ImageEditor Zoom In Zoom ind Zoom Out Zoom ud MainUI Take Screenshot Tag skærmbillede Include Borders Inkludér rammer Save As Gem som Crop Beskær Resize Tilpas størrelse Lumina Screenshot Lumina-skærmbillede Sec Delay Sek. forsinkelse Capture Fang Edit Rediger File Fil Ctrl+N Ctrl+N Close Luk Esc Esc Entire Session Hele sessionen Single Window Et enkelt vindue Single Screen En enkel skærm Could not save screenshot Kunne ikke gemme skærmbillede The screenshot could not be saved. Please check directory permissions or pick a different directory Skærmbilledet kunne ikke gemmes. Tjek venligst mappetilladelserne eller vælg en anden mappe Save Screenshot Gem skærmbillede Ctrl+S Ctrl+S Quick Save Kvik gem PNG Files (*.png);;AllFiles (*) PNG-filer (*.png);;Alle filer (*)