aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src-qt5/desktop-utils/lumina-archiver/i18n/l-archiver_pt_BR.ts
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src-qt5/desktop-utils/lumina-archiver/i18n/l-archiver_pt_BR.ts')
-rw-r--r--src-qt5/desktop-utils/lumina-archiver/i18n/l-archiver_pt_BR.ts130
1 files changed, 67 insertions, 63 deletions
diff --git a/src-qt5/desktop-utils/lumina-archiver/i18n/l-archiver_pt_BR.ts b/src-qt5/desktop-utils/lumina-archiver/i18n/l-archiver_pt_BR.ts
index 1af7344a..dc819be0 100644
--- a/src-qt5/desktop-utils/lumina-archiver/i18n/l-archiver_pt_BR.ts
+++ b/src-qt5/desktop-utils/lumina-archiver/i18n/l-archiver_pt_BR.ts
@@ -4,22 +4,22 @@
<context>
<name>Backend</name>
<message>
- <location filename="../TarBackend.cpp" line="239"/>
+ <location filename="../TarBackend.cpp" line="243"/>
<source>Could not read archive</source>
<translation>Não foi possível ler arquivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../TarBackend.cpp" line="241"/>
+ <location filename="../TarBackend.cpp" line="245"/>
<source>Archive Loaded</source>
<translation>Arquivo carregado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../TarBackend.cpp" line="274"/>
+ <location filename="../TarBackend.cpp" line="278"/>
<source>Extraction Finished</source>
<translation>Extração finalizada</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../TarBackend.cpp" line="276"/>
+ <location filename="../TarBackend.cpp" line="280"/>
<source>Modification Finished</source>
<translation>Modificação finalizada</translation>
</message>
@@ -32,21 +32,25 @@
<translation>Arquivo:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.ui" line="125"/>
<location filename="../MainUI.cpp" line="69"/>
- <location filename="../MainUI.cpp" line="329"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="331"/>
<source>File</source>
<translation>Arquivo</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../MainUI.ui" line="125"/>
+ <source>&amp;File</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../MainUI.ui" line="134"/>
- <source>Edit</source>
- <translation>Editar</translation>
+ <source>&amp;Edit</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainUI.ui" line="145"/>
- <source>Burn to Disk</source>
- <translation>Gravar em disco</translation>
+ <source>&amp;Burn to Disk</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainUI.ui" line="178"/>
@@ -165,184 +169,184 @@
</message>
<message>
<location filename="../MainUI.cpp" line="69"/>
- <location filename="../MainUI.cpp" line="329"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="331"/>
<source>MimeType</source>
<translation>MIME</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainUI.cpp" line="69"/>
- <location filename="../MainUI.cpp" line="329"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="331"/>
<source>Size</source>
<translation>Tamanho</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.cpp" line="92"/>
- <location filename="../MainUI.cpp" line="234"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="94"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="236"/>
<source>Opening Archive...</source>
<translation>Abrindo arquivo...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.cpp" line="178"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="180"/>
<source>All Types %1</source>
<translation>Todos tipos %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.cpp" line="179"/>
- <location filename="../MainUI.cpp" line="197"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="181"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="199"/>
<source>Uncompressed Archive (*.tar)</source>
<translation>Arquivo sem compressão (*.tar)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.cpp" line="180"/>
- <location filename="../MainUI.cpp" line="198"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="182"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="200"/>
<source>GZip Compressed Archive (*.tar.gz *.tgz)</source>
<translation>Arquivo comprimido GZip (*.tar.gz *.tgz)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.cpp" line="181"/>
- <location filename="../MainUI.cpp" line="199"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="183"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="201"/>
<source>BZip Compressed Archive (*.tar.bz *.tbz)</source>
<translation>Arquivo comprimido BZip (*.tar.bz *.tbz)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.cpp" line="182"/>
- <location filename="../MainUI.cpp" line="200"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="184"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="202"/>
<source>BZip2 Compressed Archive (*.tar.bz2 *.tbz2)</source>
<translation>Arquivo comprimido BZip2 (*.tar.bz2 *.tbz2)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.cpp" line="183"/>
- <location filename="../MainUI.cpp" line="202"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="185"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="204"/>
<source>LMZA Compressed Archive (*.tar.lzma *.tlz)</source>
<translation>Arquivo comprimido LMZA (*.tar.lzma *.tlz)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.cpp" line="184"/>
- <location filename="../MainUI.cpp" line="201"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="186"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="203"/>
<source>XZ Compressed Archive (*.tar.xz *.txz)</source>
<translation>Arquivo comprimido XZ (*.tar.xz *.txz)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.cpp" line="185"/>
- <location filename="../MainUI.cpp" line="203"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="187"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="205"/>
