diff options
| -rw-r--r-- | src-qt5/core/lumina-open/i18n/lumina-open_da.ts | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/src-qt5/core/lumina-open/i18n/lumina-open_da.ts b/src-qt5/core/lumina-open/i18n/lumina-open_da.ts index 97635eac..1408607c 100644 --- a/src-qt5/core/lumina-open/i18n/lumina-open_da.ts +++ b/src-qt5/core/lumina-open/i18n/lumina-open_da.ts @@ -171,17 +171,17 @@ <message> <location filename="../main.cpp" line="273"/> <source>Application shortcut is missing the launching information (malformed shortcut): %1</source> - <translation>Program genvej mangler korrekt information (misdannet genvej): %1</translation> + <translation>Programgenvejen mangler korrekt opstartsinformation (forkert udformet genvej): %1</translation> </message> <message> <location filename="../main.cpp" line="286"/> <source>URL shortcut is missing the URL: %1</source> - <translation>URL genvej mangler URL'en: %1</translation> + <translation>URL-genvejen mangler URL'en: %1</translation> </message> <message> <location filename="../main.cpp" line="297"/> <source>Directory shortcut is missing the path to the directory: %1</source> - <translation>Folder genvej mangler stien til folderen: %1</translation> + <translation>Mappegenvejen mangler stien til mappen: %1</translation> </message> <message> <location filename="../main.cpp" line="302"/> |