diff options
Diffstat (limited to 'po/az.po')
| -rw-r--r-- | po/az.po | 19 |
1 files changed, 10 insertions, 9 deletions
@@ -1,3 +1,4 @@ +# translation of zenity.HEAD.az.po to Azerbaijani Turkish # zenity.HEAD.po faylının Azərbaycan dilinə tərcüməsi # Copyright (C) 2003 Mətin Əmirov # This file is distributed under the same license as the zenity package. @@ -5,16 +6,16 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: zenity.HEAD\n" -"POT-Creation-Date: 2003-12-31 11:34+1300\n" -"PO-Revision-Date: 2003-07-18 21:21+0300\n" +"Project-Id-Version: zenity.HEAD.az\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2003-12-27 21:18+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2003-12-29 15:08+0200\n" "Last-Translator: Mətin Əmirov <metin@karegen.com>\n" -"Language-Team: Azerbaijan dili <gnome@azitt.com>\n" +"Language-Team: Azerbaijani Turkish <gnome@azitt.com>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"X-Generator: KBabel 1.0.1\n" +"X-Generator: KBabel 1.0.2\n" #: src/about.c:268 msgid "translator_credits" @@ -345,8 +346,7 @@ msgstr "Yardım qurğuları" #: src/main.c:1046 #, c-format msgid "%s is an invalid option. See 'zenity --help' for more details\n" -msgstr "" -"%s xətalı seçkidir. Təfərruatlar üçün 'zenity --help' əmrini istifadə edin\n" +msgstr "%s xətalı seçkidir. Təfərruatlar üçün 'zenity --help' əmrini istifadə edin\n" #: src/main.c:1091 msgid "You must specify a dialog type. See 'zenity --help' for details\n" @@ -374,7 +374,7 @@ msgstr "Siyahı dialoqu üçün sütun başlıqı tə'yin edilməyib.\n" #: src/util.c:264 msgid "Too many alias levels for a locale may indicate a loop" -msgstr "" +msgstr "Locale üçün birdən çox alias səviyyələri döngünü bildirə bilər" #: src/zenity.glade.h:1 msgid "*" @@ -459,3 +459,4 @@ msgstr "_Müəlliflər" #: src/zenity.glade.h:21 msgid "_Enter new text:" msgstr "_Yeni mətn daxil edin:" + |