LFileDialog Open With... Buka Dengan... Preferred preferensi Available Tersedia Custom Gubahan Binary Location Lokasi Biner Find Cari Set this application as the default Tentukan aplikasi ini sebagai default OK OK Cancel Batalkan (Email Link) (alamat email) (Internet URL - %1) Audio Audio Video Video Multimedia Multimedia Development Pengembangan Education Edukasi Game Permainan Graphics Grafis Network Jaringan Office Kantor Science Sains Settings Pengaturan System Sistem Utilities Utilitas Other Yang Lainnya [default] Find Application Binary Cari Aplikasi Binari QObject File Error berkas error Audio Volume %1% Audio Volume %1% Screen Brightness %1% kecerahan layar %1% Invalid file or URL: %1 file yang tidak valid atau URL: %1 Application entry is invalid: %1 Application shortcut is missing the launching information (malformed shortcut): %1 Aplikasi shortcut yang hilang informasi meluncurkan (jelek cacat): %1 URL shortcut is missing the URL: %1 URL shortcut hilang URL: %1 Directory shortcut is missing the path to the directory: %1 Direktori shortcut yang hilang path ke direktori: %1 Unknown type of shortcut : %1 Jenis diketahui shortcut: %1 Binary Missing Could not find "%1". Please ensure it is installed first. Application Error aplikasi error The following application experienced an error and needed to close: Aplikasi berikut mengalami kesalahan dan diperlukan untuk menutup: XDGDesktopList Multimedia Multimedia Development Pengembangan Education Edukasi Games Graphics Grafis Network Jaringan Office Kantor Science Sains Settings Pengaturan System Sistem Utility Wine Unsorted