LFileDialog Open With... Openen met... Preferred Voorkeur Available Beschikbaar Custom Aangepast Binary Location Locatie van uitvoerbaar bestand Find Zoeken Set this application as the default Stel deze applicatie in als standaard OK Oké Cancel Annuleren (Email Link) (Email-link) (Internet URL - %1) (Internet-URL - %1) Audio Audio Video Video Multimedia Multimedia Development Ontwikkeling Education Educatie Game Spel Graphics Grafisch Network Netwerk Office Kantoor Science Wetenschap Settings Instellingen System Systeem Utilities Hulpmiddelen Other Overig [default] Find Application Binary Uitvoerbaar applicatiebestand zoeken QObject File Error Bestandsfout Audio Volume %1% Audiovolume %1% Screen Brightness %1% Schermhelderheid %1% Invalid file or URL: %1 Ongeldig bestand of URL: %1 Application entry is invalid: %1 Application shortcut is missing the launching information (malformed shortcut): %1 De opstartinformatie van de applicatie-snelkoppeling ontbreekt (ongeldige snelkoppeling): %1 URL shortcut is missing the URL: %1 De URL in de URL-snelkoppeling ontbreekt: %1 Directory shortcut is missing the path to the directory: %1 Het mappad in de mapsnelkoppeling ontbreekt: %1 Unknown type of shortcut : %1 Onbekend soort snelkoppeling: %1 Binary Missing Het uitvoerbare bestand ontbreekt Could not find "%1". Please ensure it is installed first. "%1" kan niet worden gevonden. Zorg ervoor dat het geïnstalleerd is. Application Error Applicatiefout The following application experienced an error and needed to close: Er is een fout opgetreden in de volgende applicatie en moet daarom worden gesloten: