AppLaunchButtonPluginएप्लीकेशन निर्धारित करने के लिए क्लिक करेंप्रारंभ %1चालू %1एप्लीकेशन चुनेंनामAppLauncherPluginनिश्चित करने के लिए क्लिक करेप्रारंभ %1चालूकॉपी करेंकाटेंनष्ट करेंएप्लीकेशन चुनेंनामAppMenuडेस्कटॉपएप्लीकेशन प्रबंधनकंट्रोल पैनलमल्टीमीडियाविकासपढाईखेलचित्रनेटवर्ककार्यालयविज्ञानसेटिंगउपकरणसुविधाएँशराबअवर्गीकृतएप्लीकेशन्सBootSplashफॉर्मकार्यकाल शुरू हो रहा है....उपकरण की सेटिंग लोड हो रही हैं...उपयोगकर्ता की प्राथमिकताएं लोड हो रही हैं...उपकरण ट्रे तैयार हो रही है..विंडो प्रबंधक चालू हो रहा है...एप्लीकेशन्स खोजी जा रही हैं...मेन्यू तैयार किए जा रहे हैं...कार्यस्थल तैयार किये जा रहे हैं...अंतिम रूप दिया जा रहा है..एप्प प्रारंभ: %1DesktopViewPluginचालूकाटेंकॉपी करेंचित्रों को बढ़ाएंचित्रों को घटाएँनष्ट करेंविशेषताएंItemWidgetवापस जाएँडेस्कटॉप पर स्थापित करेंपसंदीदा सूचि से हटायेंपसंदीदा सूचि में जोड़ेंक्विकलांच से हटायेंक्विकलांच में जोड़ेंJsonMenuLAppMenuPluginएप्लीकेशन को त्वरित चालू करें या फाइल खोलेंएप्लीकेशन्सफाइल ढूंढेएप्लीकेशन इनस्टॉल करेंकण्ट्रोल पैनलमल्टीमीडियाविकासपढाईखेलचित्रनेटवर्ककार्यालयविज्ञानसेटिंगसिस्टमसुविधाएँशराबअवर्गीकृतछोड़ेंLBattery%1 %(चार्ज हो रहा है)%1 %(%2 बचा है)LClockसमय क्षेत्र(%1)उपकरण समय का उपयोग करेंLDPluginवस्तु को हटाना शुरू करेंवस्तु को पुनः आकार देंवस्तु का आकार बढाएंवस्तु का आकार घटाएँवस्तु को हटायेंLDeskBarPluginपसंदीदा एप्लीकेशनपसंदीदा फ़ोल्डर्सऑडियोवीडियोतस्वीरेंअन्य फाइलेंदस्तावेजपसंदीदा फाइलेंLDesktopविंडो सूचिलुमिना का डेस्कटॉपकार्यस्थल %1टर्मिनलफाइल खोजेंछोड़ेंडेस्कटॉपLDesktopSwitcherकार्यस्थल %1LQuickLaunchButtonक्विक लांच से हटायेंLSessionडेस्कटॉपLSysDashboardउपकरण का नियन्त्र पट्ट(डैशबोर्ड)LSysMenuQuickफॉर्मऑडियो मिक्सर चालू करेंस्क्रीन की चमकबैटरी स्तरकार्यस्थलस्थानलॉगआउटजुड़ चुके हैं%1 का %2LTaskButtonविंडो सक्रियविंडो न्यून करेंविंडो पुनर्स्थापन विंडो बड़ी करें'विंडो बंद करेंLUserButtonPluginएप्लीकेशन को त्वरित चालू करें या फाइल खोलेंMonitorWidgetफॉर्मसारतत्काल्लें CPU:CPU खपतमैमोरी खपतडिस्क इनपुट/आउटपुटNotePadPluginनोट फाइलें((*.note)टेक्स्ट फाइलें (*)नोट फाइल खोलेंनामनोट का नाम अवैध है:दोबारा कोशिश करेंनोट नाम चुनेंटेक्स्ट फाइल खोलें'नोट बनाएंनोट का नाम पुनर्निर्धारित करेंनोट नष्ट करेPPlayerWidgetफॉर्मप्ले सूचि हटायेंप्ले सूचि में अदल बदल करेंफाइलें जोड़ेंडायरेक्टरी जोड़ेंयूआरएल जोड़ेंमल्टीमीडिया की फाइलेंमल्टीमीडिया की फाइलें चुनेंमल्टीमीडिया डायरेक्टरी चुनेंमल्टीमीडिया फाइल या स्त्रोत के लिए वैध यूआरएल डालें मल्टीमीडिया यूआरएलPlayerWidgetफॉर्मप्ले सूचि हटायेंप्ले सूचि में अदल बदल करेंफाइलें जोड़ेंडायरेक्टरी जोड़ेंयूआरएल जोड़ेंमल्टीमीडिया की फाइलेंमल्टीमीडिया की फाइलें चुनेंमल्टीमीडिया डायरेक्टरी चुनेंमल्टीमीडिया फाइल या स्त्रोत के लिए वैध यूआरएल डालें मल्टीमीडिया यूआरएलRSSFeedPluginफॉर्मSettingsMenuस्क्रीन सेवरप्राथमिकताएंप्रदर्शनकण्ट्रोल पैनललूमिया के विषय मेंStartMenuफॉर्मखोज के लिए लिखेंफाइल खोजेंएप्लीकेशन खोजेंकंट्रोल पैनलछोड़ेंएप्लीकेशन्स को प्रबंधनवर्ग दिखाएँडेस्कटॉप का रूप निर्धारित करेंरोकेंदोबारा चालूलॉगआउटप्राथमिकताएं(उपकरण अपडेट हो रहा है)वापसरद्द%1%(प्लग इन)%1% (%2 लगभग)%1% शेषकार्यस्थल %1/%2SystemWindowउपकरण विकल्पलॉगआउटदोबारा चालूरद्दलॉकरोकेंUserItemWidgetवापस जाएँशॉर्टकट हटायेंफाइल नष्ट करेंशॉर्टकट बनाएंUserWidgetयूजर विजेटपसंदीदापसंदीदा एप्लीकेशन्सएप्लीकेशन्सपसंदीदा डायरेक्ट्रीजस्थानपसंदीदा फाइलेंफाइलेंएप्प्सहोमहोम डायरेक्टरीइस डायरेक्टरी को खोजेंहोम डायरेक्टरी पर वापस जाएँडायरेक्टरी खोलेंबदलावडेस्कटॉप प्राथमिकताएँकण्ट्रोल पैनलडेस्कटॉप की दिखावट/प्लगइन्सस्क्रीन बदलावस्क्रीन सेवर की सेटिंग्सलूमिया डेस्कटॉप के बारे मेंसभीमल्टीमीडियाविकासपढाईखेलचित्रनेटवर्ककार्यालयविज्ञानसेटिंग्सउपकरणसुविधाएँशराबअवर्गीकृतXDGDesktopListमल्टीमीडियाविकासपढाईखेलचित्रनेटवर्ककार्यालयविज्ञानसुविधाएँशराबअवर्गीकृत