diff options
Diffstat (limited to 'BUILD/Languages')
| -rw-r--r-- | BUILD/Languages/chinese_traditional.lng | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/BUILD/Languages/chinese_traditional.lng b/BUILD/Languages/chinese_traditional.lng index 6e36eb07..d8a23a7a 100644 --- a/BUILD/Languages/chinese_traditional.lng +++ b/BUILD/Languages/chinese_traditional.lng @@ -273,9 +273,9 @@ Copy shared or locked files using Volume Shadow Copy Service\n(Requires Administ Copy to clipboard\tCTRL+C 複製到剪貼簿\tCTRL+C Copying new Symbolic Link %x to %y - +複製符號連結 %x 到 %y Copying new file %x to %y - +複製新檔案 %x 到 %y Could not determine volume name for file: 無法判斷此檔案的卷標名稱： Could not initialize directory monitoring: @@ -360,6 +360,8 @@ Elements remaining: 剩餘要素： Email 信箱 +Encode extended time information: %x + Endless loop when traversing directory: 當遍歷目錄時無限循環： Error @@ -403,7 +405,7 @@ Error reading from synchronization database: Error resolving symbolic link: 解决符號連結錯誤： Error setting directory lock: - +設定目錄鎖錯誤： Error setting privilege: 設定權限錯誤： Error starting Volume Shadow Copy Service! @@ -493,7 +495,7 @@ Free disk space available: FreeFileSync Batch Job FreeFileSync 批次處理作業 FreeFileSync at Sourceforge -FreeFileSync at Sourceforge +FreeFileSync 在 Sourceforge FreeFileSync batch file FreeFileSync 批次檔 FreeFileSync configuration @@ -555,7 +557,7 @@ Homepage Identify and propagate changes on both sides using a database. Deletions and conflicts are detected automatically. 對兩邊使用同一個資料庫的識別和傳送更改。自動檢測刪除和衝突部份。 Idle time between detection of last change and execution of command line in seconds - +上次更改的檢測和執行命令列之間以秒為單位的閒置時間 If you like FFS 如果你喜歡 FFS Ignore @@ -603,7 +605,7 @@ Making shadow copies on WOW64 is not supported. Please use FreeFileSync 64-bit v Match case 區分大小寫 Minimum Idle Time - +最小閒置時間 Mirror ->> 鏡像 ->> Mirror backup of left folder: Right folder will be overwritten and exactly match left folder after synchronization. @@ -659,9 +661,9 @@ Operation: Overview 摘要 Overwriting Symbolic Link %x in %y - +覆蓋符號連結 %x 在 %y Overwriting file %x in %y - +覆蓋檔案 %x 在 %y Pause 暫停 Paused @@ -802,8 +804,6 @@ Synchronization completed with errors! 同步完成但有錯誤！ Synchronization settings 同步設定 -Synchronization status -同步狀態 Synchronize all .doc, .zip and .exe files except everything in subfolder \"temp\". 同步所有 .doc, .zip 和 .exe 檔案，除了\"temp\"中的一切。 Synchronize... @@ -865,7 +865,7 @@ Volume name %x not part of filename %y! Waiting for all directories to become available... 等待所有目錄變為可用... Waiting while directory is locked (%x)... - +等待目錄被鎖定(%x)... Warning 警告 Warning: Synchronization failed for %x item(s): |