diff options
Diffstat (limited to 'src-qt5/desktop-utils/lumina-fm/i18n/lumina-fm_zh_CN.ts')
| -rw-r--r-- | src-qt5/desktop-utils/lumina-fm/i18n/lumina-fm_zh_CN.ts | 56 |
1 files changed, 28 insertions, 28 deletions
diff --git a/src-qt5/desktop-utils/lumina-fm/i18n/lumina-fm_zh_CN.ts b/src-qt5/desktop-utils/lumina-fm/i18n/lumina-fm_zh_CN.ts index 7d45756f..fecb3112 100644 --- a/src-qt5/desktop-utils/lumina-fm/i18n/lumina-fm_zh_CN.ts +++ b/src-qt5/desktop-utils/lumina-fm/i18n/lumina-fm_zh_CN.ts @@ -333,8 +333,8 @@ </message> <message> <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="462"/> - <source>The "lumina-fileinfo" utility could not be found on the system. Please install it first.</source> - <translation>无法在您的系统里找到 "lumina-fileinfo" 工具。请先安装它。</translation> + <source>The "lumina-fileinfo" utility could not be found on the system. Please install it first.</source> + <translation>无法在您的系统里找到 "lumina-fileinfo" 工具。请先安装它。</translation> </message> <message> <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="488"/> @@ -571,7 +571,7 @@ New Location: %2</source> </message> <message> <location filename="../gitWizard.ui" line="232"/> - <source>Click "Next" to start downloading the repository</source> + <source>Click "Next" to start downloading the repository</source> <translation>点击 “下一步” 开始下载存储库</translation> </message> <message> @@ -593,12 +593,12 @@ New Location: %2</source> <translation>启示</translation> </message> <message> - <location filename="../MainUI.cpp" line="92"/> + <location filename="../MainUI.cpp" line="93"/> <source>Shift+Left</source> <translation>Shift+Left</translation> </message> <message> - <location filename="../MainUI.cpp" line="93"/> + <location filename="../MainUI.cpp" line="94"/> <source>Shift+Right</source> <translation>Shift+Right</translation> </message> @@ -778,12 +778,12 @@ New Location: %2</source> <translation>Ctrl+F</translation> </message> <message> - <location filename="../MainUI.cpp" line="63"/> + <location filename="../MainUI.cpp" line="64"/> <source>Detailed List</source> <translation>详细列表</translation> </message> <message> - <location filename="../MainUI.cpp" line="64"/> + <location filename="../MainUI.cpp" line="65"/> <source>Basic List</source> <translation>基本清单</translation> </message> @@ -838,22 +838,22 @@ New Location: %2</source> <translation>Ctrl+X</translation> </message> <message> - <location filename="../MainUI.cpp" line="189"/> + <location filename="../MainUI.cpp" line="190"/> <source>Invalid Directories</source> <translation>无效的目录</translation> </message> <message> - <location filename="../MainUI.cpp" line="189"/> + <location filename="../MainUI.cpp" line="190"/> <source>The following directories are invalid and could not be opened:</source> <translation>以下目录无效，无法打开：</translation> </message> <message> - <location filename="../MainUI.cpp" line="222"/> + <location filename="../MainUI.cpp" line="224"/> <source>CTRL+B</source> <translation>CTRL+B</translation> </message> <message> - <location filename="../MainUI.cpp" line="231"/> + <location filename="../MainUI.cpp" line="233"/> <source>CTRL+E</source> <translation>CTRL+E</translation> </message> @@ -874,42 +874,42 @@ New Location: %2</source> <translation>文件系统：%1</translation> </message> <message> - <location filename="../MainUI.cpp" line="595"/> + <location filename="../MainUI.cpp" line="594"/> <source>New Bookmark</source> <translation>新书签</translation> </message> <message> - <location filename="../MainUI.cpp" line="595"/> + <location filename="../MainUI.cpp" line="594"/> <source>Name:</source> <translation>名称:</translation> </message> <message> - <location filename="../MainUI.cpp" line="600"/> + <location filename="../MainUI.cpp" line="599"/> <source>Invalid Name</source> <translation>无效的名称</translation> </message> <message> - <location filename="../MainUI.cpp" line="600"/> + <location filename="../MainUI.cpp" line="599"/> <source>This bookmark name already exists. Please choose another.</source> <translation>已经存在这个书签名。请输入另一个名字。</translation> </message> <message> - <location filename="../MainUI.cpp" line="621"/> + <location filename="../MainUI.cpp" line="620"/> <source>Git Repository Status</source> <translation>Git 存储库状态</translation> </message> <message> - <location filename="../MainUI.cpp" line="711"/> + <location filename="../MainUI.cpp" line="710"/> <source>Multimedia</source> <translation>多媒体</translation> </message> <message> - <location filename="../MainUI.cpp" line="729"/> + <location filename="../MainUI.cpp" line="728"/> <source>Slideshow</source> <translation>幻灯片</translation> </message> <message> - <location filename="../MainUI.cpp" line="909"/> + <location filename="../MainUI.cpp" line="908"/> <source>Items to be removed:</source> <translation>将要删除的项目:</translation> </message> @@ -920,12 +920,12 @@ New Location: %2</source> <translation>快速退出</translation> </message> <message> - <location filename="../MainUI.cpp" line="94"/> + <location filename="../MainUI.cpp" line="95"/> <source>Ctrl+H</source> <translation>Ctrl+H</translation> </message> <message> - <location filename="../MainUI.cpp" line="95"/> + <location filename="../MainUI.cpp" line="96"/> <source>Ctrl+L</source> <translation>Ctrl+L</translation> </message> @@ -936,38 +936,38 @@ New Location: %2</source> <translation>你有多个标签打开。你确定要退出吗？</translation> </message> <message> - <location filename="../MainUI.cpp" line="908"/> + <location filename="../MainUI.cpp" line="907"/> <source>Verify Removal</source> <translatorcomment>快速移除</translatorcomment> <translation>快速移除</translation> </message> <message> - <location filename="../MainUI.cpp" line="908"/> + <location filename="../MainUI.cpp" line="907"/> <source>WARNING: This will permanently delete the file(s) from the system!</source> <translation>警告：这将永久删除系统中的文件！</translation> </message> <message> - <location filename="../MainUI.cpp" line="908"/> + <location filename="../MainUI.cpp" line="907"/> <source>Are you sure you want to continue?</source> <translation>您确定要继续吗？</translation> </message> <message> - <location filename="../MainUI.cpp" line="868"/> + <location filename="../MainUI.cpp" line="867"/> <source>Rename File</source> <translation>重命名文件</translation> </message> <message> - <location filename="../MainUI.cpp" line="868"/> + <location filename="../MainUI.cpp" line="867"/> <source>New Name:</source> <translation>新名称：</translation> </message> <message> - <location filename="../MainUI.cpp" line="882"/> + <location filename="../MainUI.cpp" line="881"/> <source>Overwrite File?</source> <translation>覆盖文件吗？</translation> </message> <message> - <location filename="../MainUI.cpp" line="882"/> + <location filename="../MainUI.cpp" line="881"/> <source>An existing file with the same name will be replaced. Are you sure you want to proceed?</source> <translatorcomment>将替换同名的现有文件。你确定要继续吗？</translatorcomment> <translation>将替换同名的现有文件。你确定要继续吗？</translation> |