summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/ChangeLog4
-rw-r--r--po/hr.po26
2 files changed, 14 insertions, 16 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index 47a1839c..7729514a 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2004-02-07 Robert Sedak <robert.sedak@sk.htnet.hr>
+
+ * hr.po: Updated Croatian translation.
+
2004-02-08 Changwoo Ryu <cwryu@debian.org>
* ko.po: Updated Korean translation.
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index a1cebcda..11425cfa 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -1,20 +1,15 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
-# Translation of zenity to Croatian
-# Copyright (C) Croatian team
+# Translation of zenity to Croatiann
+# Copyright (C) Croatiann team
# Translators: Automatski Prijevod <>,Robert Sedak <robert.sedak@sk.tel.hr>,
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: zenity \n"
-"POT-Creation-Date: 2003-12-31 11:34+1300\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-01-03 19:16+CET\n"
-"Last-Translator: Robert Sedak <robert.sedak@sk.tel.hr>\n"
+"Project-Id-Version: zenity 0\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-02-01 17:16+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-02-05 23:53+CET\n"
+"Last-Translator: auto\n"
"Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: TransDict server\n"
@@ -347,13 +342,11 @@ msgstr "Mogućnosti pomoći"
#: src/main.c:1046
#, c-format
msgid "%s is an invalid option. See 'zenity --help' for more details\n"
-msgstr ""
-"%s je neispravna mogućnost. Za više detalja pogledajte 'zenity --hepl'\n"
+msgstr "%s je neispravna mogućnost. Za više detalja pogledajte 'zenity --hepl'\n"
#: src/main.c:1091
msgid "You must specify a dialog type. See 'zenity --help' for details\n"
-msgstr ""
-"Morate odrediti vrstu dijaloga. Za detalje pogledajte 'zenity --hepl'\n"
+msgstr "Morate odrediti vrstu dijaloga. Za detalje pogledajte 'zenity --hepl'\n"
#: src/main.c:1111
#, c-format
@@ -460,3 +453,4 @@ msgstr "_Zahvale"
#: src/zenity.glade.h:21
msgid "_Enter new text:"
msgstr "_Upišite novi tekst:"
+
bgstack15