 00 17 00 00 00 35 20 00 00 1d 00 00 00 4d 20 00 00 17 00 00 00 6b 20 00 00 10 00 00 00 ".......5.......M.......k.......
0520 83 20 00 00 14 00 00 00 94 20 00 00 1e 00 00 00 a9 20 00 00 04 00 00 00 c8 20 00 00 07 00 00 00 ................................
0540 cd 20 00 00 05 00 00 00 d5 20 00 00 09 00 00 00 db 20 00 00 12 00 00 00 e5 20 00 00 18 00 00 00 ................................
0560 f8 20 00 00 49 00 00 00 11 21 00 00 f1 00 00 00 5b 21 00 00 f7 00 00 00 4d 22 00 00 1f 00 00 00 ....I....!......[!......M"......
0580 45 23 00 00 25 00 00 00 65 23 00 00 12 00 00 00 8b 23 00 00 1f 00 00 00 9e 23 00 00 03 00 00 00 E#..%...e#.......#.......#......
05a0 be 23 00 00 1d 00 00 00 c2 23 00 00 1c 00 00 00 e0 23 00 00 21 00 00 00 fd 23 00 00 24 00 00 00 .#.......#.......#..!....#..$...
05c0 1f 24 00 00 26 00 00 00 44 24 00 00 09 00 00 00 6b 24 00 00 05 00 00 00 75 24 00 00 14 00 00 00 .$..&...D$......k$......u$......
05e0 7b 24 00 00 05 00 00 00 90 24 00 00 06 00 00 00 96 24 00 00 07 00 00 00 9d 24 00 00 0f 00 00 00 {$.......$.......$.......$......
0600 a5 24 00 00 04 00 00 00 b5 24 00 00 40 00 00 00 ba 24 00 00 d3 00 00 00 fb 24 00 00 2a 00 00 00 .$.......$..@....$.......$..*...
0620 cf 25 00 00 13 00 00 00 fa 25 00 00 07 00 00 00 0e 26 00 00 10 00 00 00 16 26 00 00 03 00 00 00 .%.......%.......&.......&......
0640 27 26 00 00 03 00 00 00 2b 26 00 00 04 00 00 00 2f 26 00 00 12 00 00 00 34 26 00 00 30 02 00 00 '&......+&....../&......4&..0...
0660 47 26 00 00 32 00 00 00 78 28 00 00 08 00 00 00 ab 28 00 00 21 00 00 00 b4 28 00 00 1b 00 00 00 G&..2...x(.......(..!....(......
0680 d6 28 00 00 28 00 00 00 f2 28 00 00 26 00 00 00 1b 29 00 00 26 00 00 00 42 29 00 00 2e 00 00 00 .(..(....(..&....)..&...B)......
06a0 69 29 00 00 31 00 00 00 98 29 00 00 11 00 00 00 ca 29 00 00 16 00 00 00 dc 29 00 00 18 00 00 00 i)..1....).......).......)......
06c0 f3 29 00 00 1d 00 00 00 0c 2a 00 00 19 00 00 00 2a 2a 00 00 1f 00 00 00 44 2a 00 00 29 00 00 00 .).......*......**......D*..)...
06e0 64 2a 00 00 15 00 00 00 8e 2a 00 00 2a 00 00 00 a4 2a 00 00 53 00 00 00 cf 2a 00 00 06 00 00 00 d*.......*..*....*..S....*......
0700 23 2b 00 00 0a 00 00 00 2a 2b 00 00 15 00 00 00 35 2b 00 00 10 00 00 00 4b 2b 00 00 0f 00 00 00 #+......*+......5+......K+......
0720 5c 2b 00 00 07 00 00 00 6c 2b 00 00 53 00 00 00 74 2b 00 00 12 00 00 00 c8 2b 00 00 20 00 00 00 \+......l+..S...t+.......+......
0740 db 2b 00 00 2f 00 00 00 fc 2b 00 00 30 00 00 00 2c 2c 00 00 1a 00 00 00 5d 2c 00 00 03 00 00 00 .+../....+..0...,,......],......
0760 78 2c 00 00 29 00 00 00 7c 2c 00 00 1d 00 00 00 a6 2c 00 00 21 00 00 00 c4 2c 00 00 27 00 00 00 x,..)...|,.......,..!....,..'...
0780 e6 2c 00 00 1e 00 00 00 0e 2d 00 00 25 00 00 00 2d 2d 00 00 1c 00 00 00 53 2d 00 00 1f 00 00 00 .,.......-..%...--......S-......
07a0 70 2d 00 00 1e 00 00 00 90 2d 00 00 16 00 00 00 af 2d 00 00 1e 00 00 00 c6 2d 00 00 27 00 00 00 p-.......-.......-.......-..'...
07c0 e5 2d 00 00 1b 00 00 00 0d 2e 00 00 1b 00 00 00 29 2e 00 00 22 00 00 00 45 2e 00 00 2d 00 00 00 .-..............)..."...E...-...
07e0 68 2e 00 00 26 00 00 00 96 2e 00 00 1e 00 00 00 bd 2e 00 00 19 00 00 00 dc 2e 00 00 1b 00 00 00 h...&...........................
0800 f6 2e 00 00 5f 00 00 00 12 2f 00 00 19 00 00 00 72 2f 00 00 44 00 00 00 8c 2f 00 00 5d 00 00 00 ...._..../......r/..D..../..]...
0820 d1 2f 00 00 07 00 00 00 2f 30 00 00 0e 00 00 00 37 30 00 00 2e 00 00 00 46 30 00 00 0e 00 00 00 ./....../0......70......F0......
0840 75 30 00 00 0b 00 00 00 84 30 00 00 16 00 00 00 90 30 00 00 12 00 00 00 a7 30 00 00 1b 00 00 00 u0.......0.......0.......0......
0860 ba 30 00 00 0d 00 00 00 d6 30 00 00 34 00 00 00 e4 30 00 00 06 00 00 00 19 31 00 00 1a 00 00 00 .0.......0..4....0.......1......
0880 20 31 00 00 17 00 00 00 3b 31 00 00 17 00 00 00 53 31 00 00 14 00 00 00 6b 31 00 00 0f 00 00 00 .1......;1......S1......k1......
08a0 80 31 00 00 0d 00 00 00 90 31 00 00 12 00 00 00 9e 31 00 00 12 00 00 00 b1 31 00 00 0b 00 00 00 .1.......1.......1.......1......
08c0 c4 31 00 00 5f 00 00 00 d0 31 00 00 34 00 00 00 30 32 00 00 1e 00 00 00 65 32 00 00 1a 00 00 00 .1.._....1..4...02......e2......
08e0 84 32 00 00 1a 00 00 00 9f 32 00 00 25 00 00 00 ba 32 00 00 1c 00 00 00 e0 32 00 00 0d 00 00 00 .2.......2..%....2.......2......
0900 fd 32 00 00 22 00 00 00 0b 33 00 00 05 00 00 00 2e 33 00 00 39 00 00 00 34 33 00 00 0d 00 00 00 .2.."....3.......3..9...43......
0920 6e 33 00 00 1d 00 00 00 7c 33 00 00 04 00 00 00 9a 33 00 00 31 00 00 00 9f 33 00 00 1b 00 00 00 n3......|3.......3..1....3......
0940 d1 33 00 00 06 00 00 00 ed 33 00 00 0f 00 00 00 f4 33 00 00 07 00 00 00 04 34 00 00 08 00 00 00 .3.......3.......3.......4......
0960 0c 34 00 00 1d 00 00 00 15 34 00 00 08 00 00 00 33 34 00 00 5e 00 00 00 3c 34 00 00 1c 00 00 00 .4.......4......34..^...<4......
0980 9b 34 00 00 19 00 00 00 b8 34 00 00 08 00 00 00 d2 34 00 00 0f 00 00 00 db 34 00 00 1f 00 00 00 .4.......4.......4.......4......
09a0 eb 34 00 00 07 00 00 00 0b 35 00 00 0c 00 00 00 13 35 00 00 0c 00 00 00 20 35 00 00 0a 00 00 00 .4.......5.......5.......5......
09c0 2d 35 00 00 0e 00 00 00 38 35 00 00 10 00 00 00 47 35 00 00 1a 00 00 00 58 35 00 00 22 00 00 00 -5......85......G5......X5.."...
09e0 73 35 00 00 1d 00 00 00 96 35 00 00 4f 00 00 00 b4 35 00 00 2f 00 00 00 04 36 00 00 1b 00 00 00 s5.......5..O....5../....6......
0a00 34 36 00 00 1b 00 00 00 50 36 00 00 23 00 00 00 6c 36 00 00 23 00 00 00 90 36 00 00 27 00 00 00 46......P6..#...l6..#....6..'...
0a20 b4 36 00 00 19 00 00 00 dc 36 00 00 19 00 00 00 f6 36 00 00 1b 00 00 00 10 37 00 00 1c 00 00 00 .6.......6.......6.......7......
0a40 2c 37 00 00 0e 00 00 00 49 37 00 00 1a 00 00 00 58 37 00 00 1d 00 00 00 73 37 00 00 1b 00 00 00 ,7......I7......X7......s7......
0a60 91 37 00 00 1c 00 00 00 ad 37 00 00 17 00 00 00 ca 37 00 00 18 00 00 00 e2 37 00 00 21 00 00 00 .7.......7.......7.......7..!...
0a80 fb 37 00 00 10 00 00 00 1d 38 00 00 26 00 00 00 2e 38 00 00 25 00 00 00 55 38 00 00 1a 00 00 00 .7.......8..&....8..%...U8......
0aa0 7b 38 00 00 1c 00 00 00 96 38 00 00 1c 00 00 00 b3 38 00 00 33 00 00 00 d0 38 00 00 17 00 00 00 {8.......8.......8..3....8......
0ac0 04 39 00 00 11 00 00 00 1c 39 00 00 19 00 00 00 2e 39 00 00 1a 00 00 00 48 39 00 00 1c 00 00 00 .9.......9.......9......H9......
0ae0 63 39 00 00 18 00 00 00 80 39 00 00 20 00 00 00 99 39 00 00 25 00 00 00 ba 39 00 00 17 00 00 00 c9.......9.......9..%....9......
0b00 e0 39 00 00 1c 00 00 00 f8 39 00 00 17 00 00 00 15 3a 00 00 17 00 00 00 2d 3a 00 00 25 00 00 00 .9.......9.......:......-:..%...
0b20 45 3a 00 00 2d 00 00 00 6b 3a 00 00 19 00 00 00 99 3a 00 00 16 00 00 00 b3 3a 00 00 18 00 00 00 E:..-...k:.......:.......:......
0b40 ca 3a 00 00 1d 00 00 00 e3 3a 00 00 29 00 00 00 01 3b 00 00 1a 00 00 00 2b 3b 00 00 10 00 00 00 .:.......:..)....;......+;......
0b60 46 3b 00 00 1b 00 00 00 57 3b 00 00 2a 00 00 00 73 3b 00 00 05 00 00 00 9e 3b 00 00 0d 00 00 00 F;......W;..*...s;.......;......
0b80 a4 3b 00 00 06 00 00 00 b2 3b 00 00 11 00 00 00 b9 3b 00 00 13 00 00 00 cb 3b 00 00 1f 00 00 00 .;.......;.......;.......;......
0ba0 df 3b 00 00 54 00 00 00 ff 3b 00 00 f2 00 00 00 54 3c 00 00 00 01 00 00 47 3d 00 00 20 00 00 00 .;..T....;......T<......G=......
0bc0 48 3e 00 00 30 00 00 00 69 3e 00 00 16 00 00 00 9a 3e 00 00 28 00 00 00 b1 3e 00 00 06 00 00 00 H>..0...i>.......>..(....>......
0be0 da 3e 00 00 22 00 00 00 e1 3e 00 00 1d 00 00 00 04 3f 00 00 1c 00 00 00 22 3f 00 00 2e 00 00 00 .>.."....>.......?......"?......
0c00 3f 3f 00 00 23 00 00 00 6e 3f 00 00 10 00 00 00 92 3f 00 00 08 00 00 00 a3 3f 00 00 1a 00 00 00 ??..#...n?.......?.......?......
0c20 ac 3f 00 00 07 00 00 00 c7 3f 00 00 06 00 00 00 cf 3f 00 00 0a 00 00 00 d6 3f 00 00 11 00 00 00 .?.......?.......?.......?......
0c40 e1 3f 00 00 06 00 00 00 f3 3f 00 00 4d 00 00 00 fa 3f 00 00 f1 00 00 00 48 40 00 00 38 00 00 00 .?.......?..M....?......H@..8...
0c60 3a 41 00 00 13 00 00 00 73 41 00 00 08 00 00 00 87 41 00 00 14 00 00 00 90 41 00 00 03 00 00 00 :A......sA.......A.......A......
0c80 a5 41 00 00 07 00 00 00 a9 41 00 00 03 00 00 00 b1 41 00 00 fe 00 00 00 b5 41 00 00 01 00 00 00 .A.......A.......A.......A......
0ca0 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 5c 00 00 00 7c 00 00 00 69 00 00 00 b7 00 00 00 9e 00 00 00 ............\...|...i...........