<source>CPIO Archive (*.cpio)</source>
<translation>Arquivo CPIO (*.cpio)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.cpp" line="186"/>
- <location filename="../MainUI.cpp" line="204"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="188"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="206"/>
<source>PAX Archive (*.pax)</source>
<translation>Arquivo PAX (*.pax)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.cpp" line="187"/>
- <location filename="../MainUI.cpp" line="205"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="189"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="207"/>
<source>AR Archive (*.ar)</source>
<translation>Arquivo AR (*.ar)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.cpp" line="188"/>
- <location filename="../MainUI.cpp" line="206"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="190"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="208"/>
<source>SHAR Archive (*.shar)</source>
<translation>Arquivo SHAR (*.shar)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.cpp" line="189"/>
- <location filename="../MainUI.cpp" line="207"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="191"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="209"/>
<source>Zip Archive (*.zip)</source>
<translation>Arquivo Zip (*.zip)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.cpp" line="190"/>
- <location filename="../MainUI.cpp" line="208"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="192"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="210"/>
<source>7-Zip Archive (*.7z)</source>
<translation>Arquivo 7-Zip (*.7z)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.cpp" line="196"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="198"/>
<source>All Known Types %1</source>
<translation>Todos os tipos conhecidos %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.cpp" line="209"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="211"/>
<source>READ-ONLY: ISO image (*.iso *.img)</source>
<translation>SOMENTE LEITURA: imagem ISO (*.iso *.img)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.cpp" line="210"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="212"/>
<source>READ-ONLY: XAR archive (*.xar)</source>
<translation>SOMENTE LEITURA: arquivo XAR (*.xar)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.cpp" line="211"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="213"/>
<source>READ-ONLY: Java archive (*.jar)</source>
<translation>SOMENTE LEITURA: arquivo Java (*.jar)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.cpp" line="212"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="214"/>
<source>READ-ONLY: RedHat Package (*.rpm)</source>
<translation>SOMENTE LEITURA: Pacote RedHat (*.rpm)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.cpp" line="213"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="215"/>
<source>Show All Files (*)</source>
<translation>Mostrar todos arquivo (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.cpp" line="221"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="223"/>
<source>Create Archive</source>
<translation>Criar arquivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.cpp" line="224"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="226"/>
<source>Error</source>
<translation>Erro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.cpp" line="224"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="226"/>
<source>Could not overwrite file:</source>
<translation>Não foi possível substituir o arquivo:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="234"/>
<source>Open Archive</source>
<translation>Abrir arquivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.cpp" line="240"/>
- <location filename="../MainUI.cpp" line="247"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="242"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="249"/>
<source>Add to Archive</source>
<translation>Adicionar arquivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.cpp" line="242"/>
- <location filename="../MainUI.cpp" line="249"/>
- <location filename="../MainUI.cpp" line="298"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="244"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="251"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="300"/>
<source>Adding Items...</source>
<translation>Adicionando itens...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.cpp" line="260"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="262"/>
<source>Removing Items...</source>
<translation>Removendo itens...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.cpp" line="265"/>
- <location filename="../MainUI.cpp" line="309"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="267"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="311"/>
<source>Extract Into Directory</source>
<translation>Extrair em uma pasta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.cpp" line="267"/>
- <location filename="../MainUI.cpp" line="285"/>
- <location filename="../MainUI.cpp" line="292"/>
- <location filename="../MainUI.cpp" line="311"/>
- <location filename="../MainUI.cpp" line="323"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="269"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="287"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="294"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="313"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="325"/>
<source>Extracting...</source>
<translation>Extraindo...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MainUI.cpp" line="343"/>
+ <location filename="../MainUI.cpp" line="345"/>
<source>Link To: %1</source>
<translation>Link para: %1</translation>
</message>
bgstack15