diff options
Diffstat (limited to 'ui/folder_pair.h')
| -rw-r--r-- | ui/folder_pair.h | 6 |
1 files changed, 2 insertions, 4 deletions
diff --git a/ui/folder_pair.h b/ui/folder_pair.h index 4337efc6..421aadba 100644 --- a/ui/folder_pair.h +++ b/ui/folder_pair.h @@ -47,8 +47,7 @@ public: if (altCompConfig.get()) { setImage(*basicPanel_.m_bpButtonAltCompCfg, GlobalResources::getImage(L"cmpConfigSmall")); - basicPanel_.m_bpButtonAltCompCfg->SetToolTip(_("Select alternate comparison settings") + L" \n" + - L"(" + getVariantName(altCompConfig->compareVar) + L")"); + basicPanel_.m_bpButtonAltCompCfg->SetToolTip(_("Selected variant:") + L" " + getVariantName(altCompConfig->compareVar)); } else { @@ -59,8 +58,7 @@ public: if (altSyncConfig.get()) { setImage(*basicPanel_.m_bpButtonAltSyncCfg, GlobalResources::getImage(L"syncConfigSmall")); - basicPanel_.m_bpButtonAltSyncCfg->SetToolTip(_("Select alternate synchronization settings") + L" \n" + - L"(" + getVariantName(altSyncConfig->directionCfg.var) + L")"); + basicPanel_.m_bpButtonAltSyncCfg->SetToolTip(_("Selected variant:") + L" " + getVariantName(altSyncConfig->directionCfg.var)); } else { |