summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/ast.gmo
blob: a2efdd37e3f4a9bb3a44577a3a16ea6917394d7b (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 8f 00 00 00 1c 00 00 00 94 04 00 00 bf 00 00 00 0c 09 00 00 00 00 00 00 ................................
0020 08 0c 00 00 26 00 00 00 09 0c 00 00 0c 00 00 00 30 0c 00 00 21 00 00 00 3d 0c 00 00 12 00 00 00 ....&...........0...!...=.......
0040 5f 0c 00 00 0f 00 00 00 72 0c 00 00 16 00 00 00 82 0c 00 00 19 00 00 00 99 0c 00 00 15 00 00 00 _.......r.......................
0060 b3 0c 00 00 23 00 00 00 c9 0c 00 00 22 00 00 00 ed 0c 00 00 16 00 00 00 10 0d 00 00 21 00 00 00 ....#......."...............!...
0080 27 0d 00 00 06 00 00 00 49 0d 00 00 0a 00 00 00 50 0d 00 00 10 00 00 00 5b 0d 00 00 12 00 00 00 '.......I.......P.......[.......
00a0 6c 0d 00 00 17 00 00 00 7f 0d 00 00 31 00 00 00 97 0d 00 00 23 00 00 00 c9 0d 00 00 03 00 00 00 l...........1.......#...........
00c0 ed 0d 00 00 2d 00 00 00 f1 0d 00 00 17 00 00 00 1f 0e 00 00 1e 00 00 00 37 0e 00 00 27 00 00 00 ....-...................7...'...
00e0 56 0e 00 00 14 00 00 00 7e 0e 00 00 1d 00 00 00 93 0e 00 00 13 00 00 00 b1 0e 00 00 13 00 00 00 V.......~.......................
0100 c5 0e 00 00 14 00 00 00 d9 0e 00 00 22 00 00 00 ee 0e 00 00 17 00 00 00 11 0f 00 00 14 00 00 00 ............"...................
0120 29 0f 00 00 19 00 00 00 3e 0f 00 00 1f 00 00 00 58 0f 00 00 16 00 00 00 78 0f 00 00 1b 00 00 00 ).......>.......X.......x.......
0140 8f 0f 00 00 05 00 00 00 ab 0f 00 00 0d 00 00 00 b1 0f 00 00 08 00 00 00 bf 0f 00 00 16 00 00 00 ................................
0160 c8 0f 00 00 0f 00 00 00 df 0f 00 00 06 00 00 00 ef 0f 00 00 16 00 00 00 f6 0f 00 00 12 00 00 00 ................................
0180 0d 10 00 00 13 00 00 00 20 10 00 00 0a 00 00 00 34 10 00 00 18 00 00 00 3f 10 00 00 08 00 00 00 ................4.......?.......
01a0 58 10 00 00 0c 00 00 00 61 10 00 00 0b 00 00 00 6e 10 00 00 2f 00 00 00 7a 10 00 00 0c 00 00 00 X.......a.......n.../...z.......
01c0 aa 10 00 00 1c 00 00 00 b7 10 00 00 05 00 00 00 d4 10 00 00 32 00 00 00 da 10 00 00 15 00 00 00 ....................2...........
01e0 0d 11 00 00 1c 00 00 00 23 11 00 00 06 00 00 00 40 11 00 00 2c 00 00 00 47 11 00 00 19 00 00 00 ........#.......@...,...G.......
0200 74 11 00 00 09 00 00 00 8e 11 00 00 07 00 00 00 98 11 00 00 0a 00 00 00 a0 11 00 00 4e 00 00 00 t...........................N...
0220 ab 11 00 00 14 00 00 00 fa 11 00 00 0d 00 00 00 0f 12 00 00 08 00 00 00 1d 12 00 00 10 00 00 00 ................................
0240 26 12 00 00 14 00 00 00 37 12 00 00 08 00 00 00 4c 12 00 00 10 00 00 00 55 12 00 00 0a 00 00 00 &.......7.......L.......U.......
0260 66 12 00 00 09 00 00 00 71 12 00 00 0d 00 00 00 7b 12 00 00 19 00 00 00 89 12 00 00 1a 00 00 00 f.......q.......{...............
0280 a3 12 00 00 21 00 00 00 be 12 00 00 1d 00 00 00 e0 12 00 00 16 00 00 00 fe 12 00 00 11 00 00 00 ....!...........................
02a0 15 13 00 00 11 00 00 00 27 13 00 00 11 00 00 00 39 13 00 00 1e 00 00 00 4b 13 00 00 0d 00 00 00 ........'.......9.......K.......
02c0 6a 13 00 00 14 00 00 00 78 13 00 00 16 00 00 00 8d 13 00 00 15 00 00 00 a4 13 00 00 0d 00 00 00 j.......x.......................
02e0 ba 13 00 00 15 00 00 00 c8 13 00 00 13 00 00 00 de 13 00 00 14 00 00 00 f2 13 00 00 12 00 00 00 ................................
0300 07 14 00 00 10 00 00 00 1a 14 00 00 24 00 00 00 2b 14 00 00 0e 00 00 00 50 14 00 00 19 00 00 00 ............$...+.......P.......
0320 5f 14 00 00 0d 00 00 00 79 14 00 00 13 00 00 00 87 14 00 00 16 00 00 00 9b 14 00 00 23 00 00 00 _.......y...................#...
0340 b2 14 00 00 1f 00 00 00 d6 14 00 00 15 00 00 00 f6 14 00 00 1c 00 00 00 0c 15 00 00 12 00 00 00 ................................
0360 29 15 00 00 1b 00 00 00 3c 15 00 00 14 00 00 00 58 15 00 00 11 00 00 00 6d 15 00 00 11 00 00 00 ).......<.......X.......m.......
0380 7f 15 00 00 1a 00 00 00 91 15 00 00 1e 00 00 00 ac 15 00 00 15 00 00 00 cb 15 00 00 15 00 00 00 ................................
03a0 e1 15 00 00 12 00 00 00 f7 15 00 00 17 00 00 00 0a 16 00 00 1d 00 00 00 22 16 00 00 10 00 00 00 ........................".......
03c0 40 16 00 00 14 00 00 00 51 16 00 00 04 00 00 00 66 16 00 00 07 00 00 00 6b 16 00 00 05 00 00 00 @.......Q.......f.......k.......
03e0 73 16 00 00 09 00 00 00 79 16 00 00 12 00 00 00 83 16 00 00 18 00 00 00 96 16 00 00 49 00 00 00 s.......y...................I...
0400 af 16 00 00 f1 00 00 00 f9 16 00 00 f7 00 00 00 eb 17 00 00 25 00 00 00 e3 18 00 00 20 00 00 00 ....................%...........
0420 09 19 00 00 22 00 00 00 2a 19 00 00 05 00 00 00 4d 19 00 00 14 00 00 00 53 19 00 00 05 00 00 00 ...."...*.......M.......S.......
0440 68 19 00 00 07 00 00 00 6e 19 00 00 0f 00 00 00 76 19 00 00 04 00 00 00 86 19 00 00 40 00 00 00 h.......n.......v...........@...
0460 8b 19 00 00 d3 00 00 00 cc 19 00 00 2a 00 00 00 a0 1a 00 00 13 00 00 00 cb 1a 00 00 10 00 00 00 ............*...................
0480 df 1a 00 00 23 00 00 00 f0 1a 00 00 12 00 00 00 14 1b 00 00 0c 02 00 00 27 1b 00 00 26 00 00 00 ....#...................'...&...
04a0 34 1d 00 00 10 00 00 00 5b 1d 00 00 2e 00 00 00 6c 1d 00 00 12 00 00 00 9b 1d 00 00 19 00 00 00 4.......[.......l...............
04c0 ae 1d 00 00 1d 00 00 00 c8 1d 00 00 1f 00 00 00 e6 1d 00 00 1a 00 00 00 06 1e 00 00 2b 00 00 00 ............................+...
04e0 21 1e 00 00 2a 00 00 00 4d 1e 00 00 0e 00 00 00 78 1e 00 00 1b 00 00 00 87 1e 00 00 07 00 00 00 !...*...M.......x...............
0500 a3 1e 00 00 0c 00 00 00 ab 1e 00 00 17 00 00 00 b8 1e 00 00 16 00 00 00 d0 1e 00 00 1f 00 00 00 ................................
0520 e7 1e 00 00 33 00 00 00 07 1f 00 00 25 00 00 00 3b 1f 00 00 04 00 00 00 61 1f 00 00 23 00 00 00 ....3.......%...;.......a...#...
0540 66 1f 00 00 21 00 00 00 8a 1f 00 00 26 00 00 00 ac 1f 00 00 34 00 00 00 d3 1f 00 00 1b 00 00 00 f...!.......&.......4...........
0560 08 20 00 00 28 00 00 00 24 20 00 00 21 00 00 00 4d 20 00 00 1c 00 00 00 6f 20 00 00 14 00 00 00 ....(...$...!...M.......o.......
0580 8c 20 00 00 2c 00 00 00 a1 20 00 00 1c 00 00 00 ce 20 00 00 1b 00 00 00 eb 20 00 00 25 00 00 00 ....,.......................%...
05a0 07 21 00 00 2a 00 00 00 2d 21 00 00 1a 00 00 00 58 21 00 00 1d 00 00 00 73 21 00 00 05 00 00 00 .!..*...-!......X!......s!......
05c0 91 21 00 00 11 00 00 00 97 21 00 00 08 00 00 00 a9 21 00 00 1f 00 00 00 b2 21 00 00 12 00 00 00 .!.......!.......!.......!......
