summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/ChangeLog4
-rw-r--r--po/sq.po10
2 files changed, 9 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index 035bc6be..0ae3bbd6 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2004-07-19 Laurent Dhima <laurenti@alblinux.net>
+
+ * sq.po: Updated Albanian translation.
+
2004-07-08 Alexander Shopov <ash@contact.bg>
* bg.po: Updated Bulgarian translation by
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index aaa4bc47..4464fd27 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -6,14 +6,14 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: zenity.HEAD\n"
-"POT-Creation-Date: 2004-07-19 13:35+1200\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-02-23 10:04+0100\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2004-07-19 15:46+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-07-19 18:05+0200\n"
"Last-Translator: Laurent Dhima <laurenti@alblinux.net>\n"
"Language-Team: Albanian <gnome-albanian-perkthyesit@lists.sourceforge.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
#: src/about.c:348
msgid "translator_credits"
@@ -185,6 +185,8 @@ msgid ""
"Print a specific column (Default is 1. 'ALL' can be used to print all "
"columns)"
msgstr ""
+"Printo një kolonë të caktuar (Vlera e prezgjedhur është 1. 'ALL' "
+"mund të përdoret për të printuar të gjithë kolonat)"
#: src/main.c:556
msgid "Set initial percentage"
@@ -462,5 +464,3 @@ msgstr "_Falenderime"
msgid "_Enter new text:"
msgstr "_Shto tekstin e ri:"
-#~ msgid "Too many alias levels for a locale may indicate a loop"
-#~ msgstr "Nivele të shumtë alias për një lokale mund të tregojnë një loop"
bgstack15