ImageEditor Zoom In Powiększ Zoom Out Pomniejsz MainUI Take Screenshot Zrób zrzut ekranu Include Borders Uwzględnij granice okna Save As Zapisz jako Crop Przycinanie Resize Zmiana rozmiaru Lumina Screenshot Zrzut ekranu Lumina Sec Delay sekund(y) opoźnienia Capture Wykonaj zrzut ekranu Edit Edycja File Plik Ctrl+N Ctrl+N Close Zamknij Esc Esc Entire Session Cała sesja Single Window Pojedyncze okno Single Screen Pojedynczy ekran Could not save screenshot The screenshot could not be saved. Please check directory permissions or pick a different directory Save Screenshot Zapisz zrzut ekranu Ctrl+S Ctrl+S Quick Save Szybki zapis PNG Files (*.png);;AllFiles (*) Pliki PNG (*.png);;Wszystkie pliki (*)