05e0 d2 21 00 00 05 00 00 00 e5 21 00 00 1f 00 00 00 eb 21 00 00 18 00 00 00 0b 22 00 00 1a 00 00 00 .!.......!.......!......."......
0600 24 22 00 00 0d 00 00 00 3f 22 00 00 20 00 00 00 4d 22 00 00 09 00 00 00 6e 22 00 00 17 00 00 00 $"......?"......M"......n"......
0620 78 22 00 00 0c 00 00 00 90 22 00 00 36 00 00 00 9d 22 00 00 15 00 00 00 d4 22 00 00 1a 00 00 00 x"......."..6...."......."......
0640 ea 22 00 00 03 00 00 00 05 23 00 00 38 00 00 00 09 23 00 00 15 00 00 00 42 23 00 00 1c 00 00 00 .".......#..8....#......B#......
0660 58 23 00 00 08 00 00 00 75 23 00 00 47 00 00 00 7e 23 00 00 23 00 00 00 c6 23 00 00 0d 00 00 00 X#......u#..G...~#..#....#......
0680 ea 23 00 00 07 00 00 00 f8 23 00 00 0a 00 00 00 00 24 00 00 68 00 00 00 0b 24 00 00 1b 00 00 00 .#.......#.......$..h....$......
06a0 74 24 00 00 12 00 00 00 90 24 00 00 08 00 00 00 a3 24 00 00 14 00 00 00 ac 24 00 00 1e 00 00 00 t$.......$.......$.......$......
06c0 c1 24 00 00 07 00 00 00 e0 24 00 00 12 00 00 00 e8 24 00 00 10 00 00 00 fb 24 00 00 0a 00 00 00 .$.......$.......$.......$......
06e0 0c 25 00 00 11 00 00 00 17 25 00 00 19 00 00 00 29 25 00 00 1e 00 00 00 43 25 00 00 27 00 00 00 .%.......%......)%......C%..'...
0700 62 25 00 00 37 00 00 00 8a 25 00 00 1c 00 00 00 c2 25 00 00 17 00 00 00 df 25 00 00 17 00 00 00 b%..7....%.......%.......%......
0720 f7 25 00 00 17 00 00 00 0f 26 00 00 2b 00 00 00 27 26 00 00 1a 00 00 00 53 26 00 00 1d 00 00 00 .%.......&..+...'&......S&......
0740 6e 26 00 00 1c 00 00 00 8c 26 00 00 1c 00 00 00 a9 26 00 00 0f 00 00 00 c6 26 00 00 20 00 00 00 n&.......&.......&.......&......
0760 d6 26 00 00 1c 00 00 00 f7 26 00 00 1e 00 00 00 14 27 00 00 19 00 00 00 33 27 00 00 1a 00 00 00 .&.......&.......'......3'......
0780 4d 27 00 00 26 00 00 00 68 27 00 00 0e 00 00 00 8f 27 00 00 20 00 00 00 9e 27 00 00 0f 00 00 00 M'..&...h'.......'.......'......
07a0 bf 27 00 00 1c 00 00 00 cf 27 00 00 24 00 00 00 ec 27 00 00 26 00 00 00 11 28 00 00 24 00 00 00 .'.......'..$....'..&....(..$...
07c0 38 28 00 00 1e 00 00 00 5d 28 00 00 26 00 00 00 7c 28 00 00 18 00 00 00 a3 28 00 00 25 00 00 00 8(......](..&...|(.......(..%...
07e0 bc 28 00 00 19 00 00 00 e2 28 00 00 1e 00 00 00 fc 28 00 00 1c 00 00 00 1b 29 00 00 1c 00 00 00 .(.......(.......(.......)......
0800 38 29 00 00 2a 00 00 00 55 29 00 00 1b 00 00 00 80 29 00 00 19 00 00 00 9c 29 00 00 1c 00 00 00 8)..*...U).......).......)......
0820 b6 29 00 00 26 00 00 00 d3 29 00 00 28 00 00 00 fa 29 00 00 10 00 00 00 23 2a 00 00 18 00 00 00 .)..&....)..(....)......#*......
0840 34 2a 00 00 05 00 00 00 4d 2a 00 00 14 00 00 00 53 2a 00 00 07 00 00 00 68 2a 00 00 0e 00 00 00 4*......M*......S*......h*......
0860 70 2a 00 00 1f 00 00 00 7f 2a 00 00 21 00 00 00 9f 2a 00 00 4e 00 00 00 c1 2a 00 00 f9 00 00 00 p*.......*..!....*..N....*......
0880 10 2b 00 00 f1 00 00 00 0a 2c 00 00 32 00 00 00 fc 2c 00 00 33 00 00 00 2f 2d 00 00 2a 00 00 00 .+.......,..2....,..3.../-..*...
08a0 63 2d 00 00 05 00 00 00 8e 2d 00 00 16 00 00 00 94 2d 00 00 07 00 00 00 ab 2d 00 00 05 00 00 00 c-.......-.......-.......-......
08c0 b3 2d 00 00 10 00 00 00 b9 2d 00 00 04 00 00 00 ca 2d 00 00 5f 00 00 00 cf 2d 00 00 d0 00 00 00 .-.......-.......-.._....-......
08e0 2f 2e 00 00 33 00 00 00 00 2f 00 00 17 00 00 00 34 2f 00 00 19 00 00 00 4c 2f 00 00 29 00 00 00 /...3..../......4/......L/..)...
0900 66 2f 00 00 72 00 00 00 90 2f 00 00 01 00 00 00 22 00 00 00 00 00 00 00 08 00 00 00 65 00 00 00 f/..r..../......"...........e...
0920 70 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 6a 00 00 00 20 00 00 00 15 00 00 00 14 00 00 00 4c 00 00 00 p...........j...............L...
0940 6e 00 00 00 41 00 00 00 00 00 00 00 43 00 00 00 04 00 00 00 64 00 00 00 66 00 00 00 4e 00 00 00 n...A.......C.......d...f...N...
0960 5f 00 00 00 05 00 00 00 6d 00 00 00 62 00 00 00 00 00 00 00 56 00 00 00 00 00 00 00 63 00 00 00 _.......m...b.......V.......c...
0980 2b 00 00 00 00 00 00 00 42 00 00 00 88 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 8c 00 00 00 06 00 00 00 +.......B.......................
09a0 3c 00 00 00 00 00 00 00 09 00 00 00 0e 00 00 00 1d 00 00 00 23 00 00 00 7c 00 00 00 18 00 00 00 <...................#...|.......
09c0 00 00 00 00 3f 00 00 00 00 00 00 00 50 00 00 00 27 00 00 00 00 00 00 00 1a 00 00 00 59 00 00 00 ....?.......P...'...........Y...
09e0 48 00 00 00 00 00 00 00 2e 00 00 00 24 00 00 00 7b 00 00 00 28 00 00 00 8a 00 00 00 7a 00 00 00 H...........$...{...(.......z...
0a00 00 00 00 00 00 00 00 00 0b 00 00 00 8b 00 00 00 40 00 00 00 00 00 00 00 57 00 00 00 00 00 00 00 ................@.......W.......
0a20 00 00 00 00 00 00 00 00 76 00 00 00 82 00 00 00 39 00 00 00 37 00 00 00 8d 00 00 00 00 00 00 00 ........v.......9...7...........
0a40 1e 00 00 00 29 00 00 00 5e 00 00 00 3e 00 00 00 00 00 00 00 6b 00 00 00 73 00 00 00 00 00 00 00 ....)...^...>.......k...s.......
0a60 2a 00 00 00 6c 00 00 00 3b 00 00 00 30 00 00 00 00 00 00 00 77 00 00 00 4d 00 00 00 58 00 00 00 *...l...;...0.......w...M...X...
0a80 11 00 00 00 44 00 00 00 00 00 00 00 5c 00 00 00 4f 00 00 00 3d 00 00 00 02 00 00 00 00 00 00 00 ....D.......\...O...=...........
0aa0 0d 00 00 00 00 00 00 00 61 00 00 00 33 00 00 00 1f 00 00 00 4a 00 00 00 85 00 00 00 80 00 00 00 ........a...3.......J...........
0ac0 72 00 00 00 46 00 00 00 83 00 00 00 26 00 00 00 54 00 00 00 86 00 00 00 07 00 00 00 31 00 00 00 r...F.......&...T...........1...
0ae0 75 00 00 00 1b 00 00 00 00 00 00 00 10 00 00 00 84 00 00 00 6f 00 00 00 00 00 00 00 0a 00 00 00 u...................o...........
0b00 8f 00 00 00 52 00 00 00 00 00 00 00 60 00 00 00 0f 00 00 00 00 00 00 00 12 00 00 00 87 00 00 00 ....R.......`...................
0b20 36 00 00 00 69 00 00 00 2c 00 00 00 03 00 00 00 45 00 00 00 7f 00 00 00 00 00 00 00 19 00 00 00 6...i...,.......E...............
0b40 00 00 00 00 00 00 00 00 74 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 5b 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ........t...........[...........
0b60 47 00 00 00 16 00 00 00 25 00 00 00 68 00 00 00 78 00 00 00 21 00 00 00 7e 00 00 00 5d 00 00 00 G.......%...h...x...!...~...]...
0b80 67 00 00 00 2d 00 00 00 00 00 00 00 7d 00 00 00 49 00 00 00 81 00 00 00 00 00 00 00 35 00 00 00 g...-.......}...I...........5...
