From c5b169072065ff9ea12eba1c652888522b604bcd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mario Blättermann Date: Fri, 12 Sep 2008 19:18:23 +0000 Subject: Deleted some unneeded fuzzies in German translation svn path=/trunk/; revision=1432 --- help/ChangeLog | 4 ++++ help/de/de.po | 4 +--- 2 files changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-) (limited to 'help') diff --git a/help/ChangeLog b/help/ChangeLog index 41fbebbe..c7dd3611 100644 --- a/help/ChangeLog +++ b/help/ChangeLog @@ -1,3 +1,7 @@ +2008-09-12 Mario Blättermann + + * de/de.po: Deleted unneeded fuzzies in German translation + 2008-09-12 Mario Blättermann * de/de.po: Added German translation diff --git a/help/de/de.po b/help/de/de.po index b86aa730..17b5f75b 100644 --- a/help/de/de.po +++ b/help/de/de.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: zenity\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-07 07:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 21:56+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2008-09-12 21:15+0100\n" "Last-Translator: Mario Blättermann \n" "Language-Team: German \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -803,7 +803,6 @@ msgid "Use the option to create a list dialog. --list, um einen Listendialog zu erzeugen. Zenity gibt die Einträge in der ersten Spalte der ausgewählten Zeile an die Standardausgabe zurück." #: C/zenity.xml:680(para) -#, fuzzy msgid "Data for the dialog must specified column by column, row by row. Data can be provided to the dialog through standard input. Each entry must be separated by a newline character." msgstr "Die Daten für den Dialog müssen Spalte für Spalte und Zeile für Zeile angegeben werden. Die Daten können dem Dialog durch die Standardeingabe zur Verfügung gestellt werden. Die einzelnen Einträge müssen durch ein Newline-Zeichen voneinander getrennt werden." @@ -1099,7 +1098,6 @@ msgid "--pulsate" msgstr "--pulsate" #: C/zenity.xml:984(para) -#, fuzzy msgid "Specifies that the progress bar pulsates until an EOF character is read from standard input." msgstr "Legt fest, dass die Fortschrittsleiste pulsiert, bis ein EOF-Zeichen von der Standardeingabe gelesen wird." -- cgit