0cc0 31 00 00 00 39 00 00 00 2b 00 00 00 0b 00 00 00 5d 00 00 00 60 00 00 00 2a 00 00 00 97 00 00 00 1...9...+.......]...`...*.......
0ce0 00 00 00 00 ab 00 00 00 c7 00 00 00 66 00 00 00 73 00 00 00 37 00 00 00 00 00 00 00 82 00 00 00 ............f...s...7...........
0d00 4d 00 00 00 90 00 00 00 00 00 00 00 72 00 00 00 b2 00 00 00 00 00 00 00 15 00 00 00 4a 00 00 00 M...........r...............J...
0d20 6a 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 45 00 00 00 65 00 00 00 5b 00 00 00 9d 00 00 00 00 00 00 00 j...........E...e...[...........
0d40 16 00 00 00 af 00 00 00 6d 00 00 00 00 00 00 00 be 00 00 00 38 00 00 00 88 00 00 00 02 00 00 00 ........m...........8...........
0d60 00 00 00 00 b4 00 00 00 ba 00 00 00 94 00 00 00 00 00 00 00 40 00 00 00 11 00 00 00 00 00 00 00 ....................@...........
0d80 00 00 00 00 0f 00 00 00 00 00 00 00 92 00 00 00 4c 00 00 00 64 00 00 00 29 00 00 00 8c 00 00 00 ................L...d...).......
0da0 00 00 00 00 a5 00 00 00 a6 00 00 00 3f 00 00 00 7e 00 00 00 a4 00 00 00 62 00 00 00 00 00 00 00 ............?...~.......b.......
0dc0 00 00 00 00 23 00 00 00 00 00 00 00 c2 00 00 00 55 00 00 00 a0 00 00 00 24 00 00 00 ae 00 00 00 ....#...........U.......$.......
0de0 7a 00 00 00 b0 00 00 00 00 00 00 00 8d 00 00 00 00 00 00 00 a2 00 00 00 3e 00 00 00 00 00 00 00 z.......................>.......
0e00 1f 00 00 00 bf 00 00 00 07 00 00 00 bb 00 00 00 34 00 00 00 c8 00 00 00 18 00 00 00 59 00 00 00 ................4...........Y...
0e20 85 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 27 00 00 00 48 00 00 00 aa 00 00 00 30 00 00 00 ................'...H.......0...
0e40 95 00 00 00 00 00 00 00 46 00 00 00 a1 00 00 00 41 00 00 00 76 00 00 00 a9 00 00 00 b3 00 00 00 ........F.......A...v...........
0e60 47 00 00 00 00 00 00 00 1b 00 00 00 96 00 00 00 00 00 00 00 43 00 00 00 32 00 00 00 00 00 00 00 G...................C...2.......
0e80 00 00 00 00 3c 00 00 00 00 00 00 00 26 00 00 00 00 00 00 00 67 00 00 00 8f 00 00 00 bd 00 00 00 ....<.......&.......g...........
0ea0 3b 00 00 00 a8 00 00 00 03 00 00 00 c6 00 00 00 0d 00 00 00 17 00 00 00 00 00 00 00 ac 00 00 00 ;...............................
0ec0 00 00 00 00 1c 00 00 00 b9 00 00 00 7f 00 00 00 28 00 00 00 b1 00 00 00 6f 00 00 00 00 00 00 00 ................(.......o.......
0ee0 78 00 00 00 00 00 00 00 22 00 00 00 19 00 00 00 4e 00 00 00 93 00 00 00 bc 00 00 00 00 00 00 00 x.......".......N...............
0f00 9c 00 00 00 06 00 00 00 5f 00 00 00 8a 00 00 00 c1 00 00 00 77 00 00 00 0e 00 00 00 68 00 00 00 ........_...........w.......h...
0f20 00 00 00 00 00 00 00 00 c4 00 00 00 89 00 00 00 83 00 00 00 9f 00 00 00 8b 00 00 00 00 00 00 00 ................................
0f40 14 00 00 00 00 00 00 00 5a 00 00 00 ad 00 00 00 9a 00 00 00 79 00 00 00 00 00 00 00 12 00 00 00 ........Z...........y...........
0f60 00 00 00 00 25 00 00 00 84 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 70 00 00 00 20 00 00 00 75 00 00 00 ....%...............p.......u...
0f80 00 00 00 00 1e 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 08 00 00 00 4f 00 00 00 54 00 00 00 33 00 00 00 ....................O...T...3...
0fa0 3a 00 00 00 86 00 00 00 8e 00 00 00 99 00 00 00 44 00 00 00 53 00 00 00 6c 00 00 00 80 00 00 00 :...............D...S...l.......
0fc0 36 00 00 00 0c 00 00 00 9b 00 00 00 b8 00 00 00 51 00 00 00 00 00 00 00 a7 00 00 00 2d 00 00 00 6...............Q...........-...
0fe0 87 00 00 00 35 00 00 00 57 00 00 00 b6 00 00 00 91 00 00 00 7b 00 00 00 56 00 00 00 09 00 00 00 ....5...W...........{...V.......
1000 a3 00 00 00 71 00 00 00 04 00 00 00 c5 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 98 00 00 00 ....q...........................
1020 c0 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 1d 00 00 00 00 00 00 00 2e 00 00 00 00 00 00 00 ................................
1040 13 00 00 00 6b 00 00 00 7d 00 00 00 50 00 00 00 00 00 00 00 58 00 00 00 00 00 00 00 4b 00 00 00 ....k...}...P.......X.......K...
1060 74 00 00 00 2c 00 00 00 00 00 00 00 61 00 00 00 21 00 00 00 10 00 00 00 00 00 00 00 2f 00 00 00 t...,.......a...!.........../...
1080 0a 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 6e 00 00 00 00 00 00 00 42 00 00 00 b5 00 00 00 ................n.......B.......
10a0 00 00 00 00 05 00 00 00 63 00 00 00 81 00 00 00 3d 00 00 00 c3 00 00 00 5e 00 00 00 52 00 00 00 ........c.......=.......^...R...
10c0 49 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 1a 00 00 00 00 2d 2d 25 73 20 69 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 I................--%s.is.not.sup
10e0 70 6f 72 74 65 64 20 66 6f 72 20 74 68 69 73 20 64 69 61 6c 6f 67 0a 00 41 62 6f 75 74 20 7a 65 ported.for.this.dialog..About.ze
1100 6e 69 74 79 00 41 63 74 69 76 61 74 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2d 6f 6e 6c 79 20 73 65 6c nity.Activate.directory-only.sel
1120 65 63 74 69 6f 6e 00 41 63 74 69 76 61 74 65 20 73 61 76 65 20 6d 6f 64 65 00 41 64 64 20 61 20 ection.Activate.save.mode.Add.a.
1140 6e 65 77 20 43 61 6c 65 6e 64 61 72 20 69 6e 20 66 6f 72 6d 73 20 64 69 61 6c 6f 67 00 41 64 64 new.Calendar.in.forms.dialog.Add
1160 20 61 20 6e 65 77 20 45 6e 74 72 79 20 69 6e 20 66 6f 72 6d 73 20 64 69 61 6c 6f 67 00 41 64 64 .a.new.Entry.in.forms.dialog.Add
1180 20 61 20 6e 65 77 20 4c 69 73 74 20 69 6e 20 66 6f 72 6d 73 20 64 69 61 6c 6f 67 00 41 64 64 20 .a.new.List.in.forms.dialog.Add.
11a0 61 20 6e 65 77 20 50 61 73 73 77 6f 72 64 20 45 6e 74 72 79 20 69 6e 20 66 6f 72 6d 73 20 64 69 a.new.Password.Entry.in.forms.di
11c0 61 6c 6f 67 00 41 64 64 20 61 20 6e 65 77 20 63 6f 6d 62 6f 20 62 6f 78 20 69 6e 20 66 6f 72 6d alog.Add.a.new.combo.box.in.form
11e0 73 20 64 69 61 6c 6f 67 00 41 64 64 20 61 20 6e 65 77 20 65 6e 74 72 79 00 41 64 64 20 61 6e 20 s.dialog.Add.a.new.entry.Add.an.
1200 65 78 74 72 61 20 62 75 74 74 6f 6e 00 41 64 6a 75 73 74 20 74 68 65 20 73 63 61 6c 65 20 76 61 extra.button.Adjust.the.scale.va
1220 6c 75 65 00 41 6c 6c 20 75 70 64 61 74 65 73 20 61 72 65 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 2e 00 41 6c lue.All.updates.are.complete..Al
1240 6c 6f 77 20 63 68 61 6e 67 65 73 20 74 6f 20 74 65 78 74 00 41 6c 6c 6f 77 20 6d 75 6c 74 69 70 low.changes.to.text.Allow.multip
1260 6c 65 20 66 69 6c 65 73 20 74 6f 20 62 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 00 41 6c 6c 6f 77 20 6d 75 le.files.to.be.selected.Allow.mu
1280 6c 74 69 70 6c 65 20 72 6f 77 73 20 74 6f 20 62 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 00 41 6e 20 65 72 ltiple.rows.to.be.selected.An.er
12a0 72 6f 72 20 68 61 73 20 6f 63 63 75 72 72 65 64 2e 00 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 ror.has.occurred..Are.you.sure.y
12c0 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 70 72 6f 63 65 65 64 3f 00 41 75 74 6f 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 ou.want.to.proceed?.Auto.scroll.
12e0 74 68 65 20 74 65 78 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 65 6e 64 2e 20 4f 6e 6c 79 20 77 68 65 6e 20 74 the.text.to.the.end..Only.when.t
1300 65 78 74 20 69 73 20 63 61 70 74 75 72 65 64 20 66 72 6f 6d 20 73 74 64 69 6e 00 43 4f 4c 55 4d ext.is.captured.from.stdin.COLUM
1320 4e 00 43 5f 61 6c 65 6e 64 61 72 3a 00 43 61 6c 65 6e 64 61 72 20 66 69 65 6c 64 20 6e 61 6d 65 N.C_alendar:.Calendar.field.name
1340 00 43 61 6c 65 6e 64 61 72 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 43 61 6c 65 6e 64 61 72 20 73 65 6c 65 63 .Calendar.options.Calendar.selec
1360 74 69 6f 6e 00 43 61 6e 63 65 6c 00 43 68 61 6e 67 65 20 6c 69 73 74 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 tion.Cancel.Change.list.default.
1380 73 65 61 72 63 68 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 73 65 61 72 63 68 69 6e 67 20 66 6f 72 20 74 65 search.function.searching.for.te
13a0 78 74 20 69 6e 20 74 68 65 20 6d 69 64 64 6c 65 2c 20 6e 6f 74 20 6f 6e 20 74 68 65 20 62 65 67 xt.in.the.middle,.not.on.the.beg
13c0 69 6e 6e 69 6e 67 00 43 6f 6c 6f 72 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 43 inning.Color.selection.options.C
13e0 6f 6d 62 6f 20 62 6f 78 20 66 69 65 6c 64 20 6e 61 6d 65 00 43 6f 6e 66 69 72 6d 20 66 69 6c 65 ombo.box.field.name.Confirm.file
1400 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 69 66 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 .selection.if.filename.already.e
1420 78 69 73 74 73 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 70 61 72 73 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 66 72 xists.Could.not.parse.command.fr
1440 6f 6d 20 73 74 64 69 6e 0a 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 70 61 72 73 65 20 6d 65 73 73 61 67 om.stdin..Could.not.parse.messag
1460 65 0a 00 44 41 59 00 44 69 73 6d 69 73 73 20 74 68 65 20 64 69 61 6c 6f 67 20 77 68 65 6e 20 31 e..DAY.Dismiss.the.dialog.when.1
1480 30 30 25 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 72 65 61 63 68 65 64 00 44 69 73 70 6c 61 79 20 63 61 6c 00%.has.been.reached.Display.cal
14a0 65 6e 64 61 72 20 64 69 61 6c 6f 67 00 44 69 73 70 6c 61 79 20 63 6f 6c 6f 72 20 73 65 6c 65 63 endar.dialog.Display.color.selec
14c0 74 69 6f 6e 20 64 69 61 6c 6f 67 00 44 69 73 70 6c 61 79 20 64 69 61 6c 6f 67 20 62 6f 78 65 73 tion.dialog.Display.dialog.boxes
14e0 20 66 72 6f 6d 20 73 68 65 6c 6c 20 73 63 72 69 70 74 73 00 44 69 73 70 6c 61 79 20 65 72 72 6f .from.shell.scripts.Display.erro
1500 72 20 64 69 61 6c 6f 67 00 44 69 73 70 6c 61 79 20 66 69 6c 65 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 r.dialog.Display.file.selection.
