aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src-qt5
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src-qt5')
-rw-r--r--src-qt5/desktop-utils/lumina-terminal/i18n/l-terminal_hu.ts10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/src-qt5/desktop-utils/lumina-terminal/i18n/l-terminal_hu.ts b/src-qt5/desktop-utils/lumina-terminal/i18n/l-terminal_hu.ts
index 81bda3cd..0e94d35e 100644
--- a/src-qt5/desktop-utils/lumina-terminal/i18n/l-terminal_hu.ts
+++ b/src-qt5/desktop-utils/lumina-terminal/i18n/l-terminal_hu.ts
@@ -6,12 +6,12 @@
<message>
<location filename="../TerminalWidget.cpp" line="60"/>
<source>Copy Selection</source>
- <translation>Kijelöltek Másolása</translation>
+ <translation>Kijelölés másolása</translation>
</message>
<message>
<location filename="../TerminalWidget.cpp" line="61"/>
<source>Paste</source>
- <translation>Beilleszt</translation>
+ <translation>Beillesztés</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -24,12 +24,12 @@
<message>
<location filename="../TrayIcon.cpp" line="125"/>
<source>Top of Screen</source>
- <translation>Képernyő teteje</translation>
+ <translation>Képernyő tetejére</translation>
</message>
<message>
<location filename="../TrayIcon.cpp" line="130"/>
<source>Close Terminal</source>
- <translation>Terminál Bezárása</translation>
+ <translation>Terminál bezárása</translation>
</message>
<message>
<location filename="../TrayIcon.cpp" line="139"/>
@@ -39,7 +39,7 @@
<message>
<location filename="../TrayIcon.cpp" line="142"/>
<source>Monitor %1</source>
- <translation>%1. ik Montior</translation>
+ <translation>%1. monitor</translation>
</message>
</context>
</TS>
bgstack15