3 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/src-qt5/desktop-utils/lumina-textedit/i18n/l-te_cs.ts b/src-qt5/desktop-utils/lumina-textedit/i18n/l-te_cs.ts
index 4a3cf767..cf7686bb 100644
--- a/src-qt5/desktop-utils/lumina-textedit/i18n/l-te_cs.ts
+++ b/src-qt5/desktop-utils/lumina-textedit/i18n/l-te_cs.ts
@@ -53,7 +53,7 @@
     <message>
         <location filename="../MainUI.ui" line="17"/>
         <source>MainWindow</source>
-        <translation>Hlavní okno</translation>
+        <translation>HlavníOkno</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../MainUI.ui" line="66"/>
@@ -132,7 +132,7 @@
     <message>
         <location filename="../MainUI.ui" line="252"/>
         <source>toolBar</source>
-        <translation>Nástrojová lišta</translation>
+        <translation>lištaNástrojů</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../MainUI.ui" line="278"/>
diff --git a/src-qt5/desktop-utils/lumina-textedit/i18n/l-te_da.ts b/src-qt5/desktop-utils/lumina-textedit/i18n/l-te_da.ts
index 6e91558b..d54a43e4 100644
--- a/src-qt5/desktop-utils/lumina-textedit/i18n/l-te_da.ts
+++ b/src-qt5/desktop-utils/lumina-textedit/i18n/l-te_da.ts
@@ -53,7 +53,7 @@
     <message>
         <location filename="../MainUI.ui" line="17"/>
         <source>MainWindow</source>
-        <translation>Hovedvindue</translation>
+        <translation>HovedVindue</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../MainUI.ui" line="66"/>
@@ -132,7 +132,7 @@
     <message>
         <location filename="../MainUI.ui" line="252"/>
         <source>toolBar</source>
-        <translation>værktøjsbjælke</translation>
+        <translation>værktøjsLinje</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../MainUI.ui" line="278"/>
diff --git a/src-qt5/desktop-utils/lumina-textedit/i18n/l-te_lt.ts b/src-qt5/desktop-utils/lumina-textedit/i18n/l-te_lt.ts
index f99633ce..817898bc 100644
--- a/src-qt5/desktop-utils/lumina-textedit/i18n/l-te_lt.ts
+++ b/src-qt5/desktop-utils/lumina-textedit/i18n/l-te_lt.ts
@@ -132,7 +132,7 @@
     <message>
         <location filename="../MainUI.ui" line="252"/>
         <source>toolBar</source>
-        <translation>įrankių juosta</translation>
+        <translation>Įrankių juosta</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../MainUI.ui" line="278"/>