1520 64 69 61 6c 6f 67 00 44 69 73 70 6c 61 79 20 66 6f 72 6d 73 20 64 69 61 6c 6f 67 00 44 69 73 70 dialog.Display.forms.dialog.Disp
1540 6c 61 79 20 69 6e 66 6f 20 64 69 61 6c 6f 67 00 44 69 73 70 6c 61 79 20 6c 69 73 74 20 64 69 61 lay.info.dialog.Display.list.dia
1560 6c 6f 67 00 44 69 73 70 6c 61 79 20 6e 6f 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 44 69 73 70 6c 61 79 log.Display.notification.Display
1580 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 64 69 61 6c 6f 67 00 44 69 73 70 6c 61 79 20 70 72 6f 67 72 65 73 .password.dialog.Display.progres
15a0 73 20 69 6e 64 69 63 61 74 69 6f 6e 20 64 69 61 6c 6f 67 00 44 69 73 70 6c 61 79 20 71 75 65 73 s.indication.dialog.Display.ques
15c0 74 69 6f 6e 20 64 69 61 6c 6f 67 00 44 69 73 70 6c 61 79 20 73 63 61 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 tion.dialog.Display.scale.dialog
15e0 00 44 69 73 70 6c 61 79 20 74 65 78 74 20 65 6e 74 72 79 20 64 69 61 6c 6f 67 00 44 69 73 70 6c .Display.text.entry.dialog.Displ
1600 61 79 20 74 65 78 74 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 69 61 6c 6f 67 00 44 69 73 70 6c ay.text.information.dialog.Displ
1620 61 79 20 74 68 65 20 75 73 65 72 6e 61 6d 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 00 44 69 73 70 6c 61 79 20 77 ay.the.username.option.Display.w
1640 61 72 6e 69 6e 67 20 64 69 61 6c 6f 67 00 44 6f 20 6e 6f 74 20 65 6e 61 62 6c 65 20 50 61 6e 67 arning.dialog.Do.not.enable.Pang
1660 6f 20 6d 61 72 6b 75 70 00 44 6f 20 6e 6f 74 20 65 6e 61 62 6c 65 20 74 65 78 74 20 77 72 61 70 o.markup.Do.not.enable.text.wrap
1680 70 69 6e 67 00 44 6f 20 6e 6f 74 20 65 6e 61 62 6c 65 20 75 73 65 72 20 69 6e 74 65 72 61 63 74 ping.Do.not.enable.user.interact
16a0 69 6f 6e 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 57 65 62 56 69 65 77 2e 20 4f 6e 6c 79 20 77 6f 72 6b 73 ion.with.the.WebView..Only.works
16c0 20 69 66 20 79 6f 75 20 75 73 65 20 2d 2d 68 74 6d 6c 20 6f 70 74 69 6f 6e 00 45 6e 61 62 6c 65 .if.you.use.--html.option.Enable
16e0 20 48 54 4d 4c 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 45 6e 61 62 6c 65 20 61 6e 20 49 20 72 65 61 64 20 61 .HTML.support.Enable.an.I.read.a
1700 6e 64 20 61 67 72 65 65 20 63 68 65 63 6b 62 6f 78 00 45 6e 61 62 6c 65 20 65 6c 6c 69 70 73 69 nd.agree.checkbox.Enable.ellipsi
1720 7a 69 6e 67 20 69 6e 20 74 68 65 20 64 69 61 6c 6f 67 20 74 65 78 74 2e 20 54 68 69 73 20 66 69 zing.in.the.dialog.text..This.fi
1740 78 65 73 20 74 68 65 20 68 69 67 68 20 77 69 6e 64 6f 77 20 73 69 7a 65 20 77 69 74 68 20 6c 6f xes.the.high.window.size.with.lo
1760 6e 67 20 74 65 78 74 73 00 45 72 72 6f 72 00 45 72 72 6f 72 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 45 73 74 ng.texts.Error.Error.options.Est
1780 69 6d 61 74 65 20 77 68 65 6e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 20 77 69 6c 6c 20 72 65 61 63 68 20 31 imate.when.progress.will.reach.1
17a0 30 30 25 00 46 49 4c 45 4e 41 4d 45 00 46 69 65 6c 64 20 6e 61 6d 65 00 46 69 6c 65 20 73 65 6c 00%.FILENAME.Field.name.File.sel
17c0 65 63 74 69 6f 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 46 6f 72 6d 73 20 64 69 61 6c 6f 67 00 46 6f 72 6d ection.options.Forms.dialog.Form
17e0 73 20 64 69 61 6c 6f 67 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 47 65 6e 65 72 61 6c 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 s.dialog.options.General.options
1800 00 47 69 76 65 20 43 61 6e 63 65 6c 20 62 75 74 74 6f 6e 20 66 6f 63 75 73 20 62 79 20 64 65 66 .Give.Cancel.button.focus.by.def
1820 61 75 6c 74 00 48 45 49 47 48 54 00 48 69 64 65 20 43 61 6e 63 65 6c 20 62 75 74 74 6f 6e 00 48 ault.HEIGHT.Hide.Cancel.button.H
1840 69 64 65 20 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 20 63 6f 6c 75 6d 6e 00 48 69 64 65 20 74 68 65 20 63 ide.a.specific.column.Hide.the.c
1860 6f 6c 75 6d 6e 20 68 65 61 64 65 72 73 00 48 69 64 65 20 74 68 65 20 65 6e 74 72 79 20 74 65 78 olumn.headers.Hide.the.entry.tex
1880 74 00 48 69 64 65 20 76 61 6c 75 65 00 49 43 4f 4e 2d 4e 41 4d 45 00 49 43 4f 4e 50 41 54 48 00 t.Hide.value.ICON-NAME.ICONPATH.
18a0 49 6e 66 6f 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 00 49 6e 76 61 6c 69 64 Info.options.Information.Invalid
18c0 20 76 61 6c 75 65 20 66 6f 72 20 61 20 62 6f 6f 6c 65 61 6e 20 74 79 70 65 64 20 68 69 6e 74 2e .value.for.a.boolean.typed.hint.
18e0 0a 53 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 76 61 6c 75 65 73 20 61 72 65 20 27 74 72 75 65 27 20 6f 72 20 .Supported.values.are.'true'.or.
1900 27 66 61 6c 73 65 27 2e 0a 00 4b 69 6c 6c 20 70 61 72 65 6e 74 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 69 66 'false'...Kill.parent.process.if
1920 20 43 61 6e 63 65 6c 20 62 75 74 74 6f 6e 20 69 73 20 70 72 65 73 73 65 64 00 4c 69 73 74 20 66 .Cancel.button.is.pressed.List.f
1940 69 65 6c 64 20 61 6e 64 20 68 65 61 64 65 72 20 6e 61 6d 65 00 4c 69 73 74 20 6f 66 20 76 61 6c ield.and.header.name.List.of.val
1960 75 65 73 20 66 6f 72 20 4c 69 73 74 00 4c 69 73 74 20 6f 66 20 76 61 6c 75 65 73 20 66 6f 72 20 ues.for.List.List.of.values.for.
1980 63 6f 6c 75 6d 6e 73 00 4c 69 73 74 20 6f 66 20 76 61 6c 75 65 73 20 66 6f 72 20 63 6f 6d 62 6f columns.List.of.values.for.combo
19a0 20 62 6f 78 00 4c 69 73 74 20 6f 66 20 76 61 6c 75 65 73 20 73 65 70 61 72 61 74 65 64 20 62 79 .box.List.of.values.separated.by
19c0 20 7c 00 4c 69 73 74 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 4c 69 73 74 65 6e 20 66 6f 72 20 63 6f 6d 6d 61 .|.List.options.Listen.for.comma
19e0 6e 64 73 20 6f 6e 20 73 74 64 69 6e 00 4d 4f 4e 54 48 00 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 76 61 6c 75 65 nds.on.stdin.MONTH.Maximum.value
1a00 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 67 72 65 61 74 65 72 20 74 68 61 6e 20 6d 69 6e 69 6d 75 6d 20 76 61 .must.be.greater.than.minimum.va
1a20 6c 75 65 2e 0a 00 4d 69 73 63 65 6c 6c 61 6e 65 6f 75 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 4e 41 4d 45 lue...Miscellaneous.options.NAME
1a40 20 7c 20 50 41 54 54 45 52 4e 31 20 50 41 54 54 45 52 4e 32 20 2e 2e 2e 00 4e 55 4d 42 45 52 00 .|.PATTERN1.PATTERN2.....NUMBER.
1a60 4e 6f 20 63 6f 6c 75 6d 6e 20 74 69 74 6c 65 73 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 66 6f 72 20 4c No.column.titles.specified.for.L
1a80 69 73 74 20 64 69 61 6c 6f 67 2e 0a 00 4e 6f 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 69 63 6f 6e 20 6f ist.dialog...Notification.icon.o
1aa0 70 74 69 6f 6e 73 00 4f 4b 00 4f 70 65 6e 20 66 69 6c 65 00 50 41 54 54 45 52 4e 00 50 45 52 43 ptions.OK.Open.file.PATTERN.PERC
1ac0 45 4e 54 41 47 45 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 20 64 69 61 6c 6f 67 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 50 ENTAGE.Password.dialog.options.P
1ae0 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 50 72 69 6e 74 20 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 20 63 6f 6c 75 6d 6e assword:.Print.a.specific.column
1b00 20 28 44 65 66 61 75 6c 74 20 69 73 20 31 2e 20 27 41 4c 4c 27 20 63 61 6e 20 62 65 20 75 73 65 .(Default.is.1..'ALL'.can.be.use
1b20 64 20 74 6f 20 70 72 69 6e 74 20 61 6c 6c 20 63 6f 6c 75 6d 6e 73 29 00 50 72 69 6e 74 20 70 61 d.to.print.all.columns).Print.pa
1b40 72 74 69 61 6c 20 76 61 6c 75 65 73 00 50 72 69 6e 74 20 76 65 72 73 69 6f 6e 00 50 72 6f 67 72 rtial.values.Print.version.Progr
1b60 65 73 73 00 50 72 6f 67 72 65 73 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 50 75 6c 73 61 74 65 20 70 72 6f ess.Progress.options.Pulsate.pro
1b80 67 72 65 73 73 20 62 61 72 00 51 75 65 73 74 69 6f 6e 00 51 75 65 73 74 69 6f 6e 20 6f 70 74 69 gress.bar.Question.Question.opti
1ba0 6f 6e 73 00 52 75 6e 6e 69 6e 67 2e 2e 2e 00 53 45 50 41 52 41 54 4f 52 00 53 63 61 6c 65 20 6f ons.Running....SEPARATOR.Scale.o
1bc0 70 74 69 6f 6e 73 00 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 64 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 62 65 6c 6f 77 2e ptions.Select.a.date.from.below.
1be0 00 53 65 6c 65 63 74 20 69 74 65 6d 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 00 53 65 6c 65 .Select.items.from.the.list.Sele
1c00 63 74 20 69 74 65 6d 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 20 62 65 6c 6f 77 2e 00 53 65 ct.items.from.the.list.below..Se
1c20 74 20 61 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 20 66 69 6c 74 65 72 00 53 65 74 20 61 6e 20 55 52 4c 20 69 t.a.filename.filter.Set.an.URL.i
1c40 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 61 20 66 69 6c 65 2e 20 4f 6e 6c 79 20 77 6f 72 6b 73 20 69 66 20 nstead.of.a.file..Only.works.if.
1c60 79 6f 75 20 75 73 65 20 2d 2d 68 74 6d 6c 20 6f 70 74 69 6f 6e 00 53 65 74 20 64 69 61 6c 6f 67 you.use.--html.option.Set.dialog
1c80 20 74 69 6d 65 6f 75 74 20 69 6e 20 73 65 63 6f 6e 64 73 00 53 65 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 20 .timeout.in.seconds.Set.initial.
1ca0 70 65 72 63 65 6e 74 61 67 65 00 53 65 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 20 76 61 6c 75 65 00 53 65 74 percentage.Set.initial.value.Set
1cc0 20 6d 61 78 69 6d 75 6d 20 76 61 6c 75 65 00 53 65 74 20 6d 69 6e 69 6d 75 6d 20 76 61 6c 75 65 .maximum.value.Set.minimum.value
1ce0 00 53 65 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 65 70 61 72 61 74 6f 72 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 .Set.output.separator.character.
1d00 53 65 74 20 73 74 65 70 20 73 69 7a 65 00 53 65 74 20 74 68 65 20 63 61 6c 65 6e 64 61 72 20 64 Set.step.size.Set.the.calendar.d
1d20 61 79 00 53 65 74 20 74 68 65 20 63 61 6c 65 6e 64 61 72 20 6d 6f 6e 74 68 00 53 65 74 20 74 68 ay.Set.the.calendar.month.Set.th
1d40 65 20 63 61 6c 65 6e 64 61 72 20 79 65 61 72 00 53 65 74 20 74 68 65 20 63 6f 6c 6f 72 00 53 65 e.calendar.year.Set.the.color.Se
1d60 74 20 74 68 65 20 63 6f 6c 75 6d 6e 20 68 65 61 64 65 72 00 53 65 74 20 74 68 65 20 64 69 61 6c t.the.column.header.Set.the.dial
1d80 6f 67 20 69 63 6f 6e 00 53 65 74 20 74 68 65 20 64 69 61 6c 6f 67 20 74 65 78 74 00 53 65 74 20 og.icon.Set.the.dialog.text.Set.
