aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src-qt5
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src-qt5')
-rw-r--r--src-qt5/core-utils/lumina-config/i18n/lumina-config_fa.ts57
-rw-r--r--src-qt5/core-utils/lumina-config/i18n/lumina-config_fi.ts10
-rw-r--r--src-qt5/core-utils/lumina-config/i18n/lumina-config_lt.ts4
-rw-r--r--src-qt5/core-utils/lumina-config/i18n/lumina-config_ru.ts4
-rw-r--r--src-qt5/core-utils/lumina-config/i18n/lumina-config_zh_CN.ts4
-rw-r--r--src-qt5/core-utils/lumina-search/i18n/lumina-search_ru.ts2
6 files changed, 41 insertions, 40 deletions
diff --git a/src-qt5/core-utils/lumina-config/i18n/lumina-config_fa.ts b/src-qt5/core-utils/lumina-config/i18n/lumina-config_fa.ts
index a6e9baa7..1250f947 100644
--- a/src-qt5/core-utils/lumina-config/i18n/lumina-config_fa.ts
+++ b/src-qt5/core-utils/lumina-config/i18n/lumina-config_fa.ts
@@ -1,12 +1,12 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1">
+<TS version="2.1" language="lumina-config_fa">
<context>
<name>AppDialog</name>
<message>
<location filename="../AppDialog.ui" line="14"/>
<source>Select Application</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>کاربست برگزین</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -14,80 +14,81 @@
<message>
<location filename="../ColorDialog.ui" line="14"/>
<source>Color Scheme Editor</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>ویرایشگرِ رنگ‌بندی</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ColorDialog.ui" line="28"/>
<source>Color Scheme:</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>رنگ‌بندی:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ColorDialog.ui" line="51"/>
<source>Set new color for selection</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>رنگِ نو برای گزینش بِنِه</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ColorDialog.ui" line="54"/>
<location filename="../ColorDialog.ui" line="70"/>
<source>...</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ColorDialog.ui" line="67"/>
<source>Manually set value for selection</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>بشیوهٔ دستی برای گزینش ارزش بِنِه</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ColorDialog.ui" line="95"/>
<source>Color</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>رنگ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ColorDialog.ui" line="100"/>
<source>Value</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>ارزش</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ColorDialog.ui" line="105"/>
<source>Sample</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>نمونه</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ColorDialog.ui" line="115"/>
<source>Cancel</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>بهم بزن</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ColorDialog.ui" line="135"/>
<source>Save</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>نگه‌دار</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ColorDialog.cpp" line="98"/>
<source>Color Exists</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>رنگ هست</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ColorDialog.cpp" line="98"/>
<source>This color scheme already exists.
Overwrite it?</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>این رنگ‌بندی از پیش هست.
+نابودش کنم؟</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ColorDialog.cpp" line="121"/>
<location filename="../ColorDialog.cpp" line="122"/>
<source>Select Color</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>رنگ برگزین</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ColorDialog.cpp" line="142"/>
<source>Color Value</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>ارزشِ رنگ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ColorDialog.cpp" line="142"/>
<source>Color:</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>رنگ:</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -95,22 +96,22 @@
<message>
<location filename="../GetPluginDialog.ui" line="14"/>
<source>Select Plugin</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>افزایه برگزین</translation>
</message>
<message>
<location filename="../GetPluginDialog.ui" line="26"/>
<source>Select a Plugin:</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>یک افزایه برگزین:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../GetPluginDialog.ui" line="57"/>
<source>Cancel</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>بهم بزن</translation>
</message>
<message>
<location filename="../GetPluginDialog.ui" line="77"/>
<source>Select</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>برگزین</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -118,32 +119,32 @@
<message>
<location filename="../PanelWidget.ui" line="32"/>
<source>Form</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>ریخت</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PanelWidget.ui" line="93"/>
<source>Location</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>جا</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PanelWidget.ui" line="114"/>
