diff options
Diffstat (limited to 'src-qt5/desktop-utils/lumina-fm/i18n/lumina-fm_de.ts')
| -rw-r--r-- | src-qt5/desktop-utils/lumina-fm/i18n/lumina-fm_de.ts | 127 |
1 files changed, 76 insertions, 51 deletions
diff --git a/src-qt5/desktop-utils/lumina-fm/i18n/lumina-fm_de.ts b/src-qt5/desktop-utils/lumina-fm/i18n/lumina-fm_de.ts index c6537f9d..17c20b94 100644 --- a/src-qt5/desktop-utils/lumina-fm/i18n/lumina-fm_de.ts +++ b/src-qt5/desktop-utils/lumina-fm/i18n/lumina-fm_de.ts @@ -82,27 +82,27 @@ <translation>Erstellungsdatum</translation> </message> <message> - <location filename="../BrowserWidget.cpp" line="325"/> + <location filename="../BrowserWidget.cpp" line="361"/> <source>Capacity: %1</source> <translation>Kapazität: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../BrowserWidget.cpp" line="350"/> + <location filename="../BrowserWidget.cpp" line="386"/> <source>Files: %1 (%2)</source> <translation>Dateien: %1 (%2)</translation> </message> <message> - <location filename="../BrowserWidget.cpp" line="352"/> + <location filename="../BrowserWidget.cpp" line="388"/> <source>Files: %1</source> <translation>Dateien: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../BrowserWidget.cpp" line="358"/> + <location filename="../BrowserWidget.cpp" line="394"/> <source>Dirs: %1</source> <translation>Verzeichnisse: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../BrowserWidget.cpp" line="372"/> + <location filename="../BrowserWidget.cpp" line="408"/> <source>No Directory Contents</source> <translation>Kein Verzeichnisinhalt</translation> </message> @@ -170,8 +170,8 @@ </message> <message> <location filename="../widgets/DirWidget2.ui" line="241"/> - <source>SingleColumn</source> - <translation>EinzelneSpalte</translation> + <source>Single Column</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../widgets/DirWidget2.ui" line="244"/> @@ -189,84 +189,89 @@ <translation>Doppelspaltenansicht</translation> </message> <message> - <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="621"/> + <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="646"/> <source>(Limited Access) </source> <translation>(Beschränkter Zugriff) </translation> </message> <message> - <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="643"/> - <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="691"/> + <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="668"/> + <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="716"/> <source>New Document</source> <translation>Neues Dokument</translation> </message> <message> - <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="643"/> <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="668"/> - <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="691"/> + <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="693"/> + <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="716"/> <source>Name:</source> <translation>Name:</translation> </message> <message> - <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="660"/> + <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="685"/> <source>Error Creating Document</source> <translation>Fehler beim Erstellen des Dokuments</translation> </message> <message> - <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="660"/> + <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="685"/> <source>The document could not be created. Please ensure that you have the proper permissions.</source> <translation>Das Dokument konnte nicht erstellt werden. Bitte stelle sicher, dass du die korrekten Dateirechte hast.</translation> </message> <message> - <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="668"/> + <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="693"/> <source>New Directory</source> <translation>Neues Verzeichnis</translation> </message> <message> - <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="651"/> - <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="678"/> - <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="700"/> + <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="676"/> + <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="703"/> + <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="725"/> <source>Invalid Name</source> <translation>Ungültiger Name</translation> </message> <message> - <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="565"/> + <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="546"/> <source>File Operations</source> <translation>Dateioperationen</translation> </message> <message> - <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="573"/> + <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="554"/> <source>Auto-Extract</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="587"/> + <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="568"/> <source>Directory Operations</source> <translation>Verzeichnisoperationen</translation> </message> <message> - <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="599"/> + <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="616"/> + <source>Other...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="624"/> <source>Loading...</source> <translation>Ladevorgang...</translation> </message> <message> - <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="651"/> - <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="678"/> - <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="700"/> + <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="676"/> + <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="703"/> + <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="725"/> <source>A file or directory with that name already exists! Please pick a different name.</source> <translation>Eine Datei oder ein Ordner mit diesem Namen existiert bereits! Bitte einen neuen Namen auswählen.</translation> </message> <message> - <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="682"/> + <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="707"/> <source>Error Creating Directory</source> <translation>Fehler beim Erstellen des Verzeichnisses</translation> </message> <message> - <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="682"/> + <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="707"/> <source>The directory could not be created. Please ensure that you have the proper permissions to modify the current directory.