0ba0 1c 00 00 00 00 00 00 00 32 00 00 00 5a 00 00 00 2f 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 53 00 00 00 ........2...Z.../...........S...
0bc0 34 00 00 00 00 00 00 00 79 00 00 00 17 00 00 00 00 00 00 00 55 00 00 00 00 00 00 00 89 00 00 00 4.......y...........U...........
0be0 00 00 00 00 13 00 00 00 51 00 00 00 0c 00 00 00 8e 00 00 00 4b 00 00 00 71 00 00 00 38 00 00 00 ........Q...........K...q...8...
0c00 3a 00 00 00 00 00 00 00 00 2d 2d 25 73 20 69 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 66 :........--%s.is.not.supported.f
0c20 6f 72 20 74 68 69 73 20 64 69 61 6c 6f 67 0a 00 41 62 6f 75 74 20 7a 65 6e 69 74 79 00 41 63 74 or.this.dialog..About.zenity.Act
0c40 69 76 61 74 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2d 6f 6e 6c 79 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 00 41 ivate.directory-only.selection.A
0c60 63 74 69 76 61 74 65 20 73 61 76 65 20 6d 6f 64 65 00 41 64 64 20 61 20 6e 65 77 20 65 6e 74 72 ctivate.save.mode.Add.a.new.entr
0c80 79 00 41 64 6a 75 73 74 20 74 68 65 20 73 63 61 6c 65 20 76 61 6c 75 65 00 41 6c 6c 20 75 70 64 y.Adjust.the.scale.value.All.upd
0ca0 61 74 65 73 20 61 72 65 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 2e 00 41 6c 6c 6f 77 20 63 68 61 6e 67 65 73 ates.are.complete..Allow.changes
0cc0 20 74 6f 20 74 65 78 74 00 41 6c 6c 6f 77 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 66 69 6c 65 73 20 74 6f .to.text.Allow.multiple.files.to
0ce0 20 62 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 00 41 6c 6c 6f 77 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 72 6f 77 73 .be.selected.Allow.multiple.rows
0d00 20 74 6f 20 62 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 00 41 6e 20 65 72 72 6f 72 20 68 61 73 20 6f 63 63 .to.be.selected.An.error.has.occ
0d20 75 72 72 65 64 2e 00 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 urred..Are.you.sure.you.want.to.
0d40 70 72 6f 63 65 65 64 3f 00 43 4f 4c 55 4d 4e 00 43 5f 61 6c 65 6e 64 61 72 3a 00 43 61 6c 65 6e proceed?.COLUMN.C_alendar:.Calen
0d60 64 61 72 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 43 61 6c 65 6e 64 61 72 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 00 43 dar.options.Calendar.selection.C
0d80 6f 6c 6f 72 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 43 6f 6e 66 69 72 6d 20 66 olor.selection.options.Confirm.f
0da0 69 6c 65 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 69 66 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 20 61 6c 72 65 61 64 ile.selection.if.filename.alread
0dc0 79 20 65 78 69 73 74 73 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 70 61 72 73 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 y.exists.Could.not.parse.message
0de0 20 66 72 6f 6d 20 73 74 64 69 6e 0a 00 44 41 59 00 44 69 73 6d 69 73 73 20 74 68 65 20 64 69 61 .from.stdin..DAY.Dismiss.the.dia
0e00 6c 6f 67 20 77 68 65 6e 20 31 30 30 25 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 72 65 61 63 68 65 64 00 44 log.when.100%.has.been.reached.D
0e20 69 73 70 6c 61 79 20 63 61 6c 65 6e 64 61 72 20 64 69 61 6c 6f 67 00 44 69 73 70 6c 61 79 20 63 isplay.calendar.dialog.Display.c
0e40 6f 6c 6f 72 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 64 69 61 6c 6f 67 00 44 69 73 70 6c 61 79 20 64 69 olor.selection.dialog.Display.di
0e60 61 6c 6f 67 20 62 6f 78 65 73 20 66 72 6f 6d 20 73 68 65 6c 6c 20 73 63 72 69 70 74 73 00 44 69 alog.boxes.from.shell.scripts.Di
0e80 73 70 6c 61 79 20 65 72 72 6f 72 20 64 69 61 6c 6f 67 00 44 69 73 70 6c 61 79 20 66 69 6c 65 20 splay.error.dialog.Display.file.
0ea0 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 64 69 61 6c 6f 67 00 44 69 73 70 6c 61 79 20 69 6e 66 6f 20 64 69 selection.dialog.Display.info.di
0ec0 61 6c 6f 67 00 44 69 73 70 6c 61 79 20 6c 69 73 74 20 64 69 61 6c 6f 67 00 44 69 73 70 6c 61 79 alog.Display.list.dialog.Display
0ee0 20 6e 6f 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 44 69 73 70 6c 61 79 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 20 69 .notification.Display.progress.i
0f00 6e 64 69 63 61 74 69 6f 6e 20 64 69 61 6c 6f 67 00 44 69 73 70 6c 61 79 20 71 75 65 73 74 69 6f ndication.dialog.Display.questio
0f20 6e 20 64 69 61 6c 6f 67 00 44 69 73 70 6c 61 79 20 73 63 61 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 44 69 n.dialog.Display.scale.dialog.Di
0f40 73 70 6c 61 79 20 74 65 78 74 20 65 6e 74 72 79 20 64 69 61 6c 6f 67 00 44 69 73 70 6c 61 79 20 splay.text.entry.dialog.Display.
0f60 74 65 78 74 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 69 61 6c 6f 67 00 44 69 73 70 6c 61 79 20 text.information.dialog.Display.
0f80 77 61 72 6e 69 6e 67 20 64 69 61 6c 6f 67 00 44 6f 20 6e 6f 74 20 65 6e 61 62 6c 65 20 74 65 78 warning.dialog.Do.not.enable.tex
0fa0 74 20 77 72 61 70 70 69 6e 67 00 45 72 72 6f 72 00 45 72 72 6f 72 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 46 t.wrapping.Error.Error.options.F
0fc0 49 4c 45 4e 41 4d 45 00 46 69 6c 65 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 47 ILENAME.File.selection.options.G
0fe0 65 6e 65 72 61 6c 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 48 45 49 47 48 54 00 48 69 64 65 20 61 20 73 70 65 eneral.options.HEIGHT.Hide.a.spe
1000 63 69 66 69 63 20 63 6f 6c 75 6d 6e 00 48 69 64 65 20 63 61 6e 63 65 6c 20 62 75 74 74 6f 6e 00 cific.column.Hide.cancel.button.
1020 48 69 64 65 20 74 68 65 20 65 6e 74 72 79 20 74 65 78 74 00 48 69 64 65 20 76 61 6c 75 65 00 48 Hide.the.entry.text.Hide.value.H
1040 69 64 65 73 20 74 68 65 20 63 6f 6c 75 6d 6e 20 68 65 61 64 65 72 73 00 49 43 4f 4e 50 41 54 48 ides.the.column.headers.ICONPATH
1060 00 49 6e 66 6f 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 00 4b 69 6c 6c 20 70 .Info.options.Information.Kill.p
1080 61 72 65 6e 74 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 69 66 20 63 61 6e 63 65 6c 20 62 75 74 74 6f 6e 20 69 arent.process.if.cancel.button.i
10a0 73 20 70 72 65 73 73 65 64 00 4c 69 73 74 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 4c 69 73 74 65 6e 20 66 6f s.pressed.List.options.Listen.fo
10c0 72 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 6f 6e 20 73 74 64 69 6e 00 4d 4f 4e 54 48 00 4d 61 78 69 6d 75 r.commands.on.stdin.MONTH.Maximu
10e0 6d 20 76 61 6c 75 65 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 67 72 65 61 74 65 72 20 74 68 61 6e 20 6d 69 6e m.value.must.be.greater.than.min
1100 69 6d 75 6d 20 76 61 6c 75 65 2e 0a 00 4d 69 73 63 65 6c 6c 61 6e 65 6f 75 73 20 6f 70 74 69 6f imum.value...Miscellaneous.optio
1120 6e 73 00 4e 41 4d 45 20 7c 20 50 41 54 54 45 52 4e 31 20 50 41 54 54 45 52 4e 32 20 2e 2e 2e 00 ns.NAME.|.PATTERN1.PATTERN2.....
1140 4e 55 4d 42 45 52 00 4e 6f 20 63 6f 6c 75 6d 6e 20 74 69 74 6c 65 73 20 73 70 65 63 69 66 69 65 NUMBER.No.column.titles.specifie
1160 64 20 66 6f 72 20 4c 69 73 74 20 64 69 61 6c 6f 67 2e 0a 00 4e 6f 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e d.for.List.dialog...Notification
1180 20 69 63 6f 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 4f 70 65 6e 20 66 69 6c 65 00 50 41 54 54 45 52 4e 00 .icon.options.Open.file.PATTERN.
11a0 50 45 52 43 45 4e 54 41 47 45 00 50 72 69 6e 74 20 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 20 63 6f 6c 75 PERCENTAGE.Print.a.specific.colu
11c0 6d 6e 20 28 44 65 66 61 75 6c 74 20 69 73 20 31 2e 20 27 41 4c 4c 27 20 63 61 6e 20 62 65 20 75 mn.(Default.is.1..'ALL'.can.be.u
11e0 73 65 64 20 74 6f 20 70 72 69 6e 74 20 61 6c 6c 20 63 6f 6c 75 6d 6e 73 29 00 50 72 69 6e 74 20 sed.to.print.all.columns).Print.
