From 6376f0ed869bf596bd63bceb6a07b94e8c0deb67 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Oscar Andrea Merandi Date: Sun, 25 Sep 2016 14:33:14 +0000 Subject: Translated using Weblate (l_SCREENSHOT@it (generated)) Currently translated at 100.0% (24 of 24 strings) --- .../lumina-screenshot/i18n/l-screenshot_it.ts | 60 +++++++++++----------- 1 file changed, 30 insertions(+), 30 deletions(-) (limited to 'src-qt5') diff --git a/src-qt5/desktop-utils/lumina-screenshot/i18n/l-screenshot_it.ts b/src-qt5/desktop-utils/lumina-screenshot/i18n/l-screenshot_it.ts index 080f9b96..615c77b4 100644 --- a/src-qt5/desktop-utils/lumina-screenshot/i18n/l-screenshot_it.ts +++ b/src-qt5/desktop-utils/lumina-screenshot/i18n/l-screenshot_it.ts @@ -1,15 +1,15 @@ - + ImageEditor - + Zoom In Zuma in - + Zoom Out Zuma Fuori @@ -17,115 +17,115 @@ MainUI - - - + + + Take Screenshot Cattura schermata - + New Screenshot Nuova Schermata - + Settings Impostazioni - + Include Borders Includi il bordo - + Seconds Secondi - + Delay - Ritardo + Ritardo - + View/Edit Visualizza/Edita - - + + Save As Salva Come - + Launch Editor - Avvia l'Editor + Avvia l'Editor - + Crop Ritaglia - + Resize Ridimensiona - + File File - + Ctrl+N Ctrl+N - + Close Chiudi - + Esc Esc - + Entire Session Sessione Intera - + Single Window Finestra Singola - + Single Screen Singola Finestra - + Save Screenshot Salva schermata - + Ctrl+S Ctrl+S - + Quick Save Salvataggio Rapido - + PNG Files (*.png);;AllFiles (*) File PNG (*.png);;AllFiles (*) -- cgit