ColorDialog Customize Colors पसंद के अनुसार रंग बदलें Item Type वस्तु प्रकार Color रंग Sample नमूना Select Color रंग चुनें Cancel रद्द Apply लागू MainUI MainWindow मुख्य विंडो Tab 1 टैब 1 Find the previous match पिछला एल ढूंढे ... ... Find: ढूंढें Find the next match अगला मेल ढूंढें Replace: परस्परबदलें Match case मेल प्रकार Replace next match अगले मेल को परस्पर बदलें Replace all matches (to end of document) सभी मेल बदलें( दस्तावेज के अंत तक) Hide the find/replace options File फाइल View देखें Syntax Highlighting सिंटेक्स विशिष्टता Edit एडिट toolBar टूल बार Show Line Numbers लाइनों की सकय दिखाएँ None कोई नहीं New File नी फाइल Ctrl+N कंट्रोल+N Open File फाइल खोलें Ctrl+O कंट्रोल+O Save File फाइल संचित करें Ctrl+S कंट्रोल+S Save File As फाइल को इस वर्ग में संचित करें Close बंद Ctrl+Q कंट्रोल+Q Close File फाइल बंद करें Ctrl+W कंट्रोल+W Customize Colors पसंद अनुसार रंग बदलें Wrap Lines लाइन्स को ढकें Find खोजें Ctrl+F कंट्रोल+F Replace अन्य के साथ बदलना Ctrl+R कंट्रोल+R Text Editor टेक्स्ट एडिटर Open File(s) फाइल खोलें Text Files (*) टेक्स्ट फाइल्स (*) Lose Unsaved Changes? This file has unsaved changes. Do you want to close it anyway? %1 There are unsaved changes. Do you want to close the editor anyway? %1 PlainTextEditor Save File फाइल संचित करें Text File (*) टेक्स्ट फाइल(*) Row Number: %1, Column Number: %2 The following file has been changed by some other utility. Do you want to re-load it? (Note: You will lose all currently-unsaved changes) File Modified