aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src-qt5/desktop-utils/lumina-fm/i18n/lumina-fm_pt_BR.ts
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src-qt5/desktop-utils/lumina-fm/i18n/lumina-fm_pt_BR.ts')
-rw-r--r--src-qt5/desktop-utils/lumina-fm/i18n/lumina-fm_pt_BR.ts92
1 files changed, 46 insertions, 46 deletions
diff --git a/src-qt5/desktop-utils/lumina-fm/i18n/lumina-fm_pt_BR.ts b/src-qt5/desktop-utils/lumina-fm/i18n/lumina-fm_pt_BR.ts
index 51c385b5..58b05233 100644
--- a/src-qt5/desktop-utils/lumina-fm/i18n/lumina-fm_pt_BR.ts
+++ b/src-qt5/desktop-utils/lumina-fm/i18n/lumina-fm_pt_BR.ts
@@ -188,184 +188,184 @@
<translation>Vista de coluna dupla</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="533"/>
+ <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="543"/>
<source>(Limited Access) </source>
<translation>(Acesso limitado) </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="555"/>
- <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="603"/>
+ <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="565"/>
+ <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="613"/>
<source>New Document</source>
<translation>Novo Documento</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="555"/>
- <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="580"/>
- <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="603"/>
+ <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="565"/>
+ <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="590"/>
+ <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="613"/>
<source>Name:</source>
<translation>Nome:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="572"/>
+ <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="582"/>
<source>Error Creating Document</source>
<translation>Erro ao Criar Documento</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="572"/>
+ <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="582"/>
<source>The document could not be created. Please ensure that you have the proper permissions.</source>
<translation>O documento não pode ser criado. Por favor, certifique-se que possuí permissão necessária.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="580"/>
+ <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="590"/>
<source>New Directory</source>
<translation>Novo Diretório</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="563"/>
- <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="590"/>
- <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="612"/>
+ <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="573"/>
+ <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="600"/>
+ <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="622"/>
<source>Invalid Name</source>
<translation>Nome Inválido</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="488"/>
+ <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="491"/>
<source>File Operations</source>
<translation>Operações de Arquivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="502"/>
+ <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="512"/>
<source>Directory Operations</source>
<translation>Operações de diretório</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="514"/>
+ <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="524"/>
<source>Loading...</source>
<translation>Carregando...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="563"/>
- <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="590"/>
- <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="612"/>
+ <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="573"/>
+ <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="600"/>
+ <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="622"/>
<source>A file or directory with that name already exists! Please pick a different name.</source>
<translation>Já existe um arquivo ou pasta com este nome. Por favor, use um nome diferente.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="594"/>
+ <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="604"/>
<source>Error Creating Directory</source>
<translation>Erro ao Criar Pasta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="594"/>
+ <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="604"/>
<source>The directory could not be created. Please ensure that you have the proper permissions to modify the current directory.</source>
<translation>A pasta não pode ser criada. Por favor, verifique suas permissões.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="313"/>
+ <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="317"/>
<source>Current</source>
<translation>Atual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="229"/>
+ <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="233"/>
<source>Create...</source>
<translation>Criar...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="231"/>
+ <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="235"/>
<source>File</source>
<translation>Arquivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="236"/>
<source>Directory</source>
<translation>Diretório</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="233"/>
+ <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="237"/>
<source>Application Launcher</source>
<translation>Iniciador de Aplicativos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="237"/>
+ <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="241"/>
<source>Launch...</source>
<translation>Lançamento...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="239"/>
+ <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="243"/>
<source>Terminal</source>
<translation>Terminal</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="240"/>
+ <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="244"/>
<source>SlideShow</source>
<translation>ApresentaçãodeSlides</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="241"/>
+ <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="245"/>
<source>Multimedia Player</source>
<translation>Leitor Multimidia</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="256"/>
+ <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="260"/>
<source>View Files...</source>
<translation>Ver arquivos...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="258"/>
+ <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="262"/>
<source>Checksums</source>
<translation>Verificação de somas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="260"/>
+ <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="264"/>
<source>Properties</source>
<translation>Propriedades</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="448"/>
+ <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="450"/>
<source>File Checksums:</source>
<translation>Arquivo checksum:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="460"/>
+ <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="462"/>
<source>Missing Utility</source>
<translation>Utilitário faltando</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="460"/>
- <source>The "lumina-fileinfo" utility could not be found on the system. Please install it first.</source>
- <translation>O "lumina-fileinfo" não pode ser encontrado no sistema. Por favor, instale-o...</translation>
+ <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="462"/>
+ <source>The &quot;lumina-fileinfo&quot; utility could not be found on the system. Please install it first.</source>
+ <translation>O &quot;lumina-fileinfo&quot; não pode ser encontrado no sistema. Por favor, instale-o...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="485"/>
+ <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="488"/>
<source>Open</source>
<translation>Abrir</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="486"/>
+ <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="489"/>
<source>Open With...</source>
<translation>Abrir com...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="493"/>
+ <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="496"/>
<source>Rename...</source>
<translation>Renomear...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="494"/>
+ <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="497"/>
<source>Cut Selection</source>
<translation>Cortar seleção</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="495"/>
+ <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="498"/>
<source>Copy Selection</source>
<translation>Copiar seleção</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="496"/>
+ <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="501"/>
<source>Paste</source>
<translation>Colar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="498"/>
+ <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="505"/>
<source>Delete Selection</source>
<translation>Excluir seleção</translation>
</message>
@@ -566,8 +566,8 @@ Nova Localização: %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gitWizard.ui" line="232"/>
- <source>Click "Next" to start downloading the repository</source>
- <translation>Clique em "Avançar" para iniciar o download do repositório</translation>
+ <source>Click &quot;Next&quot; to start downloading the repository</source>
+ <translation>Clique em &quot;Avançar&quot; para iniciar o download do repositório</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gitWizard.h" line="58"/>
bgstack15