AppDialogВибрати програмуColorDialogРедактор палітри кольорівПалітра кольорів:Установіть новий колір для виділеного...Встановити вручну значення для виділеногоКолірЗначенняПрикладСкасуватиЗберегтиТипи кольорівЦя палітра кольорів вже існує.
Переписати її?Вибрати колірЗначення кольорівКолір:GetPluginDialogВиберіть підключенняВиберіть підключення:СкасуватиОбратиPanelWidgetФормаРозташуванняКрай:Розмір:жирний піксель(і)% ДовжинаВирівнювання:ВиглядАвтоматично приховувана панельВикористовувати нетиповий колір...ПрикладДоповненняВерх/ВлівоЦентрВниз/ВправоВгоріЗнизуЛіворучПраворучПанель %1Вибрати колірQObjectПанель Робочого столуПоказує всі ярлики в папці Робочого стола - що легко дозволяє дістатися до всіх ваших улюблених файлів/програм.ВідступНевидима проставка для розділення плагінів.Забезпечує переключення між різними віртуальними робочими столами.Монітор батареїВідстеження стану акумулятора.Час/ДатаПоказує поточну дату і час.Системна панельПереглянути або змінити налаштування системи (Гучність, яскравість екрану, тривалість роботи від батареї, віртуальні робочі столи).Диспетчер задачДиспетчер завдань (Немає груп)Системний лотокПоказати область системних додатківСховати всі відкриті вікна та показати робочий стілМеню 'Пуск'КалендарПоказати календар на Робочому століІнструмент запуску програмМеню програмЛініяПроста лінія, яка забезпечує візуальний поділ між елементами.Перемикач Робочих областейПоказати Робочий стілЄдиний доступ до системи та меню запуску програми.Прикріпити ярлик програми безпосередньо до панелі.Кнопка для запуску програми.Переглянути піктограми Робочого столаБлокнотСтворюйте прості текстові мітки на Робочому століАудіопрогравачВідтворити списки аудіофайлівМонітор системиСлідкуйте за статистикою використання процесора/пам'яті та температури процесора.Читач RSSМонітор RSS каналівТерміналЗапустити системний термінал за замовчуванням.Перегляд системи з використанням менеджера файлів за замовчуванням.ПрограмиПоказати меню Програм.РозділювачГоризонтальна лінія.Показати меню налаштувань.Нетипова програмаЗапустити задану програму.ТекстКолір всього видимого тексту.Текст (Відключено) Колір тексту для неактивних елементів.Текст(Виділено)Колір тексту для виділених елементів.Основний колір вікнаГоловний колір фону для вікна/діалогу.Основний колір вікна (Альтернативний)Головний колір фону для віджетів як список або колекції елементів.Первинний колірДомінантний колір для теми.Початковий Колір (Відключено)Домінантний колір для теми (більш приглушений)Вторинний колірАльтернативний колір для теми.Вторинний колір (Відключено)Альтернативний колір для теми (більш приглушений).Колір акцентуКолір використовується для меж або інших акцентів.Колір акценту (Відключено)Колір використовується для меж або інших акцентів (більш приглушений).Колір виділенняКолір використовується для виділення елементів.Колір виділеного (Відключено)Колір використовується для виділення елементів (більш приглушений)Комбінації клавішЗагальні параметриScriptDialog...СкасуватиПрийнятиThemeDialogРедактор ТемНазва теми:колірСкасуватиЗберегтиПрийнятиТема існуєТема вже існує. Перезаписати його?XDGDesktopListСистемаmainWindowЗберегтиCtrl+SСкасуватиpage_autostartФормаПрограмаДвійковийФайлВиберіть бінарний файлБінарні додатки (*)Некоректний бінарний файлВибраний файл не виконується!Вибрати файлУсі файли (*)page_comptonФормаpage_defaultappsФормаСпецифічні типи файлівТип/ГруппаТипова програмаОписОчиститиВстановити дотатокВибрати бінарний файлВеб Браузер:Клієнт електронної пошти:Файловий менеджер:Віртуальний Порт:...Натисніть, щоб встановити%1 (%2)Виберіть бінарний файлНекоректний бінарний файлВибраний бінарний файл не виконується!page_fluxbox_keysДіяКлавіатурне скороченняЗмінити ярликОчистити ярликЗастосувати змінуЗмінити гарячі клавіші:Примітка: Поточні сполучення клавіш мають бути очищені та збережені, перш ніж вони можуть використані знову.Комбінації клавішЗбільшити гучністьЗменшити гучністьЗбільшити яскравість екранаЗменшити Яскравість екрануЗробіть знімок екрануБлокувати екранpage_fluxbox_settingsФормаКількість робочих просторів:Нове Розміщення ВікнаПравила фокусуванняТема вікнаПопередній перегляд теми вікнаПопередній перегляд неможливийКлацнути, щоб отримати фокусАктивний фокус мишіТочний фокус мишіВирівняти в рядВирівняти в стовпчикКаскадомНижче мишіpage_interface_desktopФормаВбудовані УтилітиПоказати вміст папки Робочого столаpage_interface_menuФормаpage_interface_panelsФормаПрийнятиpage_mainФормаНалаштування інтерфейсуВиглядpage_session_localeФормаНалаштування локалізації системи (потребує перезапуск)МоваПовідомленняЧасЧисловеГрошіПорівнянняCTypeЗа замовчуваннямpage_session_optionsФормаУвімкнути Numlock під час запускуВідтворити дзвіночки на початкуВідтворити дзвіночки при виходіЗмінити Піктограму КористувачаФормат Часу:Переглянути формат кодуЗразок:Формат дати:Формат ПоказуСкинути налаштування Робочого столуПовернутися до налаштувань за замовчуваннямПовернутися до налаштувань Lumina за замовчуваннямЧас (Дата як підказка)Дата (Час як підказка)Спочатку час, потім ДатаСпочатку дата, потім ЧасВибрати зображенняЗображенняСкинути зображення користувачаХочете повернути зображення користувача на початкове?Доступні часові коди:%1: Годинник без початкового нуля (1)%1: Годинник з початковим нулем (01)%1: Хвилини без початкового нуля (2)%1: Хвилини з початковим нулем (02)%1: Секунди без початкового нуля (3)%1: Секунди з початковим нулем (03)%1: AM/PM (12-годинний) годинник (верхній або нижній регістр)%1: Часовий поясЧасові кодиДопустимі коди дати:%1: Дні без початкового нуля (1)%1: Дні з першим нулем (01)%1: День як абревіатура%1: День як повне найменування%1: Місяць без початкового нуля (2)%1: Місяць з початковим нулем(02)%1: Місяць як абревіатура%1: Місяць як повне найменування%1: Рік як 2-зачне число (15)%1: Рік як 4-значне число (2015)Текст може бути в одинарних лапках, щоб ігнорувати заміниКод датиpage_soundthemeФормаpage_wallpaperФормаТло фонуПоворот фону хвКожні Розкладка:За замовчуваннямСуцільний колір: %1Роздільна здатність екрану:Вибрати колірФайл(и)Каталог (один)Каталог (Рекурсивно)Суцільний колірАвтоматичноНа повний екранЗаповнити екранПлиткаЦентрЗверху зліваВгорі праворучВнизу ліворучВнизу праворучНемає заднього плану(Використовувати налаштування системи за умовчуванням)Файл не існуєЗнайти фоновий малюнок(и)Знайти каталог фонового зображення