1200 70 61 72 74 69 61 6c 20 76 61 6c 75 65 73 00 50 72 69 6e 74 20 76 65 72 73 69 6f 6e 00 50 72 6f partial.values.Print.version.Pro
1220 67 72 65 73 73 00 50 72 6f 67 72 65 73 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 50 75 6c 73 61 74 65 20 70 gress.Progress.options.Pulsate.p
1240 72 6f 67 72 65 73 73 20 62 61 72 00 51 75 65 73 74 69 6f 6e 00 51 75 65 73 74 69 6f 6e 20 6f 70 rogress.bar.Question.Question.op
1260 74 69 6f 6e 73 00 52 75 6e 6e 69 6e 67 2e 2e 2e 00 53 45 50 41 52 41 54 4f 52 00 53 63 61 6c 65 tions.Running....SEPARATOR.Scale
1280 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 64 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 62 65 6c 6f .options.Select.a.date.from.belo
12a0 77 2e 00 53 65 6c 65 63 74 20 69 74 65 6d 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 00 53 65 w..Select.items.from.the.list.Se
12c0 6c 65 63 74 20 69 74 65 6d 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 20 62 65 6c 6f 77 2e 00 lect.items.from.the.list.below..
12e0 53 65 74 20 64 69 61 6c 6f 67 20 74 69 6d 65 6f 75 74 20 69 6e 20 73 65 63 6f 6e 64 73 00 53 65 Set.dialog.timeout.in.seconds.Se
1300 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 20 70 65 72 63 65 6e 74 61 67 65 00 53 65 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c t.initial.percentage.Set.initial
1320 20 76 61 6c 75 65 00 53 65 74 20 6d 61 78 69 6d 75 6d 20 76 61 6c 75 65 00 53 65 74 20 6d 69 6e .value.Set.maximum.value.Set.min
1340 69 6d 75 6d 20 76 61 6c 75 65 00 53 65 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 65 70 61 72 61 74 6f 72 20 imum.value.Set.output.separator.
1360 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 53 65 74 20 73 74 65 70 20 73 69 7a 65 00 53 65 74 20 74 68 65 20 character.Set.step.size.Set.the.
1380 63 61 6c 65 6e 64 61 72 20 64 61 79 00 53 65 74 20 74 68 65 20 63 61 6c 65 6e 64 61 72 20 6d 6f calendar.day.Set.the.calendar.mo
13a0 6e 74 68 00 53 65 74 20 74 68 65 20 63 61 6c 65 6e 64 61 72 20 79 65 61 72 00 53 65 74 20 74 68 nth.Set.the.calendar.year.Set.th
13c0 65 20 63 6f 6c 6f 72 00 53 65 74 20 74 68 65 20 63 6f 6c 75 6d 6e 20 68 65 61 64 65 72 00 53 65 e.color.Set.the.column.header.Se
13e0 74 20 74 68 65 20 64 69 61 6c 6f 67 20 74 65 78 74 00 53 65 74 20 74 68 65 20 64 69 61 6c 6f 67 t.the.dialog.text.Set.the.dialog
1400 20 74 69 74 6c 65 00 53 65 74 20 74 68 65 20 65 6e 74 72 79 20 74 65 78 74 00 53 65 74 20 74 68 .title.Set.the.entry.text.Set.th
1420 65 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 00 53 65 74 20 74 68 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 66 6f 72 20 74 68 e.filename.Set.the.format.for.th
1440 65 20 72 65 74 75 72 6e 65 64 20 64 61 74 65 00 53 65 74 20 74 68 65 20 68 65 69 67 68 74 00 53 e.returned.date.Set.the.height.S
1460 65 74 20 74 68 65 20 6e 6f 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 74 65 78 74 00 53 65 74 20 74 68 65 et.the.notification.text.Set.the
1480 20 77 69 64 74 68 00 53 65 74 20 74 68 65 20 77 69 6e 64 6f 77 20 69 63 6f 6e 00 53 65 74 73 20 .width.Set.the.window.icon.Sets.
14a0 61 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 20 66 69 6c 74 65 72 00 53 65 74 73 20 74 68 65 20 6c 61 62 65 6c a.filename.filter.Sets.the.label
14c0 20 6f 66 20 74 68 65 20 43 61 6e 63 65 6c 20 62 75 74 74 6f 6e 00 53 65 74 73 20 74 68 65 20 6c .of.the.Cancel.button.Sets.the.l
14e0 61 62 65 6c 20 6f 66 20 74 68 65 20 4f 6b 20 62 75 74 74 6f 6e 00 53 68 6f 77 20 63 61 6c 65 6e abel.of.the.Ok.button.Show.calen
1500 64 61 72 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 53 68 6f 77 20 63 6f 6c 6f 72 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e dar.options.Show.color.selection
1520 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 53 68 6f 77 20 65 72 72 6f 72 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 53 68 6f 77 .options.Show.error.options.Show
1540 20 66 69 6c 65 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 53 68 6f 77 20 67 65 6e .file.selection.options.Show.gen
1560 65 72 61 6c 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 53 68 6f 77 20 69 6e 66 6f 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 53 eral.options.Show.info.options.S
1580 68 6f 77 20 6c 69 73 74 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 53 68 6f 77 20 6d 69 73 63 65 6c 6c 61 6e 65 how.list.options.Show.miscellane
15a0 6f 75 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 53 68 6f 77 20 6e 6f 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 69 63 ous.options.Show.notification.ic
15c0 6f 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 53 68 6f 77 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 on.options.Show.progress.options
15e0 00 53 68 6f 77 20 71 75 65 73 74 69 6f 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 53 68 6f 77 20 73 63 61 6c .Show.question.options.Show.scal
1600 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 53 68 6f 77 20 74 65 78 74 20 65 6e 74 72 79 20 6f 70 74 69 6f 6e e.options.Show.text.entry.option
1620 73 00 53 68 6f 77 20 74 65 78 74 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 s.Show.text.information.options.
1640 53 68 6f 77 20 74 68 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 00 53 68 6f 77 20 77 61 72 6e 69 6e 67 20 6f 70 Show.the.palette.Show.warning.op
1660 74 69 6f 6e 73 00 54 45 58 54 00 54 49 4d 45 4f 55 54 00 54 49 54 4c 45 00 54 65 78 74 20 56 69 tions.TEXT.TIMEOUT.TITLE.Text.Vi
1680 65 77 00 54 65 78 74 20 65 6e 74 72 79 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 54 65 78 74 20 69 6e 66 6f 72 ew.Text.entry.options.Text.infor
16a0 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 54 68 69 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 6e 6f mation.options.This.option.is.no
16c0 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 65 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 66 t.available..Please.see.--help.f
16e0 6f 72 20 61 6c 6c 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 75 73 61 67 65 73 2e 0a 00 54 68 69 73 20 70 72 or.all.possible.usages...This.pr
1700 6f 67 72 61 6d 20 69 73 20 64 69 73 74 72 69 62 75 74 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 68 6f 70 65 ogram.is.distributed.in.the.hope
1720 20 74 68 61 74 20 69 74 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 75 73 65 66 75 6c 2c 20 62 75 74 20 57 49 54 .that.it.will.be.useful,.but.WIT
1740 48 4f 55 54 20 41 4e 59 20 57 41 52 52 41 4e 54 59 3b 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 65 76 65 6e 20 HOUT.ANY.WARRANTY;.without.even.
1760 74 68 65 20 69 6d 70 6c 69 65 64 20 77 61 72 72 61 6e 74 79 20 6f 66 20 4d 45 52 43 48 41 4e 54 the.implied.warranty.of.MERCHANT
1780 41 42 49 4c 49 54 59 20 6f 72 20 46 49 54 4e 45 53 53 20 46 4f 52 20 41 20 50 41 52 54 49 43 55 ABILITY.or.FITNESS.FOR.A.PARTICU
17a0 4c 41 52 20 50 55 52 50 4f 53 45 2e 20 20 53 65 65 20 74 68 65 20 47 4e 55 20 4c 65 73 73 65 72 LAR.PURPOSE...See.the.GNU.Lesser
17c0 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 50 75 62 6c 69 63 20 4c 69 63 65 6e 73 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 .General.Public.License.for.more
17e0 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 0a 00 54 68 69 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 69 73 20 66 72 65 65 20 .details...This.program.is.free.
1800 73 6f 66 74 77 61 72 65 3b 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 72 65 64 69 73 74 72 69 62 75 74 65 20 69 software;.you.can.redistribute.i
1820 74 20 61 6e 64 2f 6f 72 20 6d 6f 64 69 66 79 20 69 74 20 75 6e 64 65 72 20 74 68 65 20 74 65 72 t.and/or.modify.it.under.the.ter
1840 6d 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 47 4e 55 20 4c 65 73 73 65 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 50 75 62 ms.of.the.GNU.Lesser.General.Pub
1860 6c 69 63 20 4c 69 63 65 6e 73 65 20 61 73 20 70 75 62 6c 69 73 68 65 64 20 62 79 20 74 68 65 20 lic.License.as.published.by.the.