1da0 74 68 65 20 64 69 61 6c 6f 67 20 74 69 74 6c 65 00 53 65 74 20 74 68 65 20 65 6e 74 72 79 20 74 the.dialog.title.Set.the.entry.t
1dc0 65 78 74 00 53 65 74 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 00 53 65 74 20 74 68 65 20 66 6f 72 ext.Set.the.filename.Set.the.for
1de0 6d 61 74 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 72 65 74 75 72 6e 65 64 20 64 61 74 65 00 53 65 74 20 74 68 mat.for.the.returned.date.Set.th
1e00 65 20 68 65 69 67 68 74 00 53 65 74 20 74 68 65 20 6c 61 62 65 6c 20 6f 66 20 74 68 65 20 43 61 e.height.Set.the.label.of.the.Ca
1e20 6e 63 65 6c 20 62 75 74 74 6f 6e 00 53 65 74 20 74 68 65 20 6c 61 62 65 6c 20 6f 66 20 74 68 65 ncel.button.Set.the.label.of.the
1e40 20 4f 4b 20 62 75 74 74 6f 6e 00 53 65 74 20 74 68 65 20 6d 6f 64 61 6c 20 68 69 6e 74 00 53 65 .OK.button.Set.the.modal.hint.Se
1e60 74 20 74 68 65 20 6e 6f 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 68 69 6e 74 73 00 53 65 74 20 74 68 65 t.the.notification.hints.Set.the
1e80 20 6e 6f 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 74 65 78 74 00 53 65 74 20 74 68 65 20 70 61 72 65 6e .notification.text.Set.the.paren
1ea0 74 20 77 69 6e 64 6f 77 20 74 6f 20 61 74 74 61 63 68 20 74 6f 00 53 65 74 20 74 68 65 20 74 65 t.window.to.attach.to.Set.the.te
1ec0 78 74 20 66 6f 6e 74 00 53 65 74 20 74 68 65 20 77 69 64 74 68 00 53 65 74 20 74 68 65 20 77 69 xt.font.Set.the.width.Set.the.wi
1ee0 6e 64 6f 77 20 69 63 6f 6e 00 53 68 6f 77 20 63 61 6c 65 6e 64 61 72 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 ndow.icon.Show.calendar.options.
1f00 53 68 6f 77 20 63 6f 6c 6f 72 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 53 68 6f Show.color.selection.options.Sho
1f20 77 20 65 72 72 6f 72 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 53 68 6f 77 20 66 69 6c 65 20 73 65 6c 65 63 74 w.error.options.Show.file.select
1f40 69 6f 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 53 68 6f 77 20 66 6f 72 6d 73 20 64 69 61 6c 6f 67 20 6f 70 ion.options.Show.forms.dialog.op
1f60 74 69 6f 6e 73 00 53 68 6f 77 20 67 65 6e 65 72 61 6c 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 53 68 6f 77 20 tions.Show.general.options.Show.
1f80 69 6e 66 6f 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 53 68 6f 77 20 6c 69 73 74 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 53 info.options.Show.list.options.S
1fa0 68 6f 77 20 6d 69 73 63 65 6c 6c 61 6e 65 6f 75 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 53 68 6f 77 20 6e how.miscellaneous.options.Show.n
1fc0 6f 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 69 63 6f 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 53 68 6f 77 20 70 61 otification.icon.options.Show.pa
1fe0 73 73 77 6f 72 64 20 64 69 61 6c 6f 67 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 53 68 6f 77 20 70 72 6f 67 72 ssword.dialog.options.Show.progr
2000 65 73 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 53 68 6f 77 20 71 75 65 73 74 69 6f 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e ess.options.Show.question.option
2020 73 00 53 68 6f 77 20 73 63 61 6c 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 53 68 6f 77 20 74 65 78 74 20 65 s.Show.scale.options.Show.text.e
2040 6e 74 72 79 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 53 68 6f 77 20 74 65 78 74 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 ntry.options.Show.text.informati
2060 6f 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 53 68 6f 77 20 74 68 65 20 63 6f 6c 75 6d 6e 73 20 68 65 61 64 on.options.Show.the.columns.head
2080 65 72 00 53 68 6f 77 20 74 68 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 00 53 68 6f 77 20 77 61 72 6e 69 6e 67 er.Show.the.palette.Show.warning
20a0 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 53 75 70 70 72 65 73 73 20 4f 4b 20 61 6e 64 20 43 61 6e 63 65 6c 20 .options.Suppress.OK.and.Cancel.
20c0 62 75 74 74 6f 6e 73 00 54 45 58 54 00 54 49 4d 45 4f 55 54 00 54 49 54 4c 45 00 54 65 78 74 20 buttons.TEXT.TIMEOUT.TITLE.Text.
20e0 56 69 65 77 00 54 65 78 74 20 65 6e 74 72 79 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 54 65 78 74 20 69 6e 66 View.Text.entry.options.Text.inf
2100 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 54 68 69 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 ormation.options.This.option.is.
2120 6e 6f 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 65 20 2d 2d 68 65 6c 70 not.available..Please.see.--help
2140 20 66 6f 72 20 61 6c 6c 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 75 73 61 67 65 73 2e 0a 00 54 68 69 73 20 .for.all.possible.usages...This.
2160 70 72 6f 67 72 61 6d 20 69 73 20 64 69 73 74 72 69 62 75 74 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 68 6f program.is.distributed.in.the.ho
2180 70 65 20 74 68 61 74 20 69 74 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 75 73 65 66 75 6c 2c 20 62 75 74 20 57 pe.that.it.will.be.useful,.but.W
21a0 49 54 48 4f 55 54 20 41 4e 59 20 57 41 52 52 41 4e 54 59 3b 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 65 76 65 ITHOUT.ANY.WARRANTY;.without.eve
21c0 6e 20 74 68 65 20 69 6d 70 6c 69 65 64 20 77 61 72 72 61 6e 74 79 20 6f 66 20 4d 45 52 43 48 41 n.the.implied.warranty.of.MERCHA
21e0 4e 54 41 42 49 4c 49 54 59 20 6f 72 20 46 49 54 4e 45 53 53 20 46 4f 52 20 41 20 50 41 52 54 49 NTABILITY.or.FITNESS.FOR.A.PARTI
2200 43 55 4c 41 52 20 50 55 52 50 4f 53 45 2e 20 20 53 65 65 20 74 68 65 20 47 4e 55 20 4c 65 73 73 CULAR.PURPOSE...See.the.GNU.Less
2220 65 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 50 75 62 6c 69 63 20 4c 69 63 65 6e 73 65 20 66 6f 72 20 6d 6f er.General.Public.License.for.mo
2240 72 65 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 0a 00 54 68 69 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 69 73 20 66 72 65 re.details...This.program.is.fre
2260 65 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 3b 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 72 65 64 69 73 74 72 69 62 75 74 65 e.software;.you.can.redistribute
2280 20 69 74 20 61 6e 64 2f 6f 72 20 6d 6f 64 69 66 79 20 69 74 20 75 6e 64 65 72 20 74 68 65 20 74 .it.and/or.modify.it.under.the.t
22a0 65 72 6d 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 47 4e 55 20 4c 65 73 73 65 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 50 erms.of.the.GNU.Lesser.General.P
22c0 75 62 6c 69 63 20 4c 69 63 65 6e 73 65 20 61 73 20 70 75 62 6c 69 73 68 65 64 20 62 79 20 74 68 ublic.License.as.published.by.th
22e0 65 20 46 72 65 65 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 46 6f 75 6e 64 61 74 69 6f 6e 3b 20 65 69 74 68 e.Free.Software.Foundation;.eith
2300 65 72 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 32 20 6f 66 20 74 68 65 20 4c 69 63 65 6e 73 65 2c 20 6f 72 20 er.version.2.of.the.License,.or.
2320 28 61 74 20 79 6f 75 72 20 6f 70 74 69 6f 6e 29 20 61 6e 79 20 6c 61 74 65 72 20 76 65 72 73 69 (at.your.option).any.later.versi
2340 6f 6e 2e 0a 00 54 69 6d 65 20 72 65 6d 61 69 6e 69 6e 67 3a 20 25 6c 75 3a 25 30 32 6c 75 3a 25 on...Time.remaining:.%lu:%02lu:%
2360 30 32 6c 75 00 54 77 6f 20 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 64 69 61 6c 6f 67 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 02lu.Two.or.more.dialog.options.
2380 73 70 65 63 69 66 69 65 64 0a 00 54 79 70 65 20 79 6f 75 72 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 54 79 specified..Type.your.password.Ty
23a0 70 65 20 79 6f 75 72 20 75 73 65 72 6e 61 6d 65 20 61 6e 64 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 55 52 pe.your.username.and.password.UR
23c0 4c 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 68 69 6e 74 20 6e 61 6d 65 2e 20 53 6b 69 70 70 69 6e 67 2e 0a 00 L.Unknown.hint.name..Skipping...
23e0 55 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 68 69 6e 74 2e 20 53 6b 69 70 70 69 6e 67 2e 0a 00 55 73 65 Unsupported.hint..Skipping...Use
2400 20 61 6e 20 69 6d 61 67 65 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 66 69 72 73 74 20 63 6f 6c 75 6d 6e 00 55 .an.image.for.the.first.column.U
2420 73 65 20 63 68 65 63 6b 20 62 6f 78 65 73 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 66 69 72 73 74 20 63 6f 6c se.check.boxes.for.the.first.col
2440 75 6d 6e 00 55 73 65 20 72 61 64 69 6f 20 62 75 74 74 6f 6e 73 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 66 69 umn.Use.radio.buttons.for.the.fi
2460 72 73 74 20 63 6f 6c 75 6d 6e 00 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 56 41 4c 55 45 00 56 61 6c 75 65 rst.column.Username:.VALUE.Value
2480 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 2e 0a 00 57 49 44 54 48 00 57 49 4e 44 4f 57 00 57 61 72 .out.of.range...WIDTH.WINDOW.War
24a0 6e 69 6e 67 00 57 61 72 6e 69 6e 67 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 59 45 41 52 00 59 6f 75 20 6d 75 ning.Warning.options.YEAR.You.mu
24c0 73 74 20 73 70 65 63 69 66 79 20 61 20 64 69 61 6c 6f 67 20 74 79 70 65 2e 20 53 65 65 20 27 7a st.specify.a.dialog.type..See.'z
24e0 65 6e 69 74 79 20 2d 2d 68 65 6c 70 27 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 0a 00 59 6f 75 20 73 enity.--help'.for.details..You.s
2500 68 6f 75 6c 64 20 68 61 76 65 20 72 65 63 65 69 76 65 64 20 61 20 63 6f 70 79 20 6f 66 20 74 68 hould.have.received.a.copy.of.th
2520 65 20 47 4e 55 20 4c 65 73 73 65 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 50 75 62 6c 69 63 20 4c 69 63 65 e.GNU.Lesser.General.Public.Lice
2540 6e 73 65 20 61 6c 6f 6e 67 20 77 69 74 68 20 74 68 69 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 3b 20 69 66 20 nse.along.with.this.program;.if.
2560 6e 6f 74 2c 20 77 72 69 74 65 20 74 6f 20 74 68 65 20 46 72 65 65 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 not,.write.to.the.Free.Software.
2580 46 6f 75 6e 64 61 74 69 6f 6e 2c 20 49 6e 63 2e 2c 20 35 31 20 46 72 61 6e 6b 6c 69 6e 20 53 74 Foundation,.Inc.,.51.Franklin.St
25a0 72 65 65 74 2c 20 46 69 66 74 68 20 46 6c 6f 6f 72 2c 20 42 6f 73 74 6f 6e 2c 20 4d 41 20 30 32 reet,.Fifth.Floor,.Boston,.MA.02
25c0 31 31 30 2d 31 33 30 31 2c 20 55 53 41 2e 00 59 6f 75 20 73 68 6f 75 6c 64 20 75 73 65 20 6f 6e 110-1301,.USA..You.should.use.on
25e0 6c 79 20 6f 6e 65 20 4c 69 73 74 20 64 69 61 6c 6f 67 20 74 79 70 65 2e 0a 00 5a 65 6e 69 74 79 ly.one.List.dialog.type...Zenity
2600 20 6e 6f 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 5f 43 61 6e 63 65 6c 00 5f 45 6e 74 65 72 20 6e 65 77 .notification._Cancel._Enter.new
2620 20 74 65 78 74 3a 00 5f 4e 6f 00 5f 4f 4b 00 5f 59 65 73 00 74 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 2d 63 .text:._No._OK._Yes.translator-c
2640 72 65 64 69 74 73 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 7a 65 6e 69 74 redits.Project-Id-Version:.zenit
2660 79 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 68 74 74 70 73 3a 2f 2f y.Report-Msgid-Bugs-To:.https://
2680 62 75 67 7a 69 6c 6c 61 2e 67 6e 6f 6d 65 2e 6f 72 67 2f 65 6e 74 65 72 5f 62 75 67 2e 63 67 69 bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi
26a0 3f 70 72 6f 64 75 63 74 3d 7a 65 6e 69 74 79 26 6b 65 79 77 6f 72 64 73 3d 49 31 38 4e 2b 4c 31 ?product=zenity&keywords=I18N+L1
26c0 30 4e 26 63 6f 6d 70 6f 6e 65 6e 74 3d 67 65 6e 65 72 61 6c 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 0N&component=general.PO-Revision
26e0 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 37 2d 31 32 2d 32 35 20 32 32 3a 31 35 2b 30 31 30 30 0a 4c 61 73 -Date:.2017-12-25.22:15+0100.Las
2700 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 4d 61 72 6b 6f 20 4d 2e 20 4b 6f 73 74 69 c4 87 20 3c t-Translator:.Marko.M..Kosti...<
2720 6d 61 72 6b 6f 2e 6d 2e 6b 6f 73 74 69 63 40 67 6d 61 69 6c 2e 63 6f 6d 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 marko.m.kostic@gmail.com>.Langua
2740 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 73 72 70 73 6b 69 20 3c 67 6e 6f 6d 40 70 72 65 76 6f 64 2e 6f 72 67 ge-Team:.srpski.<gnom@prevod.org
2760 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 73 72 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 >.Language:.sr.MIME-Version:.1.0
2780 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 .Content-Type:.text/plain;.chars
27a0 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 et=UTF-8.Content-Transfer-Encodi
27c0 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d ng:.8bit.Plural-Forms:.nplurals=
27e0 34 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 6e 3d 3d 31 3f 20 33 20 3a 20 6e 25 31 30 3d 3d 31 20 26 26 20 6e 4;.plural=n==1?.3.:.n%10==1.&&.n
2800 25 31 30 30 21 3d 31 31 20 3f 20 30 20 3a 20 6e 25 31 30 3e 3d 32 20 26 26 20 6e 25 31 30 3c 3d %100!=11.?.0.:.n%10>=2.&&.n%10<=
2820 34 20 26 26 20 28 6e 25 31 30 30 3c 31 30 20 7c 7c 20 6e 25 31 30 30 3e 3d 32 30 29 20 3f 20 31 4.&&.(n%100<10.||.n%100>=20).?.1
2840 20 3a 20 32 3b 0a 58 2d 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 53 74 79 6c 65 3a 20 67 6e 6f 6d 65 0a 58 2d 47 .:.2;.X-Project-Style:.gnome.X-G
2860 65 6e 65 72 61 74 6f 72 3a 20 50 6f 65 64 69 74 20 32 2e 30 2e 33 0a 00 4f 70 63 69 6a 61 20 e2 enerator:.Poedit.2.0.3..Opcija..
