diff options
Diffstat (limited to 'src-qt5')
| -rw-r--r-- | src-qt5/core-utils/lumina-config/i18n/lumina-config_de.ts | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/src-qt5/core-utils/lumina-config/i18n/lumina-config_de.ts b/src-qt5/core-utils/lumina-config/i18n/lumina-config_de.ts index 5ae3f986..81470138 100644 --- a/src-qt5/core-utils/lumina-config/i18n/lumina-config_de.ts +++ b/src-qt5/core-utils/lumina-config/i18n/lumina-config_de.ts @@ -11,7 +11,7 @@ <message> <location filename="../AppDialog.ui" line="20"/> <source>Search for....</source> - <translation type="unfinished">Nach ... suchen</translation> + <translation>Suchen nach ...</translation> </message> </context> <context> @@ -345,7 +345,7 @@ </message> <message> <location filename="../LPlugins.cpp" line="67"/> - <source>Start menu alternative focusing on the user's files, directories, and favorites.</source> + <source>Start menu alternative focusing on the user's files, directories, and favorites.</source> <translation>Startmenüalternative, die Benutzerdateien, Verzeichnisse und Lesezeichen fokussiert.</translation> </message> <message> @@ -1073,7 +1073,7 @@ <message> <location filename="../pages/page_compton.cpp" line="38"/> <source>Window Effects</source> - <translation type="unfinished">Fenstereffekte</translation> + <translation>Fenstereffekte</translation> </message> </context> <context> @@ -1244,12 +1244,12 @@ </message> <message> <location filename="../pages/page_fluxbox_keys.ui" line="244"/> - <source>"Mod1": Alt key -"Mod4": Windows/Mac key -"Control": Ctrl key</source> - <translation>"Mod1": Alt-Taste -"Mod4": Windows/Mac-Taste -"Steuerung": Strg-Taste</translation> + <source>"Mod1": Alt key +"Mod4": Windows/Mac key +"Control": Ctrl key</source> + <translation>"Mod1": Alt-Taste +"Mod4": Windows/Mac-Taste +"Steuerung": Strg-Taste</translation> </message> <message> <location filename="../pages/page_fluxbox_keys.cpp" line="71"/> @@ -1475,7 +1475,7 @@ <message> <location filename="../pages/page_main.cpp" line="72"/> <source>System Settings</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Systemeinstellungen</translation> </message> <message> <location filename="../pages/page_main.cpp" line="145"/> @@ -1857,7 +1857,7 @@ <message> <location filename="../pages/page_theme.ui" line="198"/> <source>Qt5 Theme Engine</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Qt5 Theme Engine</translation> </message> <message> <location filename="../pages/page_theme.cpp" line="58"/> |