ImageEditor Zoom In Zoom Avant Zoom Out Zoom Arrière MainUI Take Screenshot Capture d'écran New Screenshot Nouvelle capture d'écran Settings Paramètres Include Borders Inclure les bordures Seconds Secondes Delay Délai View/Edit Save As Enregistrer sous Launch Editor Crop Rogner Resize Redimensionner File Fichier Ctrl+N Ctrl+N Close Fermer Esc Echap Entire Session Toute la session Single Window Fenêtre unique Single Screen Ecran unique Save Screenshot Enregistrer la capture d'écran Ctrl+S Ctrl+S Quick Save Enregistrement Rapide PNG Files (*.png);;AllFiles (*) Fichiers PNG (*.png);;Tous les fichiers (*)