2880 80 9e 2d 2d 25 73 e2 80 9c 20 6e 69 6a 65 20 70 6f 64 72 c5 be 61 6e 61 20 7a 61 20 6f 76 6f 20 ..--%s....nije.podr..ana.za.ovo.
28a0 70 72 6f 7a 6f 72 c4 8d 65 0a 00 4f 20 5a 65 6e 69 74 75 00 50 6f 6b 72 65 c4 87 65 20 69 7a 62 prozor..e..O.Zenitu.Pokre..e.izb
28c0 6f 72 20 73 61 6d 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6a 75 6d 61 00 50 6f 6b 72 65 c4 87 65 20 72 or.samo.direktorijuma.Pokre..e.r
28e0 65 c5 be 69 6d 20 7a 61 20 c4 8d 75 76 61 6e 6a 65 00 44 6f 64 61 6a 65 20 6e 6f 76 69 20 6b 61 e..im.za...uvanje.Dodaje.novi.ka
2900 6c 65 6e 64 61 72 20 75 20 70 72 6f 7a 6f 72 c4 8d 65 20 6f 62 72 61 73 63 61 00 44 6f 64 61 6a lendar.u.prozor..e.obrasca.Dodaj
2920 65 20 6e 6f 76 75 20 73 74 61 76 6b 75 20 75 20 70 72 6f 7a 6f 72 c4 8d 65 20 6f 62 72 61 73 63 e.novu.stavku.u.prozor..e.obrasc
2940 61 00 44 6f 64 61 6a 65 20 6e 6f 76 69 20 73 70 69 73 61 6b 20 75 20 70 72 6f 7a 6f 72 c4 8d 65 a.Dodaje.novi.spisak.u.prozor..e
2960 20 6f 62 72 61 73 63 61 00 44 6f 64 61 6a 65 20 6e 6f 76 75 20 73 74 61 76 6b 75 20 6c 6f 7a 69 .obrasca.Dodaje.novu.stavku.lozi
2980 6e 6b 65 20 75 20 70 72 6f 7a 6f 72 c4 8d 65 20 6f 62 72 61 73 63 61 00 44 6f 64 61 6a 65 20 6e nke.u.prozor..e.obrasca.Dodaje.n
29a0 6f 76 6f 20 69 7a 62 6f 72 6e 6f 20 70 72 6f 7a 6f 72 c4 8d 65 20 75 20 70 72 6f 7a 6f 72 c4 8d ovo.izborno.prozor..e.u.prozor..
29c0 65 20 6f 62 72 61 73 63 61 00 44 6f 64 61 6a 74 65 20 6e 6f 76 69 20 75 6e 6f 73 00 44 6f 64 61 e.obrasca.Dodajte.novi.unos.Doda
29e0 6a 20 6a 6f c5 a1 20 6a 65 64 6e 6f 20 64 75 67 6d 65 00 50 6f 64 65 73 69 74 65 20 76 72 65 64 j.jo...jedno.dugme.Podesite.vred
2a00 6e 6f 73 74 69 20 73 6b 61 6c 65 00 53 76 61 20 61 c5 be 75 72 69 72 61 6e 6a 61 20 73 75 20 6f nosti.skale.Sva.a..uriranja.su.o
2a20 64 72 61 c4 91 65 6e 61 2e 00 44 6f 7a 76 6f 6c 6a 61 76 61 20 70 72 6f 6d 65 6e 65 20 74 65 6b dra..ena..Dozvoljava.promene.tek
2a40 73 74 61 00 44 6f 7a 76 6f 6c 6a 61 76 61 20 69 7a 62 6f 72 20 76 69 c5 a1 65 20 64 61 74 6f 74 sta.Dozvoljava.izbor.vi..e.datot
2a60 65 6b 61 00 44 6f 7a 76 6f 6c 6a 61 76 61 20 69 73 74 6f 76 72 65 6d 65 6e 69 20 69 7a 62 6f 72 eka.Dozvoljava.istovremeni.izbor
2a80 20 76 69 c5 a1 65 20 72 65 64 6f 76 61 00 44 6f c5 a1 6c 6f 20 6a 65 20 64 6f 20 67 72 65 c5 a1 .vi..e.redova.Do..lo.je.do.gre..
2aa0 6b 65 2e 00 44 61 20 6c 69 20 73 74 65 20 73 69 67 75 72 6e 69 20 64 61 20 c5 be 65 6c 69 74 65 ke..Da.li.ste.sigurni.da...elite
2ac0 20 64 61 20 6e 61 73 74 61 76 69 74 65 3f 00 53 61 6d 6f 73 74 61 6c 6e 6f 20 70 72 65 6d 69 c4 .da.nastavite?.Samostalno.premi.
2ae0 8d 65 20 74 65 6b 73 74 20 6e 61 20 6b 72 61 6a 2e 20 53 61 6d 6f 20 6b 61 64 61 20 6a 65 20 74 .e.tekst.na.kraj..Samo.kada.je.t
2b00 65 6b 73 74 20 73 6e 69 6d 6c 6a 65 6e 20 73 61 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6e 6f 67 20 75 6c 61 ekst.snimljen.sa.standardnog.ula
2b20 7a 61 00 4b 4f 4c 4f 4e 41 00 5f 4b 61 6c 65 6e 64 61 72 3a 00 4e 41 5a 49 56 20 50 4f 4c 4a 41 za.KOLONA._Kalendar:.NAZIV.POLJA
2b40 20 4b 41 4c 45 4e 44 41 52 41 00 4f 70 63 69 6a 65 20 6b 61 6c 65 6e 64 61 72 61 00 49 7a 62 6f .KALENDARA.Opcije.kalendara.Izbo
2b60 72 20 6b 61 6c 65 6e 64 61 72 61 00 4f 74 6b 61 c5 be 69 00 4d 65 6e 6a 61 20 6f 73 6e 6f 76 6e r.kalendara.Otka..i.Menja.osnovn
2b80 75 20 66 75 6e 6b 63 69 6a 75 20 70 72 65 74 72 61 67 65 20 73 70 69 73 6b 61 20 74 72 61 c5 be u.funkciju.pretrage.spiska.tra..
2ba0 65 c4 87 69 20 74 65 6b 73 74 20 70 6f 20 73 72 65 64 69 6e 69 2c 20 61 20 6e 65 20 6e 61 20 70 e..i.tekst.po.sredini,.a.ne.na.p
2bc0 6f c4 8d 65 74 6b 75 00 4f 70 63 69 6a 65 20 69 7a 62 6f 72 61 20 62 6f 6a 65 00 4e 61 7a 69 76 o..etku.Opcije.izbora.boje.Naziv
2be0 20 70 6f 6c 6a 61 20 69 7a 62 6f 72 6e 6f 67 20 70 72 6f 7a 6f 72 c4 8d 65 74 61 00 50 6f 74 76 .polja.izbornog.prozor..eta.Potv
2c00 72 c4 91 75 6a 65 20 69 7a 62 6f 72 20 64 61 74 6f 74 65 6b 65 20 61 6b 6f 20 69 73 74 61 20 76 r..uje.izbor.datoteke.ako.ista.v
2c20 65 c4 87 20 70 6f 73 74 6f 6a 69 00 4e 65 20 6d 6f 67 75 20 64 61 20 6f 62 72 61 64 69 6d 20 6e e...postoji.Ne.mogu.da.obradim.n
2c40 61 72 65 64 62 75 20 73 61 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6e 6f 67 20 75 6c 61 7a 61 0a 00 4e 65 20 aredbu.sa.standardnog.ulaza..Ne.
2c60 6d 6f 67 75 20 64 61 20 6f 62 72 61 64 69 6d 20 70 6f 72 75 6b 75 0a 00 44 41 4e 00 4f 64 62 61 mogu.da.obradim.poruku..DAN.Odba
2c80 63 75 6a 65 20 70 72 6f 7a 6f 72 c4 8d 65 20 6b 61 64 61 20 73 65 20 73 74 69 67 6e 65 20 64 6f cuje.prozor..e.kada.se.stigne.do
2ca0 20 31 30 30 25 00 50 72 69 6b 61 7a 75 6a 65 20 70 72 6f 7a 6f 72 c4 8d 65 20 6b 61 6c 65 6e 64 .100%.Prikazuje.prozor..e.kalend
2cc0 61 72 61 00 50 72 69 6b 61 7a 75 6a 65 20 70 72 6f 7a 6f 72 c4 8d 65 20 7a 61 20 69 7a 62 6f 72 ara.Prikazuje.prozor..e.za.izbor
2ce0 20 62 6f 6a 65 00 50 72 69 6b 61 7a 75 6a 65 20 70 72 6f 7a 6f 72 c4 8d 65 20 69 7a 20 73 6b 72 .boje.Prikazuje.prozor..e.iz.skr
2d00 69 70 74 69 20 c5 a1 6b 6f 6c 6a 6b 65 00 50 72 69 6b 61 7a 75 6a 65 20 70 72 6f 7a 6f 72 c4 8d ipti...koljke.Prikazuje.prozor..
2d20 65 20 7a 61 20 67 72 65 c5 a1 6b 65 00 50 72 69 6b 61 7a 75 6a 65 20 70 72 6f 7a 6f 72 c4 8d 65 e.za.gre..ke.Prikazuje.prozor..e
2d40 20 7a 61 20 69 7a 62 6f 72 20 64 61 74 6f 74 65 6b 65 00 50 72 69 6b 61 7a 75 6a 65 20 70 72 6f .za.izbor.datoteke.Prikazuje.pro
2d60 7a 6f 72 c4 8d 65 20 6f 62 72 61 7a 61 63 61 00 50 72 69 6b 61 7a 75 6a 65 20 70 72 6f 7a 6f 72 zor..e.obrazaca.Prikazuje.prozor
2d80 c4 8d 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 6a 61 00 50 72 69 6b 61 7a 75 6a 65 20 70 72 6f 7a 6f 72 ..e.informacija.Prikazuje.prozor
2da0 c4 8d 65 20 73 61 20 73 70 69 73 6b 6f 6d 00 50 72 69 6b 61 7a 75 6a 65 20 6f 62 61 76 65 c5 a1 ..e.sa.spiskom.Prikazuje.obave..
2dc0 74 65 6e 6a 65 00 50 72 69 6b 61 7a 75 6a 65 20 70 72 6f 7a 6f 72 c4 8d 65 20 7a 61 20 6c 6f 7a tenje.Prikazuje.prozor..e.za.loz
2de0 69 6e 6b 75 00 50 72 69 6b 61 7a 75 6a 65 20 70 72 6f 7a 6f 72 c4 8d 65 20 75 6b 61 7a 69 76 61 inku.Prikazuje.prozor..e.ukaziva
2e00 c4 8d 61 20 6e 61 70 72 65 74 6b 61 00 50 72 69 6b 61 7a 75 6a 65 20 70 72 6f 7a 6f 72 c4 8d 65 ..a.napretka.Prikazuje.prozor..e
2e20 20 7a 61 20 75 70 69 74 00 50 72 69 6b 61 7a 75 6a 65 20 70 72 6f 7a 6f 72 c4 8d 65 20 72 61 7a .za.upit.Prikazuje.prozor..e.raz
2e40 6d 65 72 65 00 50 72 69 6b 61 7a 75 6a 65 20 70 72 6f 7a 6f 72 c4 8d 65 20 7a 61 20 75 6e 6f 73 mere.Prikazuje.prozor..e.za.unos
2e60 20 74 65 6b 73 74 61 00 50 72 69 6b 61 7a 75 6a 65 20 70 72 6f 7a 6f 72 c4 8d 65 20 7a 61 20 74 .teksta.Prikazuje.prozor..e.za.t
2e80 65 6b 73 74 75 61 6c 6e 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 6a 65 00 50 72 69 6b 61 7a 75 6a 65 20 ekstualne.informacije.Prikazuje.