1880 46 72 65 65 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 46 6f 75 6e 64 61 74 69 6f 6e 3b 20 65 69 74 68 65 72 Free.Software.Foundation;.either
18a0 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 32 20 6f 66 20 74 68 65 20 4c 69 63 65 6e 73 65 2c 20 6f 72 20 28 61 .version.2.of.the.License,.or.(a
18c0 74 20 79 6f 75 72 20 6f 70 74 69 6f 6e 29 20 61 6e 79 20 6c 61 74 65 72 20 76 65 72 73 69 6f 6e t.your.option).any.later.version
18e0 2e 0a 00 54 77 6f 20 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 64 69 61 6c 6f 67 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 73 70 ...Two.or.more.dialog.options.sp
1900 65 63 69 66 69 65 64 0a 00 55 73 65 20 63 68 65 63 6b 20 62 6f 78 65 73 20 66 6f 72 20 66 69 72 ecified..Use.check.boxes.for.fir
1920 73 74 20 63 6f 6c 75 6d 6e 00 55 73 65 20 72 61 64 69 6f 20 62 75 74 74 6f 6e 73 20 66 6f 72 20 st.column.Use.radio.buttons.for.
1940 66 69 72 73 74 20 63 6f 6c 75 6d 6e 00 56 41 4c 55 45 00 56 61 6c 75 65 20 6f 75 74 20 6f 66 20 first.column.VALUE.Value.out.of.
1960 72 61 6e 67 65 2e 0a 00 57 49 44 54 48 00 57 61 72 6e 69 6e 67 00 57 61 72 6e 69 6e 67 20 6f 70 range...WIDTH.Warning.Warning.op
1980 74 69 6f 6e 73 00 59 45 41 52 00 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 73 70 65 63 69 66 79 20 61 20 64 69 tions.YEAR.You.must.specify.a.di
19a0 61 6c 6f 67 20 74 79 70 65 2e 20 53 65 65 20 27 7a 65 6e 69 74 79 20 2d 2d 68 65 6c 70 27 20 66 alog.type..See.'zenity.--help'.f
19c0 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 0a 00 59 6f 75 20 73 68 6f 75 6c 64 20 68 61 76 65 20 72 65 63 65 or.details..You.should.have.rece
19e0 69 76 65 64 20 61 20 63 6f 70 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 47 4e 55 20 4c 65 73 73 65 72 20 47 65 ived.a.copy.of.the.GNU.Lesser.Ge
1a00 6e 65 72 61 6c 20 50 75 62 6c 69 63 20 4c 69 63 65 6e 73 65 20 61 6c 6f 6e 67 20 77 69 74 68 20 neral.Public.License.along.with.
1a20 74 68 69 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 3b 20 69 66 20 6e 6f 74 2c 20 77 72 69 74 65 20 74 6f 20 74 this.program;.if.not,.write.to.t
1a40 68 65 20 46 72 65 65 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 46 6f 75 6e 64 61 74 69 6f 6e 2c 20 49 6e 63 he.Free.Software.Foundation,.Inc
1a60 2e 2c 20 35 31 20 46 72 61 6e 6b 6c 69 6e 20 53 74 72 65 65 74 2c 20 46 69 66 74 68 20 46 6c 6f .,.51.Franklin.Street,.Fifth.Flo
1a80 6f 72 2c 20 42 6f 73 74 6f 6e 2c 20 4d 41 20 30 32 31 31 30 2d 31 33 30 31 2c 20 55 53 41 2e 00 or,.Boston,.MA.02110-1301,.USA..
1aa0 59 6f 75 20 73 68 6f 75 6c 64 20 75 73 65 20 6f 6e 6c 79 20 6f 6e 65 20 4c 69 73 74 20 64 69 61 You.should.use.only.one.List.dia
1ac0 6c 6f 67 20 74 79 70 65 2e 0a 00 5a 65 6e 69 74 79 20 6e 6f 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 5f log.type...Zenity.notification._
1ae0 45 6e 74 65 72 20 6e 65 77 20 74 65 78 74 3a 00 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 70 61 72 73 65 20 Enter.new.text:.could.not.parse.
1b00 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 66 72 6f 6d 20 73 74 64 69 6e 0a 00 74 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 2d 63 command.from.stdin..translator-c
1b20 72 65 64 69 74 73 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 7a 65 6e 69 74 redits.Project-Id-Version:.zenit
1b40 79 20 6d 61 73 74 65 72 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 68 y.master.Report-Msgid-Bugs-To:.h
1b60 74 74 70 3a 2f 2f 62 75 67 7a 69 6c 6c 61 2e 67 6e 6f 6d 65 2e 6f 72 67 2f 65 6e 74 65 72 5f 62 ttp://bugzilla.gnome.org/enter_b
1b80 75 67 2e 63 67 69 3f 70 72 6f 64 75 63 74 3d 7a 65 6e 69 74 79 26 63 6f 6d 70 6f 6e 65 6e 74 3d ug.cgi?product=zenity&component=
1ba0 67 65 6e 65 72 61 6c 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 30 2d general.POT-Creation-Date:.2010-
1bc0 30 34 2d 31 31 20 31 37 3a 35 37 2b 30 30 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 04-11.17:57+0000.PO-Revision-Dat
1be0 65 3a 20 32 30 31 30 2d 30 34 2d 31 31 20 32 30 3a 30 30 2b 30 32 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 e:.2010-04-11.20:00+0200.Last-Tr
1c00 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 58 61 6e 64 72 75 20 41 72 6d 65 73 74 6f 20 3c 78 61 6e 64 72 75 anslator:.Xandru.Armesto.<xandru
1c20 40 73 6f 66 74 61 73 74 75 72 2e 6f 72 67 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 41 @softastur.org>.Language-Team:.A
1c40 73 74 75 72 69 61 6e 20 54 65 61 6d 20 61 6c 6d 69 6e 69 73 74 72 61 64 6f 72 65 73 40 73 6f 66 sturian.Team.alministradores@sof
1c60 74 61 73 74 75 72 2e 6f 72 67 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 61 73 74 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 tastur.org.Language:.ast.MIME-Ve
1c80 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c rsion:.1.0.Content-Type:.text/pl
1ca0 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 ain;.charset=UTF-8.Content-Trans
1cc0 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a fer-Encoding:.8bit.Plural-Forms:
1ce0 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 6e 20 21 3d 20 31 3b 0a 58 2d 47 65 .nplurals=2;.plural=n.!=.1;.X-Ge
1d00 6e 65 72 61 74 6f 72 3a 20 56 69 72 74 61 61 6c 20 30 2e 35 2e 32 0a 58 2d 50 6f 65 64 69 74 2d nerator:.Virtaal.0.5.2.X-Poedit-
1d20 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 61 73 74 75 72 69 61 6e 0a 00 2d 2d 25 73 20 6e 75 6e 20 74 61 20 Language:.asturian..--%s.nun.ta.
1d40 73 6f 66 69 74 c3 a1 75 20 70 61 20 65 73 74 69 20 64 69 c3 a1 6c 6f 67 75 0a 00 54 6f 63 61 6e sofit..u.pa.esti.di..logu..Tocan
1d60 74 65 20 61 20 7a 65 6e 69 74 79 00 41 63 74 69 76 61 72 20 45 73 63 6f 79 65 74 61 20 64 65 20 te.a.zenity.Activar.Escoyeta.de.
1d80 64 69 72 65 75 74 6f 72 69 6f 73 20 65 73 63 6c 75 73 69 76 61 6d 65 6e 74 65 00 41 63 74 69 76 direutorios.esclusivamente.Activ
1da0 61 72 20 6d 6f 75 20 73 65 67 75 72 75 00 41 6d 65 73 74 61 72 20 75 6e 61 20 65 6e 74 72 61 64 ar.mou.seguru.Amestar.una.entrad
1dc0 61 20 6e 75 65 76 61 00 41 78 75 73 74 61 72 20 65 6c 20 76 61 6c 6f 72 20 64 65 20 6c 61 20 65 a.nueva.Axustar.el.valor.de.la.e
1de0 73 63 61 6c 61 00 54 6f 6c 6f 73 20 61 6e 6f 76 61 6d 69 65 6e 74 6f 73 20 74 c3 a1 6e 20 66 69 scala.Tolos.anovamientos.t..n.fi
1e00 6e 61 6f 73 2e 00 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 63 61 6d 62 65 6f 73 20 6e 65 6c 20 74 65 73 74 75 naos..Permitir.cambeos.nel.testu
1e20 00 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 6c 61 20 45 73 63 6f 79 65 74 61 20 64 65 20 66 69 63 68 65 72 6f .Permitir.la.Escoyeta.de.fichero
1e40 73 20 6d c3 ba 6c 74 69 70 6c 65 73 00 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 6c 61 20 45 73 63 6f 79 65 74 s.m..ltiples.Permitir.la.Escoyet
1e60 61 20 64 65 20 66 69 6c 65 72 65 73 20 6d c3 ba 6c 74 69 70 6c 65 73 00 48 65 62 6f 20 75 6e 20 a.de.fileres.m..ltiples.Hebo.un.
1e80 66 61 6c 6c 75 2e 00 c2 bf 44 61 76 65 72 65 73 20 71 75 65 20 71 75 69 65 73 20 73 69 67 75 69 fallu....Daveres.que.quies.sigui
1ea0 72 3f 00 43 4f 4c 55 4d 4e 41 00 43 5f 61 6c 65 6e 64 61 72 69 75 3a 00 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 r?.COLUMNA.C_alendariu:.Opciones
1ec0 20 64 65 6c 20 63 61 6c 65 6e 64 61 72 69 75 00 45 73 63 6f 79 65 74 61 20 64 65 20 63 61 6c 65 .del.calendariu.Escoyeta.de.cale
1ee0 6e 64 61 72 69 75 00 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 65 6c 65 69 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 ndariu.Opciones.de.seleici..n.de
1f00 20 63 6f 6c 6f 72 00 43 6f 6e 66 69 72 6d 61 72 20 45 73 63 6f 79 65 74 61 20 64 65 20 66 69 63 .color.Confirmar.Escoyeta.de.fic
1f20 68 65 72 6f 73 20 73 69 27 6c 20 6e 6f 6d 65 20 79 c3 a1 20 65 73 69 73 74 65 00 4e 75 6e 20 70 heros.si'l.nome.y...esiste.Nun.p
1f40 75 64 6f 20 61 6e 61 6c 69 7a 61 73 65 27 6c 20 6d 65 6e 73 61 78 20 64 65 20 73 74 64 69 6e 0a udo.analizase'l.mensax.de.stdin.