</source> <translation>Das Verzeichnis konnte nicht erstellt werden. Bitte sicherstellen, dass du die nötigen Rechte zum modifizieren des Verzeichnisses hast.</translation> </message> <message> - <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="391"/> + <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="371"/> <source>Current</source> <translation>Aktuell</translation> </message> @@ -311,62 +316,67 @@ <translation>Multimedia-Abspieler</translation> </message> <message> - <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="330"/> + <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="304"/> + <source>Open with...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="310"/> <source>View Files...</source> <translation>Dateien ansehen...</translation> </message> <message> - <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="332"/> + <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="312"/> <source>Checksums</source> <translation>Prüfsummen</translation> </message> <message> - <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="334"/> + <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="314"/> <source>Properties</source> <translation>Eigenschaften</translation> </message> <message> - <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="524"/> + <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="504"/> <source>File Checksums:</source> <translation>Datei-Prüfsummen</translation> </message> <message> - <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="536"/> + <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="516"/> <source>Missing Utility</source> <translation>Fehlendes Dienstprogramm</translation> </message> <message> - <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="536"/> + <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="516"/> <source>The "lumina-fileinfo" utility could not be found on the system. Please install it first.</source> <translation>Das "lumina-fileinfo" Dienstprogramm konnte nicht gefunden werden. Bitte erst installieren.</translation> </message> <message> - <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="562"/> + <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="542"/> <source>Open</source> <translation>Öffnen</translation> </message> <message> - <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="570"/> + <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="551"/> <source>Rename...</source> <translation>Umbenennen …</translation> </message> <message> - <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="571"/> + <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="552"/> <source>Cut Selection</source> <translation>Auswahl ausschneiden</translation> </message> <message> - <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="572"/> + <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="553"/> <source>Copy Selection</source> <translation>Auswahl kopieren</translation> </message> <message> - <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="576"/> + <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="557"/> <source>Paste</source> <translation>Einfügen</translation> </message> <message> - <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="580"/> + <location filename="../widgets/DirWidget2.cpp" line="561"/> <source>Delete Selection</source> <translation>Auswahl löschen</translation> </message> @@ -409,47 +419,62 @@ <translation>Hinweis: Sonst wird nur eine Nummer an den Dateinamen angehängt.</translation> </message> <message> - <location filename="../FODialog.cpp" line="148"/> + <location filename="../FODialog.cpp" line="133"/> + <source>YesToAll</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../FODialog.cpp" line="134"/> + <source>NoToAll</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../FODialog.cpp" line="135"/> + <source>Cancel</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../FODialog.cpp" line="154"/> <source>Removing: %1</source> <translation>%1 wird entfernt</translation> </message> <message> - <location filename="../FODialog.cpp" line="149"/> + <location filename="../FODialog.cpp" line="155"/> <source>Copying: %1 to %2</source> <translation>%1 nach %2 kopieren</translation> </message> <message> - <location filename="../FODialog.cpp" line="150"/> + <location filename="../FODialog.cpp" line="156"/> <source>Restoring: %1 as %2</source> <translation>stelle %1 als %2 wieder her</translation> </message> <message> - <location filename="../FODialog.cpp" line="151"/> + <location filename="../FODialog.cpp" line="157"/> <source>Moving: %1 to %2</source> <translation>%1 nach %2 verschieben</translation> </message> <message> - <location filename="../FODialog.cpp" line="164"/> + <location filename="../FODialog.cpp" line="170"/> <source>Could not remove these files:</source> <translation>Diese Dateien lassen sich nicht löschen:</translation> </message> <message> - <location filename="../FODialog.cpp" line="165"/> + <location filename="../FODialog.cpp" line="171"/> <source>Could not copy these files:</source> <translation>Konnte diese Dateien nicht kopieren:</translation> </message> <message> - <location filename="../FODialog.cpp" line="166"/> + <location filename="../FODialog.cpp" line="172"/> <source>Could not restore these files:</source> <translation>Diese Dateien konnten nicht wiederhergestellt werden:</translation> </message> <message> - <location filename="../FODialog.cpp" line="167"/> + <location filename="../FODialog.cpp" line="173"/> <source>Could not move these files:</source> <translation>Diese Dateien konnten nicht verschoben werden:</translation> </message> <message> - <location filename="../FODialog.cpp" line="169"/> + <location filename="../FODialog.cpp" line="175"/> <source>File Errors</source> <translation>Dateifehler</translation> </message> @@ -457,12 +482,12 @@ <context> <name>FOWorker</name> <message> - <location filename="../FODialog.cpp" line="320"/> + <location filename="../FODialog.cpp" line="326"/> <source>Invalid Move</source> <translation>Ungültiger Zug</translation> </message> <message> - <location filename="../FODialog.cpp" line="320"/> + <location filename="../FODialog.cpp" line="326"/> <source>It is not possible to move a directory into itself. Please make a copy of the directory instead. Old Location: %1 |