2ea0 70 72 6f 7a 6f 72 c4 8d 65 20 7a 61 20 6b 6f 72 69 73 6e 69 c4 8d 6b 6f 20 69 6d 65 00 50 72 69 prozor..e.za.korisni..ko.ime.Pri
2ec0 6b 61 7a 75 6a 65 20 70 72 6f 7a 6f 72 c4 8d 65 20 75 70 6f 7a 6f 72 65 6e 6a 61 00 4e 65 20 75 kazuje.prozor..e.upozorenja.Ne.u
2ee0 6b 6c 6a 75 c4 8d 75 6a 20 50 61 6e 67 6f 20 6f 7a 6e 61 6b 65 00 4e 65 20 75 6b 6c 6a 75 c4 8d klju..uj.Pango.oznake.Ne.uklju..
2f00 75 6a 65 20 70 72 65 6c 6f 6d 20 74 65 6b 73 74 61 00 4e 65 20 75 6b 6c 6a 75 c4 8d 75 6a 65 20 uje.prelom.teksta.Ne.uklju..uje.
2f20 6b 6f 72 69 73 6e 69 c4 8d 6b 6f 20 64 65 6a 73 74 76 6f 20 73 61 20 56 65 62 20 70 72 65 67 6c korisni..ko.dejstvo.sa.Veb.pregl
2f40 65 64 6f 6d 2e 20 52 61 64 69 20 73 61 6d 6f 20 61 6b 6f 20 6b 6f 72 69 73 74 69 74 65 20 6f 70 edom..Radi.samo.ako.koristite.op
2f60 63 69 6a 75 20 e2 80 9e 2d 2d 68 74 6d 6c e2 80 9c 00 55 6b 6c 6a 75 c4 8d 69 20 70 6f 64 72 c5 ciju....--html....Uklju..i.podr.
2f80 a1 6b 75 20 7a 61 20 48 54 4d 4c 00 55 6b 6c 6a 75 c4 8d 75 6a 65 20 6a 65 64 6e 6f 20 e2 80 9e .ku.za.HTML.Uklju..uje.jedno....
2fa0 50 72 6f c4 8d 69 74 61 6f 20 73 61 6d 20 69 20 73 6c 61 c5 be 65 6d 20 73 65 e2 80 9c 20 70 72 Pro..itao.sam.i.sla..em.se....pr
2fc0 6f 7a 6f 72 c4 8d 65 20 7a 61 20 69 7a 62 6f 72 00 55 6b 6c 6a 75 c4 8d 75 6a 65 20 73 6b 72 61 ozor..e.za.izbor.Uklju..uje.skra
2fe0 c4 87 69 76 61 6e 6a 65 20 75 20 74 65 6b 73 74 75 20 70 72 6f 7a 6f 72 c4 8d 65 74 61 2e 20 4f ..ivanje.u.tekstu.prozor..eta..O
3000 76 6f 20 70 6f 70 72 61 76 6c 6a 61 20 76 69 73 69 6e 75 20 70 72 6f 7a 6f 72 61 20 6b 6f 64 20 vo.popravlja.visinu.prozora.kod.
3020 64 75 67 69 68 20 74 65 6b 73 74 6f 76 61 00 47 72 65 c5 a1 6b 61 00 4f 70 63 69 6a 65 20 67 72 dugih.tekstova.Gre..ka.Opcije.gr
3040 65 c5 a1 6b 65 00 50 72 6f 63 65 6e 6a 75 6a 65 20 6b 61 64 61 20 c4 87 65 20 6e 61 70 72 65 64 e..ke.Procenjuje.kada...e.napred
3060 6f 76 61 6e 6a 65 20 64 6f 73 74 69 c4 87 69 20 31 30 30 25 00 4e 41 5a 49 56 20 44 41 54 4f 54 ovanje.dosti..i.100%.NAZIV.DATOT
3080 45 4b 45 00 4e 41 5a 49 56 20 50 4f 4c 4a 41 00 4f 70 63 69 6a 65 20 69 7a 62 6f 72 61 20 64 61 EKE.NAZIV.POLJA.Opcije.izbora.da
30a0 74 6f 74 65 6b 65 00 50 72 6f 7a 6f 72 c4 8d 65 20 6f 62 72 61 7a 61 63 61 00 4f 70 63 69 6a 65 toteke.Prozor..e.obrazaca.Opcije
30c0 20 70 72 6f 7a 6f 72 c4 8d 65 74 61 20 6f 62 72 61 7a 61 63 61 00 4f 70 c5 a1 74 65 20 6f 70 63 .prozor..eta.obrazaca.Op..te.opc
30e0 69 6a 65 00 50 72 69 6b 61 c5 be 69 20 64 75 67 6d 65 20 e2 80 9e 4f 74 6b 61 c5 be 69 e2 80 9c ije.Prika..i.dugme....Otka..i...
3100 20 75 20 c5 be 69 c5 be 69 2c 20 70 6f 64 72 61 7a 75 6d 65 76 61 6e 6f 00 56 49 53 49 4e 41 00 .u...i..i,.podrazumevano.VISINA.
3120 53 6b 72 69 76 61 20 64 75 67 6d 65 20 e2 80 9e 4f 74 6b 61 c5 be 69 e2 80 9c 00 53 6b 72 69 76 Skriva.dugme....Otka..i....Skriv
3140 61 20 6f 64 72 65 c4 91 65 6e 75 20 6b 6f 6c 6f 6e 75 00 53 61 6b 72 69 6a 20 7a 61 67 6c 61 76 a.odre..enu.kolonu.Sakrij.zaglav
3160 6c 6a 61 20 6b 6f 6c 6f 6e 61 00 53 6b 72 69 76 61 20 74 65 6b 73 74 20 7a 61 20 75 6e 6f 73 00 lja.kolona.Skriva.tekst.za.unos.
3180 53 6b 72 69 76 61 20 76 72 65 64 6e 6f 73 74 00 4e 41 5a 49 56 20 49 4b 4f 4e 49 43 45 00 50 55 Skriva.vrednost.NAZIV.IKONICE.PU
31a0 54 41 4e 4a 41 20 44 4f 20 49 4b 4f 4e 49 43 45 00 4f 70 63 69 6a 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 TANJA.DO.IKONICE.Opcije.informac
31c0 69 6a 61 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 6a 65 00 4e 65 69 73 70 72 61 76 6e 61 20 76 72 65 64 6e ija.Informacije.Neispravna.vredn
31e0 6f 73 74 20 7a 61 20 75 70 75 74 20 75 70 69 73 61 6e 20 6c 6f 67 69 6b 6f 6d 2e 0a 50 6f 64 72 ost.za.uput.upisan.logikom..Podr
3200 c5 be 61 6e 65 20 76 72 65 64 6e 6f 73 74 69 20 73 75 20 e2 80 9e 74 72 75 65 e2 80 9c 20 69 6c ..ane.vrednosti.su....true....il
3220 69 20 e2 80 9e 66 61 6c 73 65 e2 80 9c 2e 0a 00 55 62 69 6a 61 20 6e 61 64 70 72 6f 63 65 73 20 i....false......Ubija.nadproces.
3240 6b 61 64 61 20 73 65 20 70 72 69 74 69 73 6e 65 20 64 75 67 6d 65 20 e2 80 9e 4f 74 6b 61 c5 be kada.se.pritisne.dugme....Otka..
3260 69 e2 80 9c 00 4e 61 76 6f 64 69 20 6e 61 7a 69 76 20 70 6f 6c 6a 61 20 69 20 7a 61 67 6c 61 76 i....Navodi.naziv.polja.i.zaglav
3280 6c 6a 61 00 53 70 69 73 61 6b 20 76 72 65 64 6e 6f 73 74 69 20 7a 61 20 73 70 69 73 61 6b 00 53 lja.Spisak.vrednosti.za.spisak.S
32a0 70 69 73 61 6b 20 76 72 65 64 6e 6f 73 74 69 20 7a 61 20 6b 6f 6c 6f 6e 65 00 53 70 69 73 61 6b pisak.vrednosti.za.kolone.Spisak
32c0 20 76 72 65 64 6e 6f 73 74 69 20 69 7a 62 6f 72 6e 6f 67 20 70 72 6f 7a 6f 72 c4 8d 65 74 61 00 .vrednosti.izbornog.prozor..eta.
32e0 53 70 69 73 61 6b 20 76 72 65 64 6e 6f 73 74 69 20 72 61 7a 64 76 6f 6a 65 6e 20 7c 00 4f 70 63 Spisak.vrednosti.razdvojen.|.Opc
3300 69 6a 65 20 73 70 69 73 6b 61 00 50 72 61 74 69 20 6e 61 72 65 64 62 65 20 6e 61 20 73 74 61 6e ije.spiska.Prati.naredbe.na.stan
3320 64 61 72 64 6e 6f 6d 20 75 6c 61 7a 75 00 4d 45 53 45 43 00 4e 61 6a 76 65 c4 87 61 20 76 72 65 dardnom.ulazu.MESEC.Najve..a.vre
3340 64 6e 6f 73 74 20 6d 6f 72 61 20 62 69 74 69 20 76 65 c4 87 61 20 6f 64 20 6e 61 6a 6d 61 6e 6a dnost.mora.biti.ve..a.od.najmanj
3360 65 20 76 72 65 64 6e 6f 73 74 69 2e 0a 00 4f 73 74 61 6c 65 20 6f 70 63 69 6a 65 00 4e 41 5a 49 e.vrednosti...Ostale.opcije.NAZI
3380 56 20 7c 20 c5 a0 41 42 4c 4f 4e 31 20 c5 a0 41 42 4c 4f 4e 32 20 2e 2e 2e 00 42 52 4f 4a 00 4e V.|...ABLON1...ABLON2.....BROJ.N
33a0 69 6a 65 20 6f 64 72 65 c4 91 65 6e 20 6e 61 73 6c 6f 76 20 6b 6f 6c 6f 6e 65 20 7a 61 20 70 72 ije.odre..en.naslov.kolone.za.pr
33c0 6f 7a 6f 72 c4 8d 65 20 73 70 69 73 6b 61 2e 0a 00 4f 70 63 69 6a 65 20 69 6b 6f 6e 69 63 65 20 ozor..e.spiska...Opcije.ikonice.
33e0 6f 62 61 76 65 c5 a1 74 65 6e 6a 61 00 55 20 72 65 64 75 00 4f 74 76 61 72 61 20 64 61 74 6f 74 obave..tenja.U.redu.Otvara.datot
3400 65 6b 75 00 4f 42 52 41 5a 41 43 00 50 52 4f 43 45 4e 41 54 00 4f 70 63 69 6a 65 20 70 72 6f 7a eku.OBRAZAC.PROCENAT.Opcije.proz
3420 6f 72 c4 8d 65 74 61 20 7a 61 20 6c 6f 7a 69 6e 6b 75 00 4c 6f 7a 69 6e 6b 61 3a 00 49 73 70 69 or..eta.za.lozinku.Lozinka:.Ispi
3440 73 75 6a 65 20 6f 64 72 65 c4 91 65 6e 75 20 6b 6f 6c 6f 6e 75 20 28 50 6f 64 72 61 7a 75 6d 65 suje.odre..enu.kolonu.(Podrazume
3460 76 61 20 73 65 20 31 2e 20 5a 61 20 69 73 70 69 73 20 73 76 69 68 20 6b 6f 6c 6f 6e 61 20 6d 6f va.se.1..Za.ispis.svih.kolona.mo
3480 c5 be 65 74 65 20 6b 6f 72 69 73 74 69 74 69 20 e2 80 9e 41 4c 4c e2 80 9c 29 00 c5 a0 74 61 6d ..ete.koristiti....ALL...)...tam
34a0 70 61 20 64 65 6c 69 6d 69 c4 8d 6e 65 20 76 72 65 64 6e 6f 73 74 69 00 49 73 70 69 73 75 6a 65 pa.delimi..ne.vrednosti.Ispisuje
34c0 20 69 7a 64 61 6e 6a 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 00 4e 61 70 72 65 64 61 6b 00 4f 70 63 69 6a .izdanje.programa.Napredak.Opcij
34e0 65 20 6e 61 70 72 65 74 6b 61 00 50 75 6c 73 69 72 61 6a 75 c4 87 69 20 75 6b 61 7a 69 76 61 c4 e.napretka.Pulsiraju..i.ukaziva.