1f60 00 44 c3 8d 41 00 52 65 66 75 67 61 72 20 65 6c 20 64 69 c3 a1 6c 6f 67 75 20 73 27 61 6c 67 61 .D..A.Refugar.el.di..logu.s'alga
1f80 6d 65 27 6c 20 31 30 30 25 00 41 6d 6f 73 61 72 20 65 6c 20 64 69 c3 a1 6c 6f 67 75 20 64 65 6c me'l.100%.Amosar.el.di..logu.del
1fa0 20 63 61 6c 65 6e 64 61 72 69 75 00 41 6d 6f 73 61 72 20 65 6c 20 64 69 c3 a1 6c 6f 67 75 20 64 .calendariu.Amosar.el.di..logu.d
1fc0 27 65 73 63 6f 79 65 74 61 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 00 41 6d 6f 73 61 72 20 63 61 78 65 73 20 'escoyeta.de.color.Amosar.caxes.
1fe0 64 65 20 64 69 c3 a1 6c 6f 67 6f 73 20 64 65 6e 64 65 20 6c 6f 73 20 73 63 72 69 70 74 73 20 64 de.di..logos.dende.los.scripts.d
2000 65 20 73 68 65 6c 6c 00 41 6d 6f 73 61 72 20 65 6c 20 64 69 c3 a1 6c 6f 67 75 20 64 65 20 66 61 e.shell.Amosar.el.di..logu.de.fa
2020 6c 6c 75 00 41 6d 6f 73 61 72 20 65 6c 20 64 69 c3 a1 6c 6f 67 75 20 64 27 45 73 63 6f 79 65 74 llu.Amosar.el.di..logu.d'Escoyet
2040 61 20 64 65 20 66 69 63 68 65 72 75 00 41 6d 6f 73 61 72 20 65 6c 20 64 69 c3 a1 6c 6f 67 75 20 a.de.ficheru.Amosar.el.di..logu.
2060 64 27 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 00 41 6d 6f 73 61 72 20 65 6c 20 64 69 c3 a1 6c 6f 67 d'informaci..n.Amosar.el.di..log
2080 75 20 64 65 20 6c 6c 69 73 74 61 00 41 6d 6f 73 61 72 20 6e 6f 74 69 66 69 63 61 63 69 c3 b3 6e u.de.llista.Amosar.notificaci..n
20a0 00 41 6d 6f 73 61 72 20 65 6c 20 64 69 c3 a1 6c 6f 67 75 20 64 27 69 6e 64 69 63 61 63 69 c3 b3 .Amosar.el.di..logu.d'indicaci..
20c0 6e 20 64 65 20 70 72 6f 67 72 65 73 75 00 41 6d 6f 73 61 72 20 65 6c 20 64 69 c3 a1 6c 6f 67 75 n.de.progresu.Amosar.el.di..logu
20e0 20 64 27 65 6e 74 72 75 67 61 00 41 6d 6f 73 61 72 20 65 6c 20 64 69 c3 a1 6c 6f 67 75 20 64 27 .d'entruga.Amosar.el.di..logu.d'
2100 65 73 63 61 6c 61 00 41 6d 6f 73 61 72 20 65 6c 20 64 69 c3 a1 6c 6f 67 75 20 64 27 65 6e 74 72 escala.Amosar.el.di..logu.d'entr
2120 61 64 61 20 64 65 20 74 65 73 74 75 00 41 6d 6f 73 61 72 20 65 6c 20 64 69 c3 a1 6c 6f 67 75 20 ada.de.testu.Amosar.el.di..logu.
2140 64 65 20 74 65 73 74 75 20 64 27 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 00 41 6d 6f 73 61 72 20 65 de.testu.d'informaci..n.Amosar.e
2160 6c 20 64 69 c3 a1 6c 6f 67 75 20 64 27 61 76 69 73 75 00 4e 75 6e 20 61 63 74 69 76 61 72 20 6c l.di..logu.d'avisu.Nun.activar.l
2180 27 61 78 75 73 74 65 20 64 65 20 74 65 73 74 75 00 46 61 6c 6c 75 00 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 'axuste.de.testu.Fallu.Opciones.
21a0 64 65 20 66 61 6c 6c 75 00 46 49 4c 45 4e 41 4d 45 00 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 45 73 de.fallu.FILENAME.Opciones.de.Es
21c0 63 6f 79 65 74 61 20 64 65 20 66 69 63 68 65 72 75 00 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 78 65 6e 65 72 coyeta.de.ficheru.Opciones.xener
21e0 61 6c 65 73 00 41 4c 54 4f 52 00 41 6e 75 62 72 69 72 20 75 6e 61 20 63 6f 6c 75 6d 6e 61 20 65 ales.ALTOR.Anubrir.una.columna.e
2200 73 70 65 63 c3 ad 66 69 63 61 00 41 6e 75 62 72 69 72 20 62 6f 74 c3 b3 6e 20 65 6e 63 61 62 6f spec..fica.Anubrir.bot..n.encabo
2220 78 61 72 00 41 6e 75 62 72 69 72 20 65 6c 20 74 65 73 74 75 20 64 27 65 6e 74 72 61 64 61 00 41 xar.Anubrir.el.testu.d'entrada.A
2240 6e 75 62 72 69 72 20 76 61 6c 6f 72 00 41 6e 75 62 72 69 72 20 6c 65 73 20 63 61 62 65 63 65 72 nubrir.valor.Anubrir.les.cabecer
2260 65 73 20 64 65 20 63 6f 6c 75 6d 6e 61 00 52 55 54 41 49 43 4f 4e 55 00 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 es.de.columna.RUTAICONU.Opciones
2280 20 64 27 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 00 4d 61 74 .d'informaci..n.Informaci..n.Mat
22a0 61 72 20 61 6c 20 70 72 6f 63 65 73 75 20 70 61 64 72 65 20 73 69 20 73 65 20 63 61 6c 63 61 20 ar.al.procesu.padre.si.se.calca.
22c0 65 6c 20 62 6f 74 c3 b3 6e 20 65 6e 63 61 62 6f 78 61 72 00 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 el.bot..n.encaboxar.Opciones.de.
22e0 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 00 45 73 63 75 63 68 61 72 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 65 6e 20 73 la.llista.Escuchar.comandos.en.s
2300 74 64 69 6e 00 4d 45 53 00 45 6c 20 76 61 6c 6f 72 20 6d c3 a1 78 69 6d 75 20 74 69 65 6e 20 64 tdin.MES.El.valor.m..ximu.tien.d
2320 65 20 73 65 72 20 6d 61 79 6f 72 20 71 75 65 27 6c 20 76 61 6c 6f 72 20 6d c3 ad 6e 69 6d 75 2e e.ser.mayor.que'l.valor.m..nimu.
2340 0a 00 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 6d 69 73 63 65 6c c3 a1 6e 65 65 73 00 4e 4f 4d 45 20 7c 20 50 ..Opciones.miscel..nees.NOME.|.P
2360 41 54 52 c3 93 4e 31 20 50 41 54 52 c3 93 4e 32 20 e2 80 a6 00 4e c3 9a 4d 42 45 52 55 00 4e 75 ATR..N1.PATR..N2.....N..MBERU.Nu
2380 6e 20 73 27 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 72 6f 6e 20 6c 6f 73 20 74 c3 ad 74 75 6c 6f 73 20 64 n.s'especificaron.los.t..tulos.d
23a0 65 20 63 6f 6c 75 6d 6e 65 73 20 70 61 6c 20 64 69 c3 a1 6c 6f 67 75 20 64 65 20 6c 61 20 6c 6c e.columnes.pal.di..logu.de.la.ll
23c0 69 73 74 61 0a 00 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 6c 20 69 63 6f 6e 75 20 64 65 20 6e 6f 74 69 ista..Opciones.del.iconu.de.noti
23e0 66 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 00 41 62 72 69 72 20 66 69 63 68 65 72 75 00 50 41 54 52 c3 93 4e 00 ficaci..n.Abrir.ficheru.PATR..N.
2400 50 4f 52 43 45 4e 54 41 58 45 00 49 6d 70 72 65 6e 74 61 72 20 75 6e 61 20 63 6f 6c 75 6d 6e 61 PORCENTAXE.Imprentar.una.columna
2420 20 65 73 70 65 63 c3 ad 66 69 63 61 20 28 70 72 65 64 65 74 65 72 6d 69 6e c3 a1 75 20 79 65 20 .espec..fica.(predetermin..u.ye.
2440 31 2c 20 c2 ab 41 4c 4c c2 bb 20 70 75 65 64 65 20 75 73 61 73 65 20 70 61 20 69 6d 70 72 65 6e 1,...ALL...puede.usase.pa.impren
2460 74 61 72 20 74 6f 6c 65 73 20 63 6f 6c 75 6d 6e 65 73 29 00 49 6d 70 72 65 6e 74 61 72 20 76 61 tar.toles.columnes).Imprentar.va
2480 6c 6f 72 65 73 20 70 61 72 63 69 61 6c 65 73 00 49 6d 70 72 65 6e 74 61 72 20 76 65 72 73 69 c3 lores.parciales.Imprentar.versi.