<source>Edge:</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>لبه:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PanelWidget.ui" line="131"/>
<source>Size:</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>اندازه:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PanelWidget.ui" line="138"/>
<source> pixel(s) thick</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation> پیکسل کلفت</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PanelWidget.ui" line="157"/>
<source>% length</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>% درازا</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PanelWidget.ui" line="183"/>
diff --git a/src-qt5/core-utils/lumina-config/i18n/lumina-config_fi.ts b/src-qt5/core-utils/lumina-config/i18n/lumina-config_fi.ts
index 1c066cbc..9e90b91d 100644
--- a/src-qt5/core-utils/lumina-config/i18n/lumina-config_fi.ts
+++ b/src-qt5/core-utils/lumina-config/i18n/lumina-config_fi.ts
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="fi">
<context>
@@ -139,7 +139,7 @@ Korvataanko se?</translation>
<message>
<location filename="../PanelWidget.ui" line="138"/>
<source> pixel(s) thick</source>
- <translation>…kuvapiste(ttä) leveä</translation>
+ <translation> kuvapiste(ttä) leveä</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PanelWidget.ui" line="157"/>
@@ -1048,7 +1048,7 @@ Korvataanko se?</translation>
<message>
<location filename="../pages/page_compton.ui" line="32"/>
<source>Disable Compositing Manager (session restart required)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Poista koostamisen hallinta käytöstä (istunto on käynnistettävä uudelleen)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/page_compton.cpp" line="38"/>
@@ -1538,12 +1538,12 @@ Korvataanko se?</translation>
<message>
<location filename="../pages/page_session_options.ui" line="55"/>
<source>Automatically create/remove desktop symlinks for applications that are installed/removed</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Luo/poista asennettujen/poistettujen sovellusten symboliset linkit työpöydälle/työpöydältä automaattisesti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/page_session_options.ui" line="58"/>
<source>Manage desktop app links</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Hallitse työpöydän sovelluslinkkejä</translation>
</message>
<message>
<location filename="../pages/page_session_options.ui" line="67"/>
diff --git a/src-qt5/core-utils/lumina-config/i18n/lumina-config_lt.ts b/src-qt5/core-utils/lumina-config/i18n/lumina-config_lt.ts
index a14f6531..74fcdcd6 100644
--- a/src-qt5/core-utils/lumina-config/i18n/lumina-config_lt.ts
+++ b/src-qt5/core-utils/lumina-config/i18n/lumina-config_lt.ts
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="lt">
<context>
@@ -376,7 +376,7 @@
<message>
<location filename="../LPlugins.cpp" line="137"/>
<source>View and control any running application windows (every individual window has a button)</source>
- <translation>Rodyti ir valdyti bet kokios vykdomos programos langus (kiekvienas atskiras langas turi mygtuką).</translation>
+ <translation>Rodyti ir valdyti bet kokios vykdomos programos langus (kiekvienas atskiras langas turi mygtuką)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../LPlugins.cpp" line="150"/>
diff --git a/src-qt5/core-utils/lumina-config/i18n/lumina-config_ru.ts b/src-qt5/core-utils/lumina-config/i18n/lumina-config_ru.ts
index 2e699863..b39e1244 100644
--- a/src-qt5/core-utils/lumina-config/i18n/lumina-config_ru.ts
+++ b/src-qt5/core-utils/lumina-config/i18n/lumina-config_ru.ts
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="ru">
<context>
@@ -350,7 +350,7 @@
<message>
<location filename="../LPlugins.cpp" line="74"/>
<source>Start menu alternative which focuses on launching applications.</source>
- <translation>Альтернативное стартовое меню, сфокусированное на запуске приложений. </translation>
+ <translation>Альтернативное стартовое меню, сфокусированное на запуске приложений.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../LPlugins.cpp" line="94"/>
diff --git a/src-qt5/core-utils/lumina-config/i18n/lumina-config_zh_CN.ts b/src-qt5/core-utils/lumina-config/i18n/lumina-config_zh_CN.ts
index a4282184..efa8e639 100644
--- a/src-qt5/core-utils/lumina-config/i18n/lumina-config_zh_CN.ts
+++ b/src-qt5/core-utils/lumina-config/i18n/lumina-config_zh_CN.ts
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="zh_CN">
<context>
@@ -139,7 +139,7 @@
<message>
<location filename="../PanelWidget.ui" line="138"/>
<source> pixel(s) thick</source>
- <translation>像素(s) 宽</translation>
+ <translation> 像素宽</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PanelWidget.ui" line="157"/>
diff --git a/src-qt5/core-utils/lumina-search/i18n/lumina-search_ru.ts b/src-qt5/core-utils/lumina-search/i18n/lumina-search_ru.ts
index dfb3bc07..875ec13e 100644
--- a/src-qt5/core-utils/lumina-search/i18n/lumina-search_ru.ts
+++ b/src-qt5/core-utils/lumina-search/i18n/lumina-search_ru.ts
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="ru">
<context>
bgstack15