3500 8d 20 6e 61 70 72 65 74 6b 61 00 55 70 69 74 6e 69 6b 00 4f 70 63 69 6a 65 20 75 70 69 74 61 00 ..napretka.Upitnik.Opcije.upita.
3520 50 6f 6b 72 65 c4 87 65 6d 2e 2e 2e 00 52 41 5a 44 56 4f 4a 4e 49 4b 00 4f 70 63 69 6a 65 20 72 Pokre..em....RAZDVOJNIK.Opcije.r
3540 61 7a 6d 65 72 65 00 49 7a 61 62 65 72 69 74 65 20 64 61 74 75 6d 2e 00 49 7a 61 62 65 72 69 74 azmere.Izaberite.datum..Izaberit
3560 65 20 73 74 61 76 6b 65 20 73 61 20 73 70 69 73 6b 61 00 49 7a 61 62 65 72 69 74 65 20 73 74 61 e.stavke.sa.spiska.Izaberite.sta
3580 76 6b 65 20 73 61 20 64 6f 6e 6a 65 67 20 73 70 69 73 6b 61 2e 00 50 6f 73 74 61 76 69 20 66 69 vke.sa.donjeg.spiska..Postavi.fi
35a0 6c 74 65 72 20 69 6d 65 6e 61 20 64 61 74 6f 74 65 6b 65 00 50 6f 73 74 61 76 69 20 61 64 72 65 lter.imena.datoteke.Postavi.adre
35c0 73 75 20 75 6d 65 73 74 6f 20 64 61 74 6f 74 65 6b 65 2e 20 52 61 64 69 20 73 61 6d 6f 20 75 6b su.umesto.datoteke..Radi.samo.uk
35e0 6f 6c 69 6b 6f 20 6b 6f 72 69 73 74 69 74 65 20 6f 70 63 69 6a 75 20 e2 80 9e 2d 2d 68 74 6d 6c oliko.koristite.opciju....--html
3600 e2 80 9c 00 50 6f 73 74 61 76 6c 6a 61 20 76 72 65 6d 65 6e 73 6b 69 20 72 6f 6b 20 70 72 6f 7a ....Postavlja.vremenski.rok.proz
3620 6f 72 c4 8d 65 74 61 20 75 20 73 65 6b 75 6e 64 61 6d 61 00 50 6f 73 74 61 76 6c 6a 61 20 70 6f or..eta.u.sekundama.Postavlja.po
3640 c4 8d 65 74 6e 69 20 70 72 6f 63 65 6e 61 74 00 50 6f 73 74 61 76 6c 6a 61 20 70 6f c4 8d 65 74 ..etni.procenat.Postavlja.po..et
3660 6e 75 20 76 72 65 64 6e 6f 73 74 00 50 6f 73 74 61 76 6c 6a 61 20 6e 61 6a 76 65 c4 87 75 20 6d nu.vrednost.Postavlja.najve..u.m
3680 6f 67 75 c4 87 75 20 76 72 65 64 6e 6f 73 74 00 50 6f 73 74 61 76 6c 6a 61 20 6e 61 6a 6d 61 6e ogu..u.vrednost.Postavlja.najman
36a0 6a 75 20 6d 6f 67 75 c4 87 75 20 76 72 65 64 6e 6f 73 74 00 50 6f 73 74 61 76 6c 6a 61 20 7a 6e ju.mogu..u.vrednost.Postavlja.zn
36c0 61 6b 20 7a 61 20 72 61 7a 64 76 61 6a 61 6e 6a 65 20 6e 61 20 69 7a 6c 61 7a 75 00 50 6f 73 74 ak.za.razdvajanje.na.izlazu.Post
36e0 61 76 6c 6a 61 20 76 72 65 64 6e 6f 73 74 20 6b 6f 72 61 6b 61 00 50 6f 73 74 61 76 6c 6a 61 20 avlja.vrednost.koraka.Postavlja.
3700 64 61 6e 20 75 20 6b 61 6c 65 6e 64 61 72 75 00 50 6f 73 74 61 76 6c 6a 61 20 6d 65 73 65 63 20 dan.u.kalendaru.Postavlja.mesec.
3720 75 20 6b 61 6c 65 6e 64 61 72 75 00 50 6f 73 74 61 76 6c 6a 61 20 67 6f 64 69 6e 75 20 75 20 6b u.kalendaru.Postavlja.godinu.u.k
3740 61 6c 65 6e 64 61 72 75 00 50 6f 73 74 61 76 6c 6a 61 20 62 6f 6a 75 00 50 6f 73 74 61 76 6c 6a alendaru.Postavlja.boju.Postavlj
3760 61 20 7a 61 67 6c 61 76 6c 6a 65 20 6b 6f 6c 6f 6e 65 00 50 6f 73 74 61 76 6c 6a 61 20 69 6b 6f a.zaglavlje.kolone.Postavlja.iko
3780 6e 69 63 75 20 70 72 6f 7a 6f 72 c4 8d 65 74 61 00 50 6f 73 74 61 76 6c 6a 61 20 74 65 6b 73 74 nicu.prozor..eta.Postavlja.tekst
37a0 20 70 72 6f 7a 6f 72 c4 8d 65 74 61 00 50 6f 73 74 61 76 6c 6a 61 20 6e 61 73 6c 6f 76 20 70 72 .prozor..eta.Postavlja.naslov.pr
37c0 6f 7a 6f 72 c4 8d 65 74 61 00 50 6f 73 74 61 76 6c 6a 61 20 74 65 6b 73 74 20 7a 61 20 75 6e 6f ozor..eta.Postavlja.tekst.za.uno
37e0 73 00 50 6f 73 74 61 76 6c 6a 61 20 6e 61 7a 69 76 20 64 61 74 6f 74 65 6b 65 00 50 6f 73 74 61 s.Postavlja.naziv.datoteke.Posta
3800 76 6c 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 20 70 6f 76 72 61 74 6e 6f 67 20 64 61 74 75 6d 61 00 50 6f 73 vlja.format.povratnog.datuma.Pos
3820 74 61 76 6c 6a 61 20 76 69 73 69 6e 75 00 50 6f 73 74 61 76 69 74 65 20 6e 61 74 70 69 73 20 64 tavlja.visinu.Postavite.natpis.d
3840 75 67 6d 65 74 61 20 e2 80 9e 4f 74 6b 61 c5 be 69 e2 80 9c 00 50 6f 73 74 61 76 69 74 65 20 6e ugmeta....Otka..i....Postavite.n
3860 61 74 70 69 73 20 64 75 67 6d 65 74 61 20 e2 80 9e 55 20 72 65 64 75 e2 80 9c 00 50 6f 73 74 61 atpis.dugmeta....U.redu....Posta
3880 76 6c 6a 61 20 75 73 6c 6f 76 6c 6a 65 6e 69 20 73 61 76 65 74 00 50 6f 73 74 61 76 6c 6a 61 20 vlja.uslovljeni.savet.Postavlja.
38a0 75 70 75 74 65 20 6f 62 61 76 65 c5 a1 74 65 6e 6a 61 00 50 6f 73 74 61 76 6c 6a 61 20 74 65 6b upute.obave..tenja.Postavlja.tek
38c0 73 74 20 6f 62 61 76 65 c5 a1 74 65 6e 6a 61 00 50 6f 73 74 61 76 6c 6a 61 20 72 6f 64 69 74 65 st.obave..tenja.Postavlja.rodite
38e0 6c 6a 73 6b 69 20 70 72 6f 7a 6f 72 20 6e 61 20 6b 6f 6a 69 20 73 65 20 70 72 69 6b 61 c4 8d 69 ljski.prozor.na.koji.se.prika..i
3900 6e 6a 65 00 50 6f 73 74 61 76 6c 6a 61 20 74 65 6b 73 74 20 7a 61 20 75 6e 6f 73 00 50 6f 73 74 nje.Postavlja.tekst.za.unos.Post
3920 61 76 6c 6a 61 20 c5 a1 69 72 69 6e 75 00 4f 64 72 65 c4 91 75 6a 65 20 69 6b 6f 6e 69 63 75 20 avlja...irinu.Odre..uje.ikonicu.
3940 70 72 6f 7a 6f 72 61 00 50 72 69 6b 61 7a 75 6a 65 20 6f 70 63 69 6a 65 20 6b 61 6c 65 6e 64 61 prozora.Prikazuje.opcije.kalenda
3960 72 61 00 50 72 69 6b 61 7a 75 6a 65 20 6f 70 63 69 6a 65 20 69 7a 62 6f 72 61 20 62 6f 6a 65 00 ra.Prikazuje.opcije.izbora.boje.
3980 50 72 69 6b 61 7a 75 6a 65 20 6f 70 63 69 6a 65 20 67 72 65 c5 a1 6b 65 00 50 72 69 6b 61 7a 75 Prikazuje.opcije.gre..ke.Prikazu
39a0 6a 65 20 6f 70 63 69 6a 65 20 69 7a 62 6f 72 61 20 64 61 74 6f 74 65 6b 65 00 50 72 69 6b 61 7a je.opcije.izbora.datoteke.Prikaz
39c0 75 6a 65 20 6f 70 63 69 6a 65 20 70 72 6f 7a 6f 72 c4 8d 65 74 61 20 6f 62 72 61 7a 61 63 61 00 uje.opcije.prozor..eta.obrazaca.
39e0 50 72 69 6b 61 7a 75 6a 65 20 6f 70 c5 a1 74 65 20 6f 70 63 69 6a 65 00 50 72 69 6b 61 7a 75 6a Prikazuje.op..te.opcije.Prikazuj
3a00 65 20 6f 70 63 69 6a 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 6a 61 00 50 72 69 6b 61 7a 75 6a 65 20 6f e.opcije.informacija.Prikazuje.o
3a20 70 63 69 6a 65 20 73 70 69 73 6b 61 00 50 72 69 6b 61 7a 75 6a 65 20 6f 73 74 61 6c 65 20 6f 70 pcije.spiska.Prikazuje.ostale.op
3a40 63 69 6a 65 00 50 72 69 6b 61 7a 75 6a 65 20 6f 70 63 69 6a 65 20 69 6b 6f 6e 69 63 65 20 6f 62 cije.Prikazuje.opcije.ikonice.ob
3a60 61 76 65 c5 a1 74 65 6e 6a 61 00 50 72 69 6b 61 7a 75 6a 65 20 6f 70 63 69 6a 65 20 70 72 6f 7a ave..tenja.Prikazuje.opcije.proz
3a80 6f 72 c4 8d 65 74 61 20 7a 61 20 69 7a 62 6f 72 20 6c 6f 7a 69 6e 6b 65 00 50 72 69 6b 61 7a 75 or..eta.za.izbor.lozinke.Prikazu
3aa0 6a 65 20 6f 70 63 69 6a 65 20 6e 61 70 72 65 74 6b 61 00 50 72 69 6b 61 7a 75 6a 65 20 6f 70 63 je.opcije.napretka.Prikazuje.opc
3ac0 69 6a 65 20 75 70 69 74 61 00 50 72 69 6b 61 7a 75 6a 65 20 6f 70 63 69 6a 65 20 72 61 7a 6d 65 ije.upita.Prikazuje.opcije.razme
3ae0 72 65 00 50 72 69 6b 61 7a 75 6a 65 20 6f 70 63 69 6a 65 20 75 6e 6f 73 61 20 74 65 6b 73 74 61 re.Prikazuje.opcije.unosa.teksta
3b00 00 50 72 69 6b 61 7a 75 6a 65 20 6f 70 63 69 6a 65 20 74 65 6b 73 74 75 61 6c 6e 6f 67 20 6f 62 .Prikazuje.opcije.tekstualnog.ob
3b20 61 76 65 c5 a1 74 65 6e 6a 61 00 50 72 69 6b 61 7a 75 6a 65 20 7a 61 67 6c 61 76 6c 6a 65 20 6b ave..tenja.Prikazuje.zaglavlje.k
3b40 6f 6c 6f 6e 61 00 50 72 69 6b 61 7a 75 6a 65 20 70 61 6c 65 74 75 00 50 72 69 6b 61 7a 75 6a 65 olona.Prikazuje.paletu.Prikazuje
3b60 20 6f 70 63 69 6a 65 20 75 70 6f 7a 6f 72 65 6e 6a 61 00 53 61 6b 72 69 6a 20 e2 80 9e 55 20 72 .opcije.upozorenja.Sakrij....U.r
3b80 65 64 75 e2 80 9c 20 69 20 e2 80 9e 4f 74 6b 61 c5 be 69 e2 80 9c 20 64 75 67 6d 61 64 00 54 45 edu....i....Otka..i....dugmad.TE
3ba0 4b 53 54 00 56 52 45 4d 45 4e 53 4b 49 20 52 4f 4b 00 4e 41 53 4c 4f 56 00 54 65 6b 73 74 75 61 KST.VREMENSKI.ROK.NASLOV.Tekstua
3bc0 6c 6e 69 20 70 72 69 6b 61 7a 00 4f 70 63 69 6a 65 20 75 6e 6f 73 61 20 74 65 6b 73 74 61 00 4f lni.prikaz.Opcije.unosa.teksta.O
3be0 70 63 69 6a 65 20 74 65 6b 73 74 75 61 6c 6e 6f 67 20 6f 62 61 76 65 c5 a1 74 65 6e 6a 61 00 4f pcije.tekstualnog.obave..tenja.O
3c00 76 61 20 6f 70 63 69 6a 61 20 6e 69 6a 65 20 64 6f 73 74 75 70 6e 61 2e 20 4d 6f 6c 69 6d 20 70 va.opcija.nije.dostupna..Molim.p
3c20 6f 67 6c 65 64 61 6a 74 65 20 e2 80 9e 2d 2d 68 65 6c 70 e2 80 9c 20 7a 61 20 73 76 65 20 6f 70 ogledajte....--help....za.sve.op
3c40 63 69 6a 65 20 6b 6f 72 69 c5 a1 c4 87 65 6e 6a 61 2e 0a 00 4f 76 61 6a 20 70 72 6f 67 72 61 6d cije.kori....enja...Ovaj.program
3c60 20 73 65 20 72 61 73 70 6f 64 65 6c 6a 75 6a 65 20 75 20 6e 61 64 69 20 64 61 20 c4 87 65 20 62 .se.raspodeljuje.u.nadi.da...e.b
3c80 69 74 69 20 6f 64 20 6b 6f 72 69 73 74 69 2c 20 61 6c 69 20 42 45 5a 20 49 4b 41 4b 56 49 48 20 iti.od.koristi,.ali.BEZ.IKAKVIH.
