aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src-qt5/desktop-utils
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src-qt5/desktop-utils')
-rw-r--r--src-qt5/desktop-utils/lumina-calculator/i18n/l-calc_fr.ts2
-rw-r--r--src-qt5/desktop-utils/lumina-fm/i18n/lumina-fm_cs.ts16
-rw-r--r--src-qt5/desktop-utils/lumina-screenshot/i18n/l-screenshot_ca.ts6
3 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/src-qt5/desktop-utils/lumina-calculator/i18n/l-calc_fr.ts b/src-qt5/desktop-utils/lumina-calculator/i18n/l-calc_fr.ts
index ddb9f2ab..74c0295c 100644
--- a/src-qt5/desktop-utils/lumina-calculator/i18n/l-calc_fr.ts
+++ b/src-qt5/desktop-utils/lumina-calculator/i18n/l-calc_fr.ts
@@ -102,7 +102,7 @@
<message>
<location filename="../mainUI.cpp" line="182"/>
<source>Save Calculator History</source>
- <translation>Enregistrer Historique de la Calculatrice</translation>
+ <translation>Enregistrer l'Historique de la Calculatrice</translation>
</message>
</context>
</TS>
diff --git a/src-qt5/desktop-utils/lumina-fm/i18n/lumina-fm_cs.ts b/src-qt5/desktop-utils/lumina-fm/i18n/lumina-fm_cs.ts
index 365d477a..d90427ef 100644
--- a/src-qt5/desktop-utils/lumina-fm/i18n/lumina-fm_cs.ts
+++ b/src-qt5/desktop-utils/lumina-fm/i18n/lumina-fm_cs.ts
@@ -235,7 +235,7 @@
<message>
<location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="573"/>
<source>Auto-Extract</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Automatická extrakce</translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="587"/>
@@ -336,8 +336,8 @@
</message>
<message>
<location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="536"/>
- <source>The &quot;lumina-fileinfo&quot; utility could not be found on the system. Please install it first.</source>
- <translation>Nástroj &quot;lumina-fileinfo&quot; nebyl nalezen.Prosím nainstalujte ho první.</translation>
+ <source>The "lumina-fileinfo" utility could not be found on the system. Please install it first.</source>
+ <translation>Nástroj "lumina-fileinfo" nebyl nalezen.Prosím nainstalujte ho první.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="562"/>
@@ -640,7 +640,7 @@ Nové umístění: %2</translation>
<message>
<location filename="../MainUI.ui" line="246"/>
<source>Show Image Previews</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Zobrazovat náhledy obrázků</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainUI.ui" line="251"/>
@@ -730,17 +730,17 @@ Nové umístění: %2</translation>
<message>
<location filename="../MainUI.ui" line="428"/>
<source>Show Directory Tree Window</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Zobrazit okno s adresářovým stromem</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainUI.ui" line="431"/>
<source>Show Directory Tree Pane</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Zobrazit podokno s adresářovým stromem</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainUI.ui" line="434"/>
<source>Ctrl+P</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ctrl+P</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainUI.ui" line="178"/>
@@ -870,7 +870,7 @@ Nové umístění: %2</translation>
<message>
<location filename="../MainUI.cpp" line="238"/>
<source>CTRL+E</source>
- <translation>Ctrl+E</translation>
+ <translation>CTRL+E</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainUI.cpp" line="356"/>
diff --git a/src-qt5/desktop-utils/lumina-screenshot/i18n/l-screenshot_ca.ts b/src-qt5/desktop-utils/lumina-screenshot/i18n/l-screenshot_ca.ts
index e5d648b3..706ce3b5 100644
--- a/src-qt5/desktop-utils/lumina-screenshot/i18n/l-screenshot_ca.ts
+++ b/src-qt5/desktop-utils/lumina-screenshot/i18n/l-screenshot_ca.ts
@@ -29,7 +29,7 @@
<message>
<location filename="../MainUI.ui" line="540"/>
<source>Save As</source>
- <translation>Desa com a...</translation>
+ <translation>Desa com a</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainUI.ui" line="138"/>
@@ -164,12 +164,12 @@
<message>
<location filename="../MainUI.cpp" line="103"/>
<source>Could not save screenshot</source>
- <translation>No s'ha pogut desar la captura.</translation>
+ <translation>No s'ha pogut desar la captura</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainUI.cpp" line="103"/>
<source>The screenshot could not be saved. Please check directory permissions or pick a different directory</source>
- <translation>No s'ha pogut desar la captura. Si us plau, comproveu els permisos del directori o trieu-ne un altre.</translation>
+ <translation>No s'ha pogut desar la captura. Si us plau, comproveu els permisos del directori o trieu-ne un altre</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainUI.cpp" line="120"/>
bgstack15