diff options
| author | Zackary Welch <zwelch@ixsystems.com> | 2017-07-11 18:55:32 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Weblate <noreply@weblate.org> | 2017-07-19 18:43:41 +0000 |
| commit | e086eedf9992b785e48f7e27aa8da73e8580d29e (patch) | |
| tree | a4d6a17978fed5fde15c5f8cf3601d7987bb410f /src-qt5 | |
| parent | Translated using Weblate (Czech) (diff) | |
| download | lumina-e086eedf9992b785e48f7e27aa8da73e8580d29e.tar.gz lumina-e086eedf9992b785e48f7e27aa8da73e8580d29e.tar.bz2 lumina-e086eedf9992b785e48f7e27aa8da73e8580d29e.zip | |
Translated using Weblate (Spanish)
Currently translated at 78.7% (256 of 325 strings)
Diffstat (limited to 'src-qt5')
| -rw-r--r-- | src-qt5/core/lumina-desktop/i18n/lumina-desktop_es.ts | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/src-qt5/core/lumina-desktop/i18n/lumina-desktop_es.ts b/src-qt5/core/lumina-desktop/i18n/lumina-desktop_es.ts index 3a598c96..e72c68b0 100644 --- a/src-qt5/core/lumina-desktop/i18n/lumina-desktop_es.ts +++ b/src-qt5/core/lumina-desktop/i18n/lumina-desktop_es.ts @@ -45,12 +45,12 @@ <message> <location filename="../desktop-plugins/applauncher/AppLauncherPlugin.cpp" line="127"/> <source>Open</source> - <translation type="unfinished">Abrir</translation> + <translation>Abrir</translation> </message> <message> <location filename="../desktop-plugins/applauncher/AppLauncherPlugin.cpp" line="129"/> <source>Open With</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Abrir con</translation> </message> <message> <location filename="../desktop-plugins/applauncher/AppLauncherPlugin.cpp" line="132"/> @@ -70,7 +70,7 @@ <message> <location filename="../desktop-plugins/applauncher/AppLauncherPlugin.cpp" line="139"/> <source>Copy</source> - <translation type="unfinished">Copiar</translation> + <translation>Copiar</translation> </message> <message> <location filename="../desktop-plugins/applauncher/AppLauncherPlugin.cpp" line="142"/> @@ -80,7 +80,7 @@ <message> <location filename="../desktop-plugins/applauncher/AppLauncherPlugin.cpp" line="144"/> <source>Delete</source> - <translation type="unfinished">Borrar</translation> + <translation>Borrar</translation> </message> <message> <location filename="../desktop-plugins/applauncher/AppLauncherPlugin.cpp" line="205"/> @@ -265,12 +265,12 @@ </message> <message> <location filename="../BootSplash.cpp" line="65"/> - <source>Don't expect to build up the weak by pulling down the strong.</source> + <source>Don't expect to build up the weak by pulling down the strong.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../BootSplash.cpp" line="67"/> - <source>You can't know too much, but you can say too much.</source> + <source>You can't know too much, but you can say too much.</source> <translation type="unfinished">No puedes saber demasiado, pero puedes decir demasiado.</translation> </message> <message> @@ -350,7 +350,7 @@ </message> <message> <location filename="../BootSplash.cpp" line="99"/> - <source>Only two things are infinite, the universe and human stupidity, and I'm not sure about the former.</source> + <source>Only two things are infinite, the universe and human stupidity, and I'm not sure about the former.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -360,7 +360,7 @@ </message> <message> <location filename="../BootSplash.cpp" line="103"/> - <source>Do, or do not. There is no 'try'.</source> + <source>Do, or do not. There is no 'try'.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -380,7 +380,7 @@ </message> <message> <location filename="../BootSplash.cpp" line="111"/> - <source>It's kind of fun to do the impossible.</source> + <source>It's kind of fun to do the impossible.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> |