MainUI File Information Bestandsinformatie Owner: Eigenaar: Group: Groep: Permissions: Rechten: Created: Gecreƫerd op: Note: The time a file was created might be more recent than the time modified if the file permissions were changed recently. Let op: de creatietijd van een bestand kan recenter zijn dan de bewerktijd als de bestandsrechten onlangs gewijzigd zijn. Last Modified: Laatst gewijzigd: Type: Soort: MimeType: Mimetype: File Size: Bestandsgrootte: Edit Shortcut Sneltoets bewerken Working Dir: Werkmap: Use startup notification Opstartmelding gebruiken Icon: Pictogram: Command: Opdracht: Comment: Opmerking: Run in terminal Uitvoeren in een terminalvenster Name: Naam: Options Opties No Icon Geen pictogram Save Opslaan Close Sluiten ---Calculating--- ---Bezig met berekenen--- Read/Write Lezen/Schrijven Read Only Alleen-lezen Write Only Alleen-schrijven No Access Geen toegang XDG Shortcut XDG-sneltoets Directory Map Binary Uitvoerbaar bestand Hidden %1 Verborgen %1 URL: URL: Select a binary Selecteer een uitvoerbaar bestand Error Fout Invalid selection: Not a valid executable Ongeldige selectie: ongeldig uitvoerbaar bestand Select a directory Selecteer een map Select an icon Selecteer een pictogram Images (%1);; All Files (*) Afbeeldingen (%1);; Alle bestanden (*) Folders: Mappen: Files: Bestanden: Calculating... Bezig met berekenen...