ColorDialogTinkinti spalvasElemento tipasSpalvaPavyzdysPasirinkti spalvąAtsisakytiTaikytiDnDTabBarAtsegti kortelęMainUIRasti ankstesnį atitikmenį...Rasti:Rasti kitą atitikmenįPakeisti:Skirti raidžių dydįPakeisti kitą atitikmenįPakeisti visus atitikmenis (iki dokumento pabaigos)Slėpti radimo/pakeitimo parinktisFailasRodinysSintaksės paryškinimasKortelių vietaTaisaRodyti eilučių numeriusNėraNaujas failasCtrl(Vald)+NAtverti failąCtrl(Vald)+OĮrašyti failąCtrl(Vald)+SĮrašyti failą kaipUžvertiCtrl(Vald)+QUžverti failąCtrl(Vald)+WTinkinti spalvasSkaidyti eilutesRastiCtrl(Vald)+FPakeistiCtrl(Vald)+RRodyti iškylančiuosius įspėjimusRodyti įspėjimus apie neįrašytus pakeitimusViršusApačiaKairėDešinėSpausdintiCtrl(Vald)+PTekstų redaktoriusAtverti failą(-us)Tekstiniai failai (*)Spausdinti turinįPrarasti neįrašytus pakeitimus?Šiame faile yra neįrašytų pakeitimų.
Ar vis tiek norite jį užverti?
%1Yra neįrašytų pakeitimų.
Ar vis tiek norite užverti redaktorių?
%1PlainTextEditorĮrašyti failąTekstinis failas (*)Eilutės numeris: %1, Stulpelio numeris: %2Šis failas buvo pakeistas kitos paslaugų programos. Ar norite įkelti jį iš naujo?(Pastaba: Jūs prarasite visus šiuo metu neįrašytus pakeitimus)Failas keistasXDGDesktopList