24a0 b3 6e 00 50 72 6f 67 72 65 73 75 00 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 70 72 6f 67 72 65 73 75 .n.Progresu.Opciones.de.progresu
24c0 00 42 61 72 72 61 20 64 65 20 70 72 6f 67 72 65 73 75 20 70 61 72 70 61 67 75 69 61 6e 74 65 00 .Barra.de.progresu.parpaguiante.
24e0 45 6e 74 72 75 67 61 00 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 27 65 6e 74 72 75 67 61 00 45 78 65 63 75 Entruga.Opciones.d'entruga.Execu
2500 74 c3 a1 6e 64 6f 73 65 e2 80 a6 00 53 45 50 41 52 54 41 44 4f 52 00 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 t..ndose....SEPARTADOR.Opciones.
2520 64 27 65 73 63 61 6c 61 00 45 73 63 75 65 79 69 20 75 6e 61 20 64 61 74 61 20 64 27 61 62 61 78 d'escala.Escueyi.una.data.d'abax
2540 6f 2e 00 45 73 63 75 65 79 69 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 o..Escueyi.elementos.de.la.llist
2560 61 00 45 73 63 75 65 79 69 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 a.Escueyi.elementos.de.la.llista
2580 20 64 27 61 62 61 78 6f 2e 00 41 66 69 74 61 72 20 65 6c 20 74 69 65 6d 70 75 20 64 27 65 73 70 .d'abaxo..Afitar.el.tiempu.d'esp
25a0 69 72 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 6c 20 64 69 c3 a1 6c 6f 67 75 20 65 6e 20 73 65 67 75 6e 64 6f iraci..n.del.di..logu.en.segundo
25c0 73 00 41 66 69 74 61 72 20 65 6c 20 70 6f 72 63 65 6e 74 61 78 65 20 69 6e 69 63 69 61 6c 00 41 s.Afitar.el.porcentaxe.inicial.A
25e0 66 69 74 61 72 20 65 6c 20 76 61 6c 6f 72 20 69 6e 69 63 69 61 6c 00 41 66 69 74 61 72 20 65 6c fitar.el.valor.inicial.Afitar.el
2600 20 76 61 6c 6f 72 20 6d c3 a1 78 69 6d 75 00 41 66 69 74 61 72 20 65 6c 20 76 61 6c 6f 72 20 6d .valor.m..ximu.Afitar.el.valor.m
2620 c3 ad 6e 69 6d 75 00 41 66 69 74 61 72 20 65 6c 20 63 61 72 c3 a1 75 74 65 72 20 73 65 70 61 72 ..nimu.Afitar.el.car..uter.separ
2640 74 61 64 6f 72 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 00 41 66 69 74 61 72 20 65 6c 20 74 61 6d tador.de.la.salida.Afitar.el.tam
2660 61 c3 b1 75 20 64 65 6c 20 70 61 73 75 00 41 66 69 74 61 72 20 65 6c 20 64 c3 ad 61 20 64 65 6c a..u.del.pasu.Afitar.el.d..a.del
2680 20 63 61 6c 65 6e 64 61 72 69 75 00 41 66 69 74 61 72 20 65 6c 20 6d 65 73 20 64 65 6c 20 63 61 .calendariu.Afitar.el.mes.del.ca
26a0 6c 65 6e 64 61 72 69 75 00 41 66 69 74 61 72 20 6c 27 61 c3 b1 75 20 64 65 6c 20 63 61 6c 65 6e lendariu.Afitar.l'a..u.del.calen
26c0 64 61 72 69 75 00 41 66 69 74 61 72 20 65 6c 20 63 6f 6c 6f 72 00 41 66 69 74 61 72 20 6c 61 20 dariu.Afitar.el.color.Afitar.la.
26e0 63 61 62 65 63 65 72 61 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 6c 75 6d 6e 61 00 41 66 69 74 61 72 20 65 6c cabecera.de.la.columna.Afitar.el
2700 20 74 65 73 74 75 20 64 65 6c 20 64 69 c3 a1 6c 6f 67 75 00 41 66 69 74 61 72 20 65 6c 20 74 c3 .testu.del.di..logu.Afitar.el.t.
2720 ad 74 75 6c 75 20 64 65 6c 20 64 69 c3 a1 6c 6f 67 75 00 41 66 69 74 61 72 20 65 6c 20 74 65 73 .tulu.del.di..logu.Afitar.el.tes
2740 74 75 20 64 27 65 6e 74 72 61 64 61 00 41 66 69 74 61 72 20 65 6c 20 6e 6f 6d 65 20 64 65 6c 20 tu.d'entrada.Afitar.el.nome.del.
2760 66 69 63 68 65 72 75 00 41 66 69 74 61 72 20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 70 61 20 6c 61 20 ficheru.Afitar.el.formatu.pa.la.
2780 64 61 74 61 20 72 65 74 6f 72 6e 61 64 61 00 41 66 69 74 61 72 20 6c 27 61 6c 74 6f 72 00 41 66 data.retornada.Afitar.l'altor.Af
27a0 69 74 61 72 20 65 6c 20 74 65 73 74 75 20 64 65 20 6e 6f 74 69 66 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 00 41 itar.el.testu.de.notificaci..n.A
27c0 66 69 74 61 72 20 6c 27 61 6e 63 68 6f 72 00 41 66 69 74 61 72 20 6c 27 69 63 6f 6e 75 20 64 65 fitar.l'anchor.Afitar.l'iconu.de
27e0 20 6c 61 20 76 65 6e 74 61 6e 61 00 41 66 69 74 61 20 75 6e 20 70 65 c3 b1 65 72 61 20 70 6f 6c .la.ventana.Afita.un.pe..era.pol
2800 20 6e 6f 6d 65 20 64 65 20 66 69 63 68 65 72 75 00 41 66 69 74 61 20 6c 61 20 65 74 69 71 75 65 .nome.de.ficheru.Afita.la.etique
2820 74 61 20 64 65 6c 20 62 6f 74 c3 b3 6e 20 45 6e 63 61 62 6f 78 61 72 00 41 66 69 74 61 20 6c 61 ta.del.bot..n.Encaboxar.Afita.la
2840 20 65 74 69 71 75 65 74 61 20 64 65 6c 20 62 6f 74 c3 b3 6e 20 41 63 65 75 74 61 72 00 41 6d 6f .etiqueta.del.bot..n.Aceutar.Amo
2860 73 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 6c 20 63 61 6c 65 6e 64 61 72 69 75 00 41 6d 6f 73 sar.opciones.del.calendariu.Amos
2880 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 65 6c 65 69 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 63 6f 6c ar.opciones.de.seleici..n.de.col
28a0 6f 72 00 41 6d 6f 73 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 66 61 6c 6c 75 00 41 6d 6f 73 or.Amosar.opciones.de.fallu.Amos
28c0 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 27 45 73 63 6f 79 65 74 61 20 64 65 20 66 69 63 68 65 72 ar.opciones.d'Escoyeta.de.ficher
28e0 75 00 41 6d 6f 73 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 78 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 41 6d 6f 73 u.Amosar.opciones.xenerales.Amos
2900 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 27 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 00 41 6d 6f 73 61 ar.opciones.d'informaci..n.Amosa
2920 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 00 41 6d 6f 73 61 72 20 6f r.opciones.de.la.llista.Amosar.o
2940 70 63 69 6f 6e 65 73 20 6d 69 73 63 65 6c c3 a1 6e 65 65 73 00 41 6d 6f 73 61 72 20 6f 70 63 69 pciones.miscel..nees.Amosar.opci
2960 6f 6e 65 73 20 64 65 6c 20 69 63 6f 6e 75 20 64 65 20 6e 6f 74 69 66 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 00 ones.del.iconu.de.notificaci..n.
2980 41 6d 6f 73 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 70 72 6f 67 72 65 73 75 00 41 6d 6f 73 Amosar.opciones.de.progresu.Amos
29a0 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 27 65 6e 74 72 75 67 61 00 41 6d 75 65 73 61 20 6c 65 73 ar.opciones.d'entruga.Amuesa.les
29c0 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 27 65 73 63 61 6c 61 00 41 6d 6f 73 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e .opciones.d'escala.Amosar.opcion
29e0 65 73 20 64 65 20 6c 61 20 65 6e 74 72 61 64 61 20 64 65 20 74 65 73 74 75 00 41 6d 6f 73 61 72 es.de.la.entrada.de.testu.Amosar
2a00 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 6c 20 74 65 73 74 75 20 64 27 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 .opciones.del.testu.d'informaci.
2a20 b3 6e 00 41 6d 6f 73 61 72 20 6c 61 20 70 61 6c 65 74 61 00 41 6d 6f 73 61 72 20 6f 70 63 69 6f .n.Amosar.la.paleta.Amosar.opcio
2a40 6e 65 73 20 64 65 20 61 76 69 73 75 00 54 45 53 54 55 00 54 49 45 4d 50 55 20 44 27 45 53 50 49 nes.de.avisu.TESTU.TIEMPU.D'ESPI
2a60 52 41 43 49 c3 93 4e 00 54 c3 8d 54 55 4c 55 00 56 69 73 74 61 20 64 65 20 74 65 73 74 75 00 4f RACI..N.T..TULU.Vista.de.testu.O
2a80 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 6c 61 20 65 6e 74 72 61 64 61 20 64 65 20 74 65 73 74 75 00 4f pciones.de.la.entrada.de.testu.O
2aa0 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 6c 20 74 65 73 74 75 20 64 27 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e pciones.del.testu.d'informaci..n
2ac0 00 45 73 74 61 20 6f 70 63 69 c3 b3 6e 20 6e 75 6e 20 74 61 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e .Esta.opci..n.nun.ta.disponible.
