diff options
Diffstat (limited to 'src/web/translations/fr')
| -rw-r--r-- | src/web/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.mo | bin | 16913 -> 16985 bytes | |||
| -rw-r--r-- | src/web/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po | 36 |
2 files changed, 18 insertions, 18 deletions
diff --git a/src/web/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.mo b/src/web/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.mo Binary files differindex 9850dd7f..435e9390 100644 --- a/src/web/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.mo +++ b/src/web/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.mo diff --git a/src/web/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po b/src/web/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po index 47d37237..6bb67ce4 100644 --- a/src/web/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/src/web/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po @@ -160,16 +160,16 @@ msgid "About" msgstr "À propos" #: ../templates/about.html:7 -msgid "JARR is a news aggregator platform." -msgstr "JARR est un agrégateur de nouvelles Web." +msgid "Newspipe is a news aggregator platform." +msgstr "Newspipe est un agrégateur de nouvelles Web." #: ../templates/about.html:8 msgid "" -"You can easily <a href=\"https://jarr.readthedocs.io/en/latest/deployment." -"html\">install JARR on your server</a>." +"You can easily <a href=\"https://newspipe.readthedocs.io/en/latest/deployment." +"html\">install Newspipe on your server</a>." msgstr "" -"Vous pouvez facilement <a href=\"https://jarr.readthedocs.io/en/latest/" -"deployment.html\">installer JARR sur votre serveur</a>." +"Vous pouvez facilement <a href=\"https://newspipe.readthedocs.io/en/latest/" +"deployment.html\">installer Newspipe sur votre serveur</a>." #: ../templates/about.html:9 msgid "Alternatively, you can deploy your own copy using this button:" @@ -180,22 +180,22 @@ msgstr "" #: ../templates/about.html:11 msgid "" "This software is under AGPLv3 license. You are welcome to copy, modify or\n" -" redistribute the <a href=\"https://github.com/JARR/JARR\">source " +" redistribute the <a href=\"https://github.com/Newspipe/Newspipe\">source " "code</a>\n" " according to the <a href=\"https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html" "\">Affero GPL</a> license." msgstr "" "Ce logiciel est sous licence AGPLv3. Vous êtes invité à copier, modifier ou " -"redistribuer le <a href=\"https://github.com/JARR/JARR\">code source</a> " +"redistribuer le <a href=\"https://github.com/Newspipe/Newspipe\">code source</a> " "selon la licence <a href=\"https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html" "\">Affero GPL</a>." #: ../templates/about.html:14 msgid "" -"Found a bug? Report it <a href=\"https://github.com/JARR/JARR/issues\">here</" +"Found a bug? Report it <a href=\"https://github.com/Newspipe/Newspipe/issues\">here</" "a>." msgstr "" -"Vous avez trouvé un bug? Signalez-le <a href=\"https://github.com/JARR/JARR/" +"Vous avez trouvé un bug? Signalez-le <a href=\"https://github.com/Newspipe/Newspipe/" "issues\">ici</a>." #: ../templates/about.html:17 @@ -204,10 +204,10 @@ msgstr "Aide" #: ../templates/about.html:18 msgid "" -"The documentation of the API is <a href=\"https://jarr.readthedocs.io/en/" +"The documentation of the API is <a href=\"https://newspipe.readthedocs.io/en/" "latest/web-services-v3.html\">here</a>." msgstr "" -"La documentation de l'API est <a href=\"https://jarr.readthedocs.io/en/" +"La documentation de l'API est <a href=\"https://newspipe.readthedocs.io/en/" "latest/web-services-v3.html\">ici</a>." #: ../templates/about.html:19 @@ -222,10 +222,10 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "<a class=\"btn btn-default\" href=\"%(bookmarklet)s\" rel=\"bookmark" -"\">Subscribe to this feed using JARR</a>" +"\">Subscribe to this feed using Newspipe</a>" msgstr "" "<a class=\"btn btn-default\" href=\"%(bookmarklet)s\" rel=\"bookmark" -"\">Abonnez-vous à ce flux en utilisant JARR</a>" +"\">Abonnez-vous à ce flux en utilisant Newspipe</a>" #: ../templates/article.html:6 msgid "from" @@ -939,11 +939,11 @@ msgstr "Interdit." #~ msgstr "Don" #~ msgid "" -#~ "If you wish and if you like JARR, you can donate via bitcoin <a href=" +#~ "If you wish and if you like Newspipe, you can donate via bitcoin <a href=" #~ "\"https://blockexplorer.com/address/1GVmhR9fbBeEh7rP1qNq76jWArDdDQ3otZ" #~ "\">1GVmhR9fbBeEh7rP1qNq76jWArDdDQ3otZ</a>. Thank you!" #~ msgstr "" -#~ "Si vous le souhaitez et si vous aimez JARR, vous pouvez faire un don via " +#~ "Si vous le souhaitez et si vous aimez Newspipe, vous pouvez faire un don via " #~ "bitcoin <a href=\"https://blockexplorer.com/" #~ "address/1GVmhR9fbBeEh7rP1qNq76jWArDdDQ3otZ" #~ "\">1GVmhR9fbBeEh7rP1qNq76jWArDdDQ3otZ</a>. Merci!" @@ -1083,8 +1083,8 @@ msgstr "Interdit." #~ msgid "successfully disabled." #~ msgstr "désactivé avec succès." -#~ msgid "You can easily install JARR on your server." -#~ msgstr "Vous pouvez facilement installer JARR sur votre serveur." +#~ msgid "You can easily install Newspipe on your server." +#~ msgstr "Vous pouvez facilement installer Newspipe sur votre serveur." #~ msgid "This user is not subscribed to any feed." #~ msgstr "Cet utilisateur n'est pas encore abonné à des flux." |