3ca0 47 41 52 41 4e 43 49 4a 41 3b 20 c4 8d 61 6b 20 69 20 62 65 7a 20 70 72 69 6d 65 6e 6a 65 6e 65 GARANCIJA;...ak.i.bez.primenjene
3cc0 20 67 61 72 61 6e 63 69 6a 65 20 54 52 c5 bd 49 c5 a0 4e 45 20 56 52 45 44 4e 4f 53 54 49 20 69 .garancije.TR..I..NE.VREDNOSTI.i
3ce0 6c 69 20 50 52 49 4c 41 47 4f c4 90 45 4e 4f 53 54 49 20 4f 44 52 45 c4 90 45 4e 4f 4a 20 4e 41 li.PRILAGO..ENOSTI.ODRE..ENOJ.NA
3d00 4d 45 4e 49 2e 20 20 50 6f 67 6c 65 64 61 6a 74 65 20 47 6e 75 6f 76 75 20 6d 61 6e 6a 75 20 6f MENI...Pogledajte.Gnuovu.manju.o
3d20 70 c5 a1 74 75 20 6a 61 76 6e 75 20 6c 69 63 65 6e 63 75 20 7a 61 20 76 69 c5 a1 65 20 64 65 74 p..tu.javnu.licencu.za.vi..e.det
3d40 61 6c 6a 61 2e 0a 00 4f 76 61 6a 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 6a 65 20 73 6c 6f 62 6f 64 61 6e 20 alja...Ovaj.program.je.slobodan.
3d60 73 6f 66 74 76 65 72 3b 20 6d 6f c5 be 65 74 65 20 67 61 20 72 61 73 70 6f 64 65 6c 6a 69 76 61 softver;.mo..ete.ga.raspodeljiva
3d80 74 69 20 69 2f 69 6c 69 20 6d 65 6e 6a 61 74 69 20 70 6f 64 20 75 73 6c 6f 76 69 6d 61 20 47 6e ti.i/ili.menjati.pod.uslovima.Gn
3da0 75 6f 76 65 20 6d 61 6e 6a 65 20 6f 70 c5 a1 74 65 20 6a 61 76 6e 65 20 6c 69 63 65 6e 63 65 20 uove.manje.op..te.javne.licence.
3dc0 6b 61 6b 6f 20 6a 65 20 6f 62 6a 61 76 6c 6a 75 6a 65 20 5a 61 64 75 c5 be 62 69 6e 61 20 73 6c kako.je.objavljuje.Zadu..bina.sl
3de0 6f 62 6f 64 6e 6f 67 20 73 6f 66 74 76 65 72 61 3b 20 62 69 6c 6f 20 69 7a 64 61 6e 6a 61 20 32 obodnog.softvera;.bilo.izdanja.2
3e00 20 74 65 20 6c 69 63 65 6e 63 65 2c 20 69 6c 69 20 28 70 72 65 6d 61 20 76 61 c5 a1 65 6d 20 6d .te.licence,.ili.(prema.va..em.m
3e20 69 c5 a1 6c 6a 65 6e 6a 75 29 20 62 69 6c 6f 20 6b 6f 6a 65 67 20 6e 6f 76 69 6a 65 67 20 69 7a i..ljenju).bilo.kojeg.novijeg.iz
3e40 64 61 6e 6a 61 2e 0a 00 50 72 65 6f 73 74 61 6c 6f 20 76 72 65 6d 65 3a 20 25 6c 75 3a 25 30 32 danja...Preostalo.vreme:.%lu:%02
3e60 6c 75 3a 25 30 32 6c 75 00 50 72 6f 73 6c 65 c4 91 65 6e 65 20 73 75 20 64 76 65 20 69 6c 69 20 lu:%02lu.Prosle..ene.su.dve.ili.
3e80 76 69 c5 a1 65 20 6f 70 63 69 6a 61 20 70 72 6f 7a 6f 72 c4 8d 65 74 61 0a 00 55 70 69 c5 a1 69 vi..e.opcija.prozor..eta..Upi..i
3ea0 74 65 20 76 61 c5 a1 75 20 6c 6f 7a 69 6e 6b 75 00 55 70 69 c5 a1 69 74 65 20 76 61 c5 a1 65 20 te.va..u.lozinku.Upi..ite.va..e.
3ec0 6b 6f 72 69 73 6e 69 c4 8d 6b 6f 20 69 6d 65 20 69 20 6c 6f 7a 69 6e 6b 75 00 41 44 52 45 53 41 korisni..ko.ime.i.lozinku.ADRESA
3ee0 00 4e 65 70 6f 7a 6e 61 74 20 6e 61 7a 69 76 20 75 70 75 74 61 2e 20 50 72 65 73 6b 61 c4 8d 65 .Nepoznat.naziv.uputa..Preska..e
3f00 6d 2e 0a 00 4e 65 70 6f 64 72 c5 be 61 6e 20 75 70 75 74 2e 20 50 72 65 73 6b 61 c4 8d 65 6d 2e m...Nepodr..an.uput..Preska..em.
3f20 0a 00 4b 6f 72 69 73 74 69 20 73 6c 69 6b 75 20 7a 61 20 70 72 76 75 20 6b 6f 6c 6f 6e 75 00 4b ..Koristi.sliku.za.prvu.kolonu.K
3f40 6f 72 69 73 74 69 20 6b 75 c4 87 69 63 65 20 7a 61 20 c5 a1 74 69 6b 6c 69 72 61 6e 6a 65 20 7a oristi.ku..ice.za...tikliranje.z
3f60 61 20 70 72 76 75 20 6b 6f 6c 6f 6e 75 00 4b 6f 72 69 73 74 69 20 72 61 64 69 6f 20 64 75 67 6d a.prvu.kolonu.Koristi.radio.dugm
3f80 61 64 20 7a 61 20 70 72 76 75 20 6b 6f 6c 6f 6e 75 00 4b 6f 72 69 73 6e 69 c4 8d 6b 6f 20 69 6d ad.za.prvu.kolonu.Korisni..ko.im
3fa0 65 3a 00 56 52 45 44 4e 4f 53 54 00 56 72 65 64 6e 6f 73 74 20 6a 65 20 69 7a 76 61 6e 20 6f 70 e:.VREDNOST.Vrednost.je.izvan.op
3fc0 73 65 67 61 2e 0a 00 c5 a0 49 52 49 4e 41 00 50 52 4f 5a 4f 52 00 55 70 6f 7a 6f 72 65 6e 6a 65 sega.....IRINA.PROZOR.Upozorenje
3fe0 00 4f 70 63 69 6a 65 20 75 70 6f 7a 6f 72 65 6e 6a 61 00 47 4f 44 49 4e 41 00 4d 6f 72 61 74 65 .Opcije.upozorenja.GODINA.Morate
4000 20 6f 64 72 65 64 69 74 69 20 76 72 73 74 75 20 70 72 6f 7a 6f 72 c4 8d 65 74 61 2e 20 5a 61 20 .odrediti.vrstu.prozor..eta..Za.
4020 64 65 74 61 6c 6a 65 20 70 6f 67 6c 65 64 61 6a 74 65 20 e2 80 9e 7a 65 6e 69 74 79 20 2d 2d 68 detalje.pogledajte....zenity.--h
4040 65 6c 70 e2 80 9f 0a 00 54 72 65 62 61 6c 69 20 73 74 65 20 64 61 20 70 72 69 6d 69 74 65 20 70 elp.....Trebali.ste.da.primite.p
4060 72 69 6d 65 72 61 6b 20 47 6e 75 6f 76 65 20 6d 61 6e 6a 65 20 6f 70 c5 a1 74 65 20 6a 61 76 6e rimerak.Gnuove.manje.op..te.javn
4080 65 20 6c 69 63 65 6e 63 65 20 75 7a 20 6f 76 61 6a 20 70 72 6f 67 72 61 6d 3b 20 61 6b 6f 20 6e e.licence.uz.ovaj.program;.ako.n
40a0 69 73 74 65 2c 20 70 69 c5 a1 69 74 65 20 5a 61 64 75 c5 be 62 69 6e 69 20 73 6c 6f 62 6f 64 6e iste,.pi..ite.Zadu..bini.slobodn
40c0 6f 67 20 73 6f 66 74 76 65 72 61 20 6e 61 20 61 64 72 65 73 75 3a 20 e2 80 9e 46 72 65 65 20 53 og.softvera.na.adresu:....Free.S
40e0 6f 66 74 77 61 72 65 20 46 6f 75 6e 64 61 74 69 6f 6e 2c 20 49 6e 63 2e 2c 20 35 31 20 46 72 61 oftware.Foundation,.Inc.,.51.Fra
4100 6e 6b 6c 69 6e 20 53 74 72 65 65 74 2c 20 46 69 66 74 68 20 46 6c 6f 6f 72 2c 20 42 6f 73 74 6f nklin.Street,.Fifth.Floor,.Bosto
4120 6e 2c 20 4d 41 20 30 32 31 31 30 2d 31 33 30 31 2c 20 55 53 41 e2 80 9c 2e 00 54 72 65 62 61 20 n,.MA.02110-1301,.USA.....Treba.
4140 64 61 20 6b 6f 72 69 73 74 69 74 65 20 73 61 6d 6f 20 6a 65 64 6e 75 20 76 72 73 74 75 20 70 72 da.koristite.samo.jednu.vrstu.pr
4160 6f 7a 6f 72 c4 8d 65 74 61 20 73 70 69 73 6b 61 2e 0a 00 4f 62 61 76 65 c5 a1 74 65 6e 6a 65 20 ozor..eta.spiska...Obave..tenje.
4180 5a 65 6e 69 74 61 00 5f 4f 74 6b 61 c5 be 69 00 5f 55 6e 65 73 69 74 65 20 6e 6f 76 69 20 74 65 Zenita._Otka..i._Unesite.novi.te
41a0 6b 73 74 3a 00 5f 4e 65 00 5f 55 20 72 65 64 75 00 5f 44 61 00 41 6c 65 6b 73 61 6e 64 61 72 20 kst:._Ne._U.redu._Da.Aleksandar.
41c0 55 72 6f c5 a1 65 76 69 c4 87 20 3c 75 72 6b 65 40 75 73 65 72 73 2e 73 6f 75 72 63 65 66 6f 72 Uro..evi...<urke@users.sourcefor
41e0 67 65 2e 6e 65 74 3e 0a 44 61 6e 69 6c 6f 20 c5 a0 65 67 61 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 3c 64 61 ge.net>.Danilo...egan........<da
4200 6e 69 6c 6f 40 67 6e 6f 6d 65 2e 6f 72 67 3e 0a 4d 69 72 6f 73 6c 61 76 20 4e 69 6b 6f 6c 69 c4 nilo@gnome.org>.Miroslav.Nikoli.
4220 87 20 20 20 20 3c 6d 69 72 6f 73 6c 61 76 6e 69 6b 6f 6c 69 63 40 72 6f 63 6b 65 74 6d 61 69 6c .....<miroslavnikolic@rocketmail
4240 2e 63 6f 6d 3e 0a 4d 61 72 6b 6f 20 4d 2e 20 4b 6f 73 74 69 c4 87 20 28 4d 61 72 6b 6f 20 4d 2e .com>.Marko.M..Kosti...(Marko.M.
4260 20 4b 6f 73 74 69 c4 87 29 20 3c 6d 61 72 6b 6f 2e 6d 2e 6b 6f 73 74 69 63 40 67 6d 61 69 6c 2e .Kosti..).<marko.m.kostic@gmail.
4280 63 6f 6d 3e 0a 0a 68 74 74 70 3a 2f 2f 70 72 65 76 6f 64 2e 6f 72 67 20 e2 80 94 20 70 72 65 76 com>..http://prevod.org.....prev
42a0 6f 64 20 6e 61 20 73 72 70 73 6b 69 20 6a 65 7a 69 6b 2e 00 od.na.srpski.jezik..
bgstack15