summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/BUILD/Languages/romanian.lng
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'BUILD/Languages/romanian.lng')
-rw-r--r--BUILD/Languages/romanian.lng12
1 files changed, 4 insertions, 8 deletions
diff --git a/BUILD/Languages/romanian.lng b/BUILD/Languages/romanian.lng
index efc632ac..f9e85c0e 100644
--- a/BUILD/Languages/romanian.lng
+++ b/BUILD/Languages/romanian.lng
@@ -913,24 +913,20 @@ Excluse: \stuff\temp\*
<target>Copiere și a filelor zăvorîte [locked]</target>
<source>
-Copy shared or locked files using Volume Shadow Copy Service
-(Requires Administrator rights)
+Copy shared or locked files using Volume Shadow Copy Service (Requires Administrator rights)
</source>
<target>
-Copiază filele partajate sau zăvorîte folosind Serviciul de Conservare a Volumelor [Volume Shadow Copy]
-(Necesită drepturi de Administrator)
+Copiază filele partajate sau zăvorîte folosind Serviciul de Conservare a Volumelor [Volume Shadow Copy] (Necesită drepturi de Administrator)
</target>
<source>Copy file access permissions</source>
<target>Copiază permisiunile de acces ale filelor</target>
<source>
-Transfer file and directory permissions
-(Requires Administrator rights)
+Transfer file and directory permissions (Requires Administrator rights)
</source>
<target>
-Transferă permisiunile filelor și dosarelor
-(Necesită drepturi de Administrator)
+Transferă permisiunile filelor și dosarelor (Necesită drepturi de Administrator)
</target>
<source>Hidden dialogs:</source>
bgstack15