ConfigUI Search Configuration Nastavení hledání Start Search: Začít hledání: ... Excluded Directories Vynechané složky Save as Defaults Uložit jako výchozí Select Search Directory Vyberte složku ve které hledat Exclude Directories Vynechat složky MainUI Search For... Co hledat… Type to search Hledejte psaním Configure search parameters Nastavení parametrů hledání Stop Active Search Zastavit probíhající hledání Applications Aplikace Files or Directories Soubory nebo složky Close Zavřít Launch Item Spustit položku Save Uložit Save Screenshot Uložit snímek obrazovky Ctrl+S Ctrl+S Quit Ukončit Snap Přichytit Take new snapshot Vytvořit nový snímek Esc Esc Search: %1 -- Smart: %2 Hledat: %1 -- Chytré: %2 Off Vypnuto On Zapnuto Worker Searching: %1 Hledání: %1 Starting Search: %1 Spouštění hledání: %1 Search Finished Hledání dokončeno XDGDesktopList Multimedia Development Education Games Graphics Network Office Science Settings System Utility Wine Unsorted