From c4895ee9a0f3e6ca5aa4113b4bbc3ced0f3d6067 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Piotr Drąg Date: Tue, 20 May 2014 21:33:52 +0200 Subject: Improve grammar in new translatable strings --- src/option.c | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/src/option.c b/src/option.c index 1b2bb5c9..f5c84d54 100644 --- a/src/option.c +++ b/src/option.c @@ -396,7 +396,7 @@ static GOptionEntry error_options[] = { G_OPTION_FLAG_NOALIAS, G_OPTION_ARG_NONE, &zenity_general_dialog_ellipsize, - N_("Enable ellipsize in dialog text. This fix the high window size with big texts") + N_("Enable ellipsizing in the dialog text. This fixes the high window size with long texts") }, { NULL @@ -454,7 +454,7 @@ static GOptionEntry info_options[] = { G_OPTION_FLAG_NOALIAS, G_OPTION_ARG_NONE, &zenity_general_dialog_ellipsize, - N_("Enable ellipsize in dialog text. This fix the high window size with big texts") + N_("Enable ellipsizing in the dialog text. This fixes the high window size with long texts") }, { NULL @@ -832,7 +832,7 @@ static GOptionEntry question_options[] = { G_OPTION_FLAG_NOALIAS, G_OPTION_ARG_NONE, &zenity_general_dialog_ellipsize, - N_("Enable ellipsize in dialog text. This fix the high window size with big texts") + N_("Enable ellipsizing in the dialog text. This fixes the high window size with long texts") }, { NULL @@ -970,7 +970,7 @@ static GOptionEntry warning_options[] = { G_OPTION_FLAG_NOALIAS, G_OPTION_ARG_NONE, &zenity_general_dialog_ellipsize, - N_("Enable ellipsize in dialog text. This fix the high window size with big texts") + N_("Enable ellipsizing in the dialog text. This fixes the high window size with long texts") }, { NULL -- cgit