From 4ca4e421c59708dae16b631069d460edb8b134d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>
Date: Wed, 16 May 2012 19:10:16 +0200
Subject: Remove markup from translatable strings

Also manually unbreak the string freeze break.
---
 po/zh_HK.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'po/zh_HK.po')

diff --git a/po/zh_HK.po b/po/zh_HK.po
index e48f79c1..6f215b92 100644
--- a/po/zh_HK.po
+++ b/po/zh_HK.po
@@ -107,8 +107,8 @@ msgid "You should use only one List dialog type.\n"
 msgstr "你應該只使用一個清單對話方塊類型。\n"
 
 #: ../src/zenity.ui.h:1
-msgid "<b>Forms dialog</b>"
-msgstr "<b>表單對話盒</b>"
+msgid "Forms dialog"
+msgstr "表單對話盒"
 
 #: ../src/zenity.ui.h:2
 msgid "Add a new entry"
-- 
cgit