情報ダイアログを作成するには、--info というオプションを使ってください。
以下のスクリプトの例で情報ダイアログの作成方法を示します。
#!/bin/bash zenity --info \ --text="マージが完了しました。10 個中 3 個のファイルが更新されました。"