2ae0 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 6c 6c 65 65 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 70 61 20 74 6f 6c 6f 73 20 .Por.favor.llee.--help.pa.tolos.
2b00 75 73 6f 73 20 70 6f 73 69 62 6c 65 73 2e 0a 00 45 73 74 69 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 64 69 usos.posibles...Esti.programa.di
2b20 73 74 72 69 62 c3 ba 69 73 65 20 63 6f 6c 61 20 65 73 70 65 72 61 6e 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 strib..ise.cola.esperanza.de.que
2b40 20 73 65 79 61 20 c3 ba 74 69 6c 2c 20 70 65 72 6f 20 45 4e 53 49 4e 20 44 45 4e 47 55 4e 41 20 .seya...til,.pero.ENSIN.DENGUNA.
2b60 47 41 52 41 4e 54 c3 8d 41 3b 20 69 6e 63 6c 75 73 69 76 65 20 65 6e 73 69 6e 20 6c 61 20 67 61 GARANT..A;.inclusive.ensin.la.ga
2b80 72 61 6e 74 c3 ad 61 20 69 6d 70 6c c3 ad 63 69 74 61 20 64 65 20 43 4f 4d 45 52 43 49 41 42 49 rant..a.impl..cita.de.COMERCIABI
2ba0 4c 49 44 c3 81 20 6f 20 49 44 4f 4e 45 49 44 c3 81 20 50 41 20 55 4e 20 45 4e 56 c3 8d 53 20 50 LID...o.IDONEID...PA.UN.ENV..S.P
2bc0 41 52 54 49 43 55 4c 41 52 2e 20 56 c3 a9 61 73 65 20 6c 61 20 4c 6c 69 63 65 6e 63 69 61 20 50 ARTICULAR..V..ase.la.Llicencia.P
2be0 c3 ba 62 6c 69 63 61 20 58 65 6e 65 6e 72 61 6c 20 4d 65 6e 6f 72 20 70 61 20 6d c3 a1 73 20 64 ..blica.Xenenral.Menor.pa.m..s.d
2c00 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 0a 00 45 73 74 69 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 79 65 20 73 6f 66 74 77 etalles...Esti.programa.ye.softw
2c20 61 72 65 20 6c 6c 69 62 72 65 3b 20 70 75 65 73 20 72 65 64 69 73 74 72 69 62 75 69 6c 75 20 79 are.llibre;.pues.redistribuilu.y
2c40 2f 6f 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 6c 75 20 65 6d 62 61 78 6f 20 6c 6f 73 20 74 c3 a9 72 6d 69 6e /o.modificalu.embaxo.los.t..rmin
2c60 6f 73 20 64 65 20 6c 61 20 4c 6c 69 63 65 6e 63 69 61 20 50 c3 ba 62 6c 69 63 61 20 58 65 6e 65 os.de.la.Llicencia.P..blica.Xene
2c80 72 61 6c 20 64 65 20 47 4e 55 20 65 73 70 75 62 6c 69 7a 61 64 61 20 70 6f 6c 61 20 46 75 6e 64 ral.de.GNU.espublizada.pola.Fund
2ca0 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 6c 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 4c 6c 69 62 72 65 3b 20 76 65 72 73 aci..n.del.Software.Llibre;.vers
2cc0 69 c3 b3 6e 20 32 20 6f 20 28 73 65 67 c3 ba 6e 20 65 73 63 75 65 79 61 73 29 20 63 75 61 6c 65 i..n.2.o.(seg..n.escueyas).cuale
2ce0 73 71 75 69 65 72 20 76 65 72 73 69 c3 b3 6e 20 70 6f 73 74 65 72 69 6f 72 2e 0a 00 45 73 70 65 squier.versi..n.posterior...Espe
2d00 63 69 66 69 63 c3 a1 72 6f 6e 73 65 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 70 61 20 64 6f 73 20 6f 20 6d cific..ronse.opciones.pa.dos.o.m
2d20 c3 a1 73 20 64 69 c3 a1 6c 6f 67 6f 73 0a 00 55 73 61 72 20 63 61 78 65 6c 6c 65 73 20 64 65 20 ..s.di..logos..Usar.caxelles.de.
2d40 76 65 72 69 66 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 70 61 20 6c 61 20 70 72 69 6d 65 72 20 63 6f 6c 75 6d verificaci..n.pa.la.primer.colum
2d60 6e 61 00 55 73 61 72 20 62 6f 74 6f 6e 65 73 20 64 65 20 72 61 64 69 6f 20 70 61 20 6c 61 20 70 na.Usar.botones.de.radio.pa.la.p
2d80 72 69 6d 65 72 20 63 6f 6c 75 6d 6e 61 00 56 41 4c 4f 52 00 56 61 6c 6f 72 20 66 75 65 72 61 20 rimer.columna.VALOR.Valor.fuera.
2da0 64 65 20 72 61 6e 67 75 2e 0a 00 41 4e 43 48 55 52 41 00 41 76 69 73 75 00 4f 70 63 69 6f 6e 65 de.rangu...ANCHURA.Avisu.Opcione
2dc0 73 20 64 27 61 76 69 73 75 00 41 c3 91 55 00 54 69 65 6e 65 73 20 64 27 65 73 70 65 63 69 66 69 s.d'avisu.A..U.Tienes.d'especifi
2de0 63 61 72 20 75 6e 20 74 72 69 62 61 20 64 65 20 64 69 c3 a1 6c 6f 67 75 2e 20 4c 6c 65 65 20 c2 car.un.triba.de.di..logu..Llee..
2e00 ab 7a 65 6e 69 74 79 20 2d 2d 68 65 6c 70 c2 bb 20 70 61 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d c3 a1 73 .zenity.--help...pa.obtener.m..s
2e20 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 0a 00 44 65 62 65 72 c3 ad 65 73 20 72 65 63 69 62 69 72 .informaci..n..Deber..es.recibir
2e40 20 75 6e 61 20 63 6f 70 69 61 20 64 65 20 6c 61 20 4c 6c 69 63 65 6e 63 69 61 20 50 c3 ba 62 6c .una.copia.de.la.Llicencia.P..bl
2e60 69 63 61 20 58 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 65 6e 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 73 74 69 20 70 72 6f 67 72 ica.Xeneral.Menor.con.esti.progr
2e80 61 6d 61 3b 20 65 6e 20 65 6e 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 75 2c 20 65 73 63 72 69 62 69 20 61 20 ama;.en.en.contrariu,.escribi.a.
2ea0 6c 61 20 46 72 65 65 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 46 6f 75 6e 64 61 74 69 6f 6e 2c 20 49 6e 63 la.Free.Software.Foundation,.Inc
2ec0 2e 2c 20 35 31 20 46 72 61 6e 6b 6c 69 6e 20 53 74 72 65 65 74 2c 20 46 69 66 74 68 20 46 6c 6f .,.51.Franklin.Street,.Fifth.Flo
2ee0 6f 72 2c 20 42 6f 73 74 6f 6e 2c 20 4d 41 20 30 32 31 31 30 2d 31 33 30 31 2c 20 55 53 41 2e 00 or,.Boston,.MA.02110-1301,.USA..
2f00 54 65 6e 64 72 c3 ad 65 73 20 64 27 75 73 61 72 20 6e 61 6d c3 a1 69 20 75 6e 20 74 72 69 62 61 Tendr..es.d'usar.nam..i.un.triba
2f20 20 64 65 20 64 69 c3 a1 6c 6f 67 75 20 4c 69 73 74 2e 0a 00 4e 6f 74 69 66 69 63 61 63 69 c3 b3 .de.di..logu.List...Notificaci..
2f40 6e 20 64 65 20 5a 65 6e 69 74 79 00 5f 49 6e 74 72 6f 64 75 7a 20 75 6e 20 74 65 73 74 75 20 6e n.de.Zenity._Introduz.un.testu.n
2f60 75 65 76 75 3a 00 4e 75 6e 20 70 75 64 6f 20 61 6e 61 6c 69 7a 61 73 65 27 6c 20 63 6f 6d 61 6e uevu:.Nun.pudo.analizase'l.coman
2f80 64 75 20 64 65 6e 64 65 20 73 74 64 69 6e 0a 00 4c 61 75 6e 63 68 70 61 64 20 43 6f 6e 74 72 69 du.dende.stdin..Launchpad.Contri
2fa0 62 75 74 69 6f 6e 73 3a 0a 20 20 49 c3 b1 69 67 6f 20 56 61 72 65 6c 61 20 68 74 74 70 73 3a 2f butions:...I..igo.Varela.https:/
2fc0 2f 6c 61 75 6e 63 68 70 61 64 2e 6e 65 74 2f 7e 6d 61 6c 64 69 74 6f 61 73 74 75 72 0a 58 61 6e /launchpad.net/~malditoastur.Xan
2fe0 64 72 75 20 41 72 6d 65 73 74 6f 20 3c 78 61 6e 64 72 75 40 73 6f 66 74 61 73 74 75 72 2e 6f 72 dru.Armesto.<xandru@softastur.or
3000 67 3e 